上訴人(原審原告):蘿北縣北豐農(nóng)場,住所地蘿北縣漁米河林場。
負(fù)責(zé)人:姜忠臣,職務(wù)場長。
委托訴訟代理人:袁孟麗,女,1958年4月29日出生,漢族,蘿北縣政協(xié)退休干部,住蘿北縣鳳翔鎮(zhèn)。
被上訴人(原審被告):中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司蘿北縣支行,住所地蘿北縣鳳翔鎮(zhèn)。
負(fù)責(zé)人:于英琦,職務(wù)行長。
委托訴訟代理人:吳慧,黑龍江恒通律師事務(wù)所律師。
上訴人蘿北縣北豐農(nóng)場(以下簡稱北豐農(nóng)場)因與被上訴人中國農(nóng)業(yè)銀行股份有限公司蘿北縣支行(以下簡稱蘿北農(nóng)行)財產(chǎn)損害賠償糾紛一案,不服蘿北縣人民法院(2016)黑0421民初677號民事裁定,向本院提起上訴。本院于2017年4月1日受理后,依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人北豐農(nóng)場的委托訴訟代理人袁孟麗,被上訴人蘿北農(nóng)行的委托訴訟代理人吳慧到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
北豐農(nóng)場上訴請求:一審法院認(rèn)定事實完全錯誤,上訴人的土地應(yīng)該享受農(nóng)業(yè)補貼。一是上訴人的200坰“五荒”地屬于國家所有依法用于農(nóng)業(yè)的土地,適用《農(nóng)村土地承包法》的規(guī)定,并且根據(jù)《黑龍江省補貼方式改革實施方案》(試行)規(guī)定,上訴人的地就是原農(nóng)業(yè)稅計稅土地,該規(guī)定沒有注明“五荒治理拍賣的土地不在享受范圍內(nèi)”。《省財政廳關(guān)于下達(dá)2016年耕地地力保護補貼資金和工作經(jīng)費的通知》黑財指(農(nóng))【2016】190號文件中,也沒有注明“五荒治理拍賣的土地不享受國家糧食補貼的規(guī)定”。以上法律規(guī)定上訴人土地是在享受國家糧食補貼和綜合補貼優(yōu)惠政策范圍內(nèi)的。二是《國務(wù)院辦公廳關(guān)于治理開發(fā)農(nóng)村“四荒”資源進一步加強水土保持工作的通知》國辦發(fā)(1996)23號文件中第三項,治理開發(fā)(四荒)的政策第(一)條規(guī)定,經(jīng)過治理開發(fā)的“四荒”地,在協(xié)議規(guī)定期限內(nèi),治理者擁有使用權(quán),享受國家有關(guān)優(yōu)惠政策。該條規(guī)定了上訴人應(yīng)享受國家的優(yōu)惠政策。三是在2003年上訴人沒有與有關(guān)行政主管部門的行政行為產(chǎn)生糾紛,本案屬于民事行為。并且在(2015)鶴法委賠字第5號決定書中明確了本案“不屬國家賠償范疇”,省財政廳“關(guān)于袁孟麗反映問題的答復(fù)意見”中,明確了“我省補貼原則:有稅有補,無稅不補;補貼對象:原農(nóng)業(yè)稅納稅主體;補貼范圍:2003年農(nóng)業(yè)納稅土地?!北簧显V人以欺騙的手段侵占了上訴人應(yīng)得的115坰耕地使用權(quán),被上訴人在得到上訴人200坰耕地時應(yīng)依法繳稅而沒繳稅,使上訴人在2003年無法繳稅,其行為與本案有因果關(guān)系,導(dǎo)致上訴人沒有享受到糧食補貼和綜合補貼。事實證明不是有關(guān)行政部門的行政行為,而是被上訴人在2003年種200坰地時故意抗稅的違法行為,上訴人享受不到糧食補貼,該案屬于民事案件審理范圍。綜上,請求二審法院撤銷原審裁定,支持上訴人的請求。
蘿北農(nóng)行辯稱,上訴人認(rèn)為五荒治理土地應(yīng)享受糧食補貼和綜合補貼的政策,該主張不符合法律規(guī)定,五荒治理土地不屬于法律意義上的農(nóng)村承包土地,上訴人不符合黑政發(fā)(2004)24號文件中補貼對象的要求,該補貼對象要求是農(nóng)業(yè)稅納稅主體,而上訴人并非是農(nóng)業(yè)稅納稅主體,因此不應(yīng)享有補貼的待遇。故一審裁定正確,應(yīng)予維持。
北豐農(nóng)場向一審法院起訴的請求及事實和理由:2001年7月1日,鶴崗市中級人民法院作出(2001)鶴法執(zhí)經(jīng)字第12號執(zhí)行裁定書,將原告200公頃土地使用權(quán)以人民幣1,330,341.00元的價格變賣給被告,土地使用權(quán)人變更為被告。2004年4月22日,鶴崗市中級人民法院作出(2004)執(zhí)字第5號執(zhí)行裁定書撤銷了(2001)鶴法執(zhí)經(jīng)字第12號執(zhí)行裁定書,裁定被告為執(zhí)行回轉(zhuǎn)的被執(zhí)行人。根據(jù)《黑龍江省人民政府關(guān)于印發(fā)黑龍江省糧食補貼方式改革實施方案(試行)的通知》的規(guī)定,原告依法享受糧食直接補貼,但是由于被告在2001年至2003年耕種期間未按照國家規(guī)定繳納農(nóng)業(yè)稅,致使原告無法獲得上述糧食補貼,故訴至法院,要求被告賠償原告2005年至2016年115公頃土地的糧食直補和綜合補貼損失合計1,126,121.40元。
一審法院認(rèn)為,《黑龍江省糧食補貼方式改革實施方案》(試行)規(guī)定,給予補貼的土地為原農(nóng)業(yè)稅計稅土地,而本案原告的土地為五荒治理拍賣土地,該土地是否應(yīng)享受農(nóng)業(yè)補貼應(yīng)由有關(guān)行政主管部門決定,該行為是有關(guān)行政主管部門的行政行為,因行政行為產(chǎn)生的糾紛不屬于民事案件審理范圍。
一審法院裁定:駁回原告北豐農(nóng)場的起訴。
本院認(rèn)為,上訴人北豐農(nóng)場的土地為五荒治理拍賣土地,按照《黑龍江省糧食補貼方式實施方案》(試行)規(guī)定,給予補貼的土地為原農(nóng)業(yè)稅計稅土地,而北豐農(nóng)場的五荒治理拍賣土地是否享受農(nóng)業(yè)補貼應(yīng)由有關(guān)行政主管部門確定,故一審法院以該案不屬于人民法院民事受案范圍為由駁回北豐農(nóng)場的起訴并無不當(dāng)。
綜上,北豐農(nóng)場的上訴請求不能成立,一審裁定適用法律正確、裁決結(jié)果并無不當(dāng),依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項、第一百七十一條規(guī)定,裁定如下:
駁回上訴,維持原裁定。
本裁定為終審裁定。
審 判 長 李德厚 代理審判員 周長鑄 代理審判員 高紅娟
書記員:趙雨微
成為第一個評論者