原告:榮某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住谷城縣。委托訴訟代理人:吳慧瓊,谷城縣薤山法律服務(wù)所法律工作者。被告:龍某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住谷城縣。委托訴訟代理人:朱宇光,湖北谷伯律師事務(wù)所律師。
原告榮某向本院提出訴訟請求:1.依法判令被告賠償醫(yī)療費16594.51元,誤工費56675元,護理費3600元,殘疾賠償金58772元,住院伙食補助720元,精神損害撫慰金5000元,鑒定費1560元,營養(yǎng)費8780元,交通費924元,后續(xù)治療費15000元,共計167625.51元;2.本案的訴訟費用由被告承擔(dān)。事實和理由:2015年9月,被告龍某某雇請原告等數(shù)名民工,到其承包的位于河南省××縣盛世苑小區(qū)建筑工地務(wù)工。原、被告雙方約定原告的工種為室內(nèi)噴漿,每天報酬300元。同年9月15日上午11時許,原告按照被告的要求做室內(nèi)噴漿時,噴漿機管子爆炸水泥噴入右眼,致使右眼三度堿燒傷。原告受傷后被送往谷城縣人民醫(yī)院搶救治療,先后2次在谷城縣人民醫(yī)院住院36天,原告墊付醫(yī)療費16422.41元。原告?zhèn)榻?jīng)法醫(yī)鑒定為傷殘10級,尚需后續(xù)治療費15000元,鑒定費1560元。被告身為雇主應(yīng)承擔(dān)提供勞務(wù)者因安全事故受傷的法律責(zé)任,原告因賠償事宜與被告未能達成一致意見,為維護原告合法權(quán)益,故依法提起訴訟。被告龍某某辯稱,原、被告之間不存在雇傭法律關(guān)系,原告訴稱的事實與理由不能成立,原告的訴訟請求應(yīng)予駁回。理由如下:1.原告是獨立的專業(yè)噴漿隊伍負責(zé)人,與被告系承包關(guān)系,按每平方米0.25元價格計算工程價款,噴漿作業(yè)全部工具由原告自己提供,原告獨立完成噴漿業(yè)務(wù),不受被告安排、控制、監(jiān)督和管理。雙方不存在隸屬關(guān)系,原告不是被告的雇員;2.原告在獨立完成噴漿作業(yè)時,疏于檢查自己的工具,無安全防范措施,其自身存在的過失,是導(dǎo)致事件發(fā)生的直接原因,應(yīng)由原告自己承擔(dān)責(zé)任。當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當(dāng)事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù)和事實,本院認定如下:1.原告向本院提交的《谷城縣盛康鎮(zhèn)大王廟村委會證明》原件一份,《房屋租賃合同》原件一份,擬證明原告榮某和妻子方安華常年在谷城縣居住情況。被告質(zhì)證認為不符合證據(jù)的形式要件,無出具證明人簽名,原告還居住在其戶籍地。本院依職權(quán)分別對以上證據(jù)進行調(diào)查核實,盛康鎮(zhèn)大王廟村委會會計劉永國作為證明出具人、程合櫻作為房屋出租方均對原告所舉證據(jù)予以證實。被告雖然對本院調(diào)查核實情況提出異議,但未能提供相反證據(jù)予以證實,且以上兩份證據(jù)能夠相互印證,故對被告質(zhì)證意見不予采納,上述證據(jù)本院予以采信;2.原告向本院提交的醫(yī)療費單據(jù)、額外繳納會診費及材料費七千元的證明,擬證明原告花費醫(yī)療費16594.51元。被告質(zhì)證認為醫(yī)療費單據(jù)均應(yīng)提供原件,對額外繳納會診費及材料費七千元證明的真實性提出異議,該證明未加蓋公章。本院經(jīng)審核認為,原告提供的醫(yī)療費單據(jù)中,2016年12月28日到2017年1月16日期間的住院費單據(jù)雖然為存根聯(lián),但可以與原告出院記錄相互印證,本院予以采信。關(guān)于額外繳納會診費及材料費七千元的證明,因沒有出具證明單位的公章,且不屬于正規(guī)的收費憑證,本院采納被告的質(zhì)證意見,對該證明不予采信。本院認定原告所花費醫(yī)療費為9422.41元;3.原告向本院提交的原、被告通話錄音一份,擬證明原、被告之間系雇傭關(guān)系。被告質(zhì)證認為該通話錄音是在被告不知情的情況下,且被告并未認可是其雇傭的雇員,錄音內(nèi)容不能證明雙方存在雇傭關(guān)系。本院認為,該通話錄音不涉及個人隱私,來源合法,被告承認錄音中是其本人所說,來源合法完整的錄音不需要本人同意,可以作為證據(jù)。