原告:葛娟,女,1983年10月27日出生,漢族,住武漢市黃陂區(qū),
委托訴訟代理人:彭穎,湖北乾行律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:張威,湖北乾行律師事務(wù)所律師。
被告:武漢祺浩物業(yè)管理有限公司,住所地:武漢市洪山區(qū)友誼大道1018號(hào)建源尚域2棟26層2601室。
法定代表人:鐘燕。
委托訴訟代理人:朱兆雍,湖北松之盛律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:凌子豐,該公司員工,
原告葛娟訴被告武漢祺浩物業(yè)管理有限公司(以下簡(jiǎn)稱:祺浩物業(yè)公司)侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,本院于2018年3月19日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行審理。原告葛娟及其委托訴訟代理人彭穎、張威,被告委托訴訟代理人朱兆雍、凌子豐到庭參加訴訟。本案審理過(guò)程中,被告祺浩物業(yè)公司對(duì)原告?zhèn)麣埑潭?、后期治療費(fèi)、誤工期、護(hù)理期、營(yíng)養(yǎng)期申請(qǐng)重新鑒定,本院依法予以準(zhǔn)許。2018年8月22日,原告依據(jù)重新鑒定意見(jiàn),變更訴訟請(qǐng)求。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告葛娟訴稱其系光谷自由城住戶,被告系該小區(qū)物業(yè)管理公司。2017年10月26日早8點(diǎn)半,原告出門(mén)上班,在樓道電梯口,恰逢被告保潔人員用濕拖把拖地,因地面濕滑,原告摔倒,摔傷右手,送至武漢市第三醫(yī)院救治,診斷為右肱骨骨折,住院治療11天,前后支出醫(yī)療費(fèi)32977.98元,后經(jīng)湖北天佑法醫(yī)司法鑒定所鑒定,傷殘十級(jí),后續(xù)治療費(fèi)25000元,誤工180天,護(hù)理60日,營(yíng)養(yǎng)期90天。原告認(rèn)為小區(qū)樓道保潔工作在被告公司職責(zé)范圍內(nèi),保潔人員拖地行為屬職務(wù)行為,其侵權(quán)責(zé)任應(yīng)由被告公司承擔(dān)。被告公司保潔人員用濕拖把拖地,未設(shè)置安全警示標(biāo)志,未提醒過(guò)往住戶注意,未盡管理責(zé)任和注意義務(wù)。對(duì)原告損傷存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定訴至法院。庭審中,因被告申請(qǐng)重新鑒定,根據(jù)新的鑒定意見(jiàn),原告變更訴訟請(qǐng)求為:一、判令被告賠償原告醫(yī)療費(fèi)32977.98元、誤工費(fèi)16915.32元、護(hù)理費(fèi)8169.25元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)550元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500元、后續(xù)治療費(fèi)25000元、鑒定費(fèi)2400元、精神損失費(fèi)20000元,共計(jì)110512.55元,扣除被告墊付17500元,實(shí)際應(yīng)支付93012.55元;二、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
被告祺浩物業(yè)公司辯稱:1、被告對(duì)原告的損害沒(méi)有過(guò)錯(cuò),不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任;2、原告主張護(hù)理、誤工等費(fèi)用標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高;3、原告主張精神損害賠償不符合法律規(guī)定。
經(jīng)審理,本院認(rèn)定事實(shí)如下:原告葛娟系武漢東湖新技術(shù)開(kāi)發(fā)區(qū)光谷自由城1棟32層住戶,被告祺浩物業(yè)公司系該小區(qū)物業(yè)公司,李素珍系被告公司員工,從事日常保潔工作。2017年10月26日上午8點(diǎn)30分左右,被告公司保潔員李素珍在原告住所樓棟32層例行拖地保潔,原告出門(mén)上班。行至樓道電梯口,因地面濕滑,原告不慎摔傷倒地,右臂受傷,原告丈夫李全鋼隨后趕到,與李素珍一同將原告扶起,原告將傷情向被告反映。當(dāng)天,被告派員將原告送醫(yī)就診,原告因傷住院。
2017年10月26日至11月6日,原告在武漢市同仁醫(yī)院,即武漢市第三醫(yī)院接受治療,住院共計(jì)11天,經(jīng)診斷:右肱骨干骨折,住院期間行右肱骨干骨折切開(kāi)復(fù)位內(nèi)固定術(shù)+骨移植術(shù)。原告提交的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)金額共計(jì)32977.98元。
原告出院后自行委托湖北天佑法醫(yī)司法鑒定所出具鑒定意見(jiàn):外傷致右肱骨遠(yuǎn)端骨折,骨折斷端移位成角,傷殘?jiān)u定為十級(jí),后續(xù)醫(yī)療費(fèi)25000元,誤工期180日,護(hù)理期60日,營(yíng)養(yǎng)期90日。原告為此支付鑒定費(fèi)2400元。
被告對(duì)原告自行委托鑒定意見(jiàn)不服,申請(qǐng)重新鑒定。武漢大學(xué)中南醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所重新鑒定意見(jiàn)為:原告右肱骨中下段骨折,不構(gòu)成傷殘,后期治療費(fèi)25000元,傷后誤工期180日,護(hù)理期90日,營(yíng)養(yǎng)期90日。被告為此支付鑒定費(fèi)3000元。雙方對(duì)重新鑒定意見(jiàn)均無(wú)異議,原告據(jù)此鑒定意見(jiàn)變更相關(guān)訴訟請(qǐng)求。
庭審中,原告自述受傷前系武漢小海樽商務(wù)咨詢有限公司員工,從事催收專員工作,試用期工資每月2819.22元。原告丈夫李全鋼作為原告證人,當(dāng)庭陳述被告已于原告受傷當(dāng)日墊付住院費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)等17500元,確認(rèn)向被告出具的收條上的收款人“高志遠(yuǎn)”的簽字為李全鋼本人簽字,原告對(duì)上述事實(shí)予以認(rèn)可。被告保潔員李素珍作為被告證人,當(dāng)庭陳述原告在樓梯口摔傷處為其保潔時(shí)剛拖過(guò)的位置,事發(fā)時(shí),樓道電梯口附近無(wú)臨時(shí)警示或提醒性質(zhì)標(biāo)牌。