至于原告的證明目的,需要結(jié)合其他證據(jù)予以認定,原、被告是否為雇傭關(guān)系,本院在判決書后部予以闡述。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院經(jīng)審理認定事實如下:2015年,被告在河南省盛世苑小區(qū)從小區(qū)主體建設(shè)方承包了粉刷工程,無書面合同,工程款按平方面結(jié)算。被告遂電話聯(lián)系原告,讓原告到該工地從事室內(nèi)墻面噴漿。原告接受該項工作,施工過程中,原告按照被告的質(zhì)量、時間要求從事噴漿作業(yè),報酬按每平方米0.25元結(jié)算,噴漿作業(yè)由原告自帶噴漿機獨立完成。2015年9月15日,原告在從事室內(nèi)墻面噴漿作業(yè)時,噴漿機管道破裂,水泥漿噴入原告右眼致使其右眼受傷。2015年9月16日,原告到谷城縣人民醫(yī)院住院治療,醫(yī)院診斷:1.右眼H1度堿燒傷;2.右眼角膜結(jié)膜異物,醫(yī)療護理建議:注意眼部衛(wèi)生休息,暫繼續(xù)點眼,并建議到上一級醫(yī)院進一步治療,不適隨診。2015年10月1日原告出院,住院天數(shù)15天。2016年12月28日,原告第二次到谷城縣人民醫(yī)院住院治療,醫(yī)院診斷:1.右眼假性胬肉;2.右眼角膜血管翳;3.右眼下瞼外翻,2017年1月16日原告出院,住院天數(shù)20天,出院醫(yī)囑:1.囑患者院外繼續(xù)點眼;2.注意用眼衛(wèi)生,一周后復(fù)查,不適隨時到醫(yī)院就診。2017年6月30日,谷城縣人民醫(yī)院出具診斷證明書,診斷原告右眼堿性燒傷,假性翼狀胬肉,建議:1.二期手術(shù):假性翼狀胬肉切除+角膜腺干細胞移植(費用大概1.5萬元),必要時行角膜移植術(shù)(費用大概4萬元);2.定期復(fù)查。在兩次住院之外,原告分別在谷城縣人民醫(yī)院眼科、谷城康健醫(yī)院眼科就診。谷城縣銀城法醫(yī)司法鑒定所對其傷情進行了鑒定,谷城縣銀城法醫(yī)司法鑒定所作出醫(yī)司鑒[2014]204號司法鑒定書,鑒定意見:被鑒定人榮某的傷殘程度為十級;后續(xù)治療費約需15000元(壹萬伍仟元)或據(jù)實賠付。原告后因賠償事宜與被告協(xié)商無果,遂訴至本院,請求判決被告賠償醫(yī)療費、護理費、住院伙食補助、誤工費、營養(yǎng)費、交通費、傷殘賠償金、后續(xù)治療費、精神撫慰金、鑒定費等共計167625.51元。
原告榮某與被告龍某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2017年7月26日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告榮某及其委托訴訟代理人吳慧瓊、被告龍某某的委托訴訟代理人朱宇光到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認為,本案雙方當(dāng)事人爭議的焦點為原、被告之間法律關(guān)系的認定,即屬于雇傭關(guān)系還是承攬關(guān)系。雇傭合同,是雇員從事雇主授權(quán)和指示范圍內(nèi)的勞務(wù)活動,雇主支付報酬的合同。承攬合同,是約定一方為他方完成工作,他方在承攬方交付獨立完成的工作成果后支付報酬的合同。雇主對雇員存在身份上的支配關(guān)系和從屬關(guān)系,而承攬關(guān)系關(guān)注的是工作成果,當(dāng)事人雙方?jīng)]有什么工作上的約束。從本案來看,被告在河南省盛世苑小區(qū)承包了墻面粉刷工程后,電話聯(lián)系原告來從事室內(nèi)墻面噴漿作業(yè),施工過程中原告按照被告關(guān)于質(zhì)量和時間的指示要求來實施勞務(wù)活動,被告按照每平方米0.25元的價格向原告支付報酬,故從被告所處地位、作用與本案實際情況來看,應(yīng)視其為雇主,原、被告之間的法律關(guān)系應(yīng)認定為雇傭關(guān)系。《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條規(guī)定,“提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到傷害的,根據(jù)雙方各自的過錯承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任?!北景钢校孀鳛橐幻哂卸嗄陱氖聡姖{作業(yè)經(jīng)驗的人員,應(yīng)當(dāng)能夠預(yù)見其進行的業(yè)務(wù)是否存在危險,應(yīng)當(dāng)對自己工作工具的安全性負有檢查維護義務(wù),但原告在預(yù)見危險的同時沒有盡到更加謹慎的注意義務(wù),在操作中也沒有采取任何安全防護措施,以致事故發(fā)生,原告自身應(yīng)當(dāng)承擔(dān)主要責(zé)任。被告作為雇主,未盡安全提示義務(wù),督促原告采取安全防護措施,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)次要責(zé)任。綜合事故發(fā)生的原因力及其各自的過錯程度,本院確定原告自己承擔(dān)80%責(zé)任,被告承擔(dān)20%的賠償責(zé)任。被告關(guān)于原告系受工程發(fā)包方委托雇請的抗辯理由,因未向本院提交相關(guān)證據(jù)來證明其事實主張,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果,對該抗辯理由,本院不予支持。綜上所述,原告榮某此次人身損害各項經(jīng)濟損失包括:醫(yī)療費9422.41元、誤工費4518.45元([住院15天+住院20天]×湖北省2017年度建筑業(yè)職工平均工資47121天÷365天)、護理費3133.41元([住院15天+住院20天]×湖北省2017年度服務(wù)業(yè)行業(yè)職工平均工資32677元÷365天)、交通費350元([住院15天+住院20天]×10元)、住院伙食補助費700元([住院15天+住院20天]×20元)、殘疾賠償金58772元(湖北省2017年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入29386元×20年×10%),以上合計76896.27元。上述費用原告自行承擔(dān)61517.02元(76896.27元×80%),被告承擔(dān)15379.25元(76896.27元×20%)。關(guān)于精神損害撫慰金,根據(jù)原告的傷殘等級,本院酌定為2000元。關(guān)于營養(yǎng)費,因為沒有醫(yī)療機構(gòu)意見,本院不予支持。關(guān)于后續(xù)治療費,因為尚未實際發(fā)生,本院不予支持,可待實際發(fā)生后由原告另行主張。被告共應(yīng)賠償原告上述費用17379.25元,加上鑒定費1560元,共計18939.25元。原告訴請過高的部分,本院依法不予支持。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第二十二條、第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,《最高人民法院關(guān)于民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第十條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告龍某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告榮某醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費、住院伙食補助費、殘疾賠償金、精神損害賠償、鑒定費共計18939.25元;二、駁回原告榮某其它的訴訟請求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費1138元,由原告榮某負擔(dān)910元,被告龍某某負擔(dān)228元(原告已墊付,待被告履行本判決確定的義務(wù)時一并支付原告228元)。如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省襄陽市中級人民法院(上訴人在提交上訴狀時應(yīng)預(yù)交上訴案件受理費1138元,款匯至湖北省襄陽市中級人民法院,開戶銀行:農(nóng)行襄陽萬山支行,戶名:湖北省襄陽市中級人民法院,賬號17×××56。上訴人也可以將上訴費交給本院或直接到襄陽市中級人民法院交費)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi),仍未預(yù)交上訴案件受理費的,按自動撤回上訴處理。
成為第一個評論者