原告認(rèn)為被告保潔人員拖地系職務(wù)行為,被告未盡到管理責(zé)任和安全注意義務(wù),存在過(guò)錯(cuò),應(yīng)對(duì)原告損傷承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任,雙方協(xié)商賠償未果,故訴至法院。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》規(guī)定,“用人單位的工作人員因執(zhí)行工作任務(wù)造成他人損害的,由用人單位承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任……”、“被侵權(quán)人對(duì)損害發(fā)生也有過(guò)錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任”。被告工作人員在原告住所樓棟執(zhí)行例行保潔工作任務(wù)時(shí),因拖地導(dǎo)致地面濕滑,工作區(qū)域附近未擺放警示提醒標(biāo)牌,原告因此不慎滑倒受傷住院,原告損傷與被告工作人員的行為具有直接因果關(guān)系,故用人單位,即被告應(yīng)對(duì)原告受到的損害承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。原告系完全民事行為能力人,應(yīng)對(duì)自身安全盡到審慎義務(wù),其知曉被告工作人員每天例行保潔,可以預(yù)見(jiàn)保潔過(guò)后地面濕滑,容易摔倒,故其對(duì)自身摔倒受傷也應(yīng)承擔(dān)一定責(zé)任。本院綜合考慮雙方過(guò)錯(cuò)程度及注意義務(wù),酌情認(rèn)定原告承擔(dān)10%責(zé)任,被告承擔(dān)90%責(zé)任。
關(guān)于原告損失計(jì)算問(wèn)題。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》的規(guī)定,本院確定原告損失如下:
1.醫(yī)療費(fèi)32977.98元,根據(jù)原告提交的醫(yī)療費(fèi)票據(jù),本院予以認(rèn)定;
2.誤工費(fèi)16915.32元,根據(jù)鑒定意見(jiàn),本院認(rèn)定誤工期為180天。原告自述傷前在商務(wù)咨詢公司從事催收工作,試用期月工資2819.22元,被告認(rèn)為標(biāo)準(zhǔn)過(guò)高,但未提供相反證據(jù),原告主張金額未超過(guò)湖北省2017年度租賃和商務(wù)服務(wù)行業(yè)平均工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算的結(jié)果,本院予以認(rèn)可;
3.護(hù)理費(fèi)8169.25元,原告主張按照32677元年的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,結(jié)合鑒定意見(jiàn)90天護(hù)理期限確定。未超過(guò)湖北省2017年度居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)平均工資標(biāo)準(zhǔn),本院予以認(rèn)可;
4.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)550元,原告住院共計(jì)11天,其要求按照50元天計(jì)算,未超出標(biāo)準(zhǔn),本院予以認(rèn)定;
5.營(yíng)養(yǎng)費(fèi)4500元,根據(jù)鑒定意見(jiàn)90天營(yíng)養(yǎng)期確定,按50元天計(jì)算,未超出標(biāo)準(zhǔn),本院予以認(rèn)定;
6.后續(xù)治療費(fèi)25000元,根據(jù)鑒定意見(jiàn),本院予以認(rèn)定;
7.鑒定費(fèi)2400元,根據(jù)原告提交票據(jù),據(jù)實(shí)計(jì)算。
原告主張精神損失費(fèi),但其損傷未構(gòu)成傷殘,該項(xiàng)主張于法無(wú)據(jù),本院不予支持。綜上,原告上述損失共計(jì)90512.55元,應(yīng)由其自行承擔(dān)10%,即9051.26元,被告承擔(dān)90%,即81461.29元。被告墊付相關(guān)費(fèi)用17500元,原告對(duì)此予以認(rèn)可,應(yīng)予抵扣,被告實(shí)際應(yīng)向原告賠償63961.29元。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條第一款、第十六條、第二十六條、第三十四條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十四條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告武漢祺浩物業(yè)管理有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告葛娟賠償63961.29元;
二、駁回原告葛娟的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理1507元(已減半收?。稍娓鹁曦?fù)擔(dān)151元,被告武漢祺浩物業(yè)管理有限公司負(fù)擔(dān)1356元(此款已由原告葛娟預(yù)繳,被告武漢祺浩物業(yè)管理有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)支付給原告葛娟)。重新鑒定費(fèi)3000元,由被告武漢祺浩物業(yè)管理有限公司自行負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請(qǐng)求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第一款第一項(xiàng)的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯武漢市中級(jí)人民法院,收款單位全稱:湖北省武漢市中級(jí)人民法院;賬號(hào):17×××67967;開(kāi)戶行:農(nóng)行武漢民航東路支行。上訴人在上訴期滿后七日內(nèi)未預(yù)交上訴費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 任暢
書(shū)記員: 趙素依
成為第一個(gè)評(píng)論者