申請?jiān)賹徣耍ㄔ瓕彵桓妫呵G門市鑫豐實(shí)業(yè)總公司,住所地湖北省荊門市東寶區(qū)子陵鎮(zhèn),組織機(jī)構(gòu)代碼18011623-7。
法定代表人:王昌發(fā),總經(jīng)理。
委托代理人:向長錫,男,1961年12日出生,漢族,系子陵鎮(zhèn)子陵村村民委員會工作人員,住荊門市東寶區(qū)。
被申請人(原審原告):薛某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,荊門市人,住湖北省荊門市東寶區(qū)。
委托代理人:李金虎,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,荊門市人,住荊門市東寶區(qū),系薛某某胞弟。
委托代理人:王亞麗,湖北新天律師事務(wù)所律師。
原審被告:官軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省荊門市。
原審被告:翟燕群,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省荊門市。
原審被告:王衛(wèi)星,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省荊門市東寶區(qū)。
原審被告:羅君梅,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省荊門市東寶區(qū)。
原審被告:劉建平,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省沙洋縣。
原審被告:湖北雨迪農(nóng)業(yè)科技股份有限公司,住所地荊門市東寶區(qū)工業(yè)孵化園(子陵鋪鎮(zhèn)子陵村十四組),組織機(jī)構(gòu)代碼57697823-9。
法定代表人:劉建平。
申請?jiān)賹徣饲G門市鑫豐實(shí)業(yè)總公司(以下簡稱鑫豐公司)因與被申請人薛某某以及原審被告官軍、翟燕群、王衛(wèi)星、羅君梅、劉建平、湖北雨迪農(nóng)業(yè)科技股份有限公司(以下簡稱雨迪公司)民間借貸糾紛一案,不服本院(2014)鄂荊門民二初字第00075號民事判決,向本院申請?jiān)賹彙?016年3月30日,本院作出(2016)鄂08民申2號民事裁定,本案由本院再審。本院依法另行組成合議庭,于2016年9月2日公開開庭審理了本案。申請?jiān)賹徣琐呜S公司的委托代理人向長錫,被申請人薛某某的委托代理人李金虎、王亞麗到庭參加訴訟。原審被告官軍、翟燕群、王衛(wèi)星、羅君梅、劉建平、雨迪公司經(jīng)本院公告?zhèn)鲉?,未到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
2014年10月11日,一審原告薛某某起訴至本院稱,2013年10月16日翟燕群、官軍向薛某某借款600萬元,借款期限1個(gè)月(從2013年10月16日起至2013年11月15日止),王衛(wèi)星、羅君梅為該筆借款提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保。各方當(dāng)事人簽訂了借款協(xié)議書,辦理了借款手續(xù)。薛某某將該款轉(zhuǎn)入官軍交通銀行賬戶。借款到期后,翟燕群、官軍未償還該款,王衛(wèi)星、羅君梅亦未承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。2014年2月21日,翟燕群、官軍、劉建平向薛某某借款1100萬元,借款期限7天(從2014年2月21日起至2014年2月27日止),雨迪公司、鑫豐公司為該筆借款提供了擔(dān)保,各方當(dāng)事人簽訂了借款協(xié)議書,辦理了借款及擔(dān)保手續(xù)。根據(jù)劉建平、翟燕群的委托,薛某某于同日將該筆借款匯入官軍交通銀行賬戶。借款到期后,劉建平、翟燕群、官軍均未償還借款,雨迪公司、鑫豐公司亦未承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。
以上各借款人、擔(dān)保人不履行還款或擔(dān)保義務(wù)的行為已嚴(yán)重侵害薛某某的合法權(quán)益,為此,請求人民法院依法判令:1、翟燕群、官軍償還薛某某借款600萬元及利息(自2013年11月16日起按同期人民銀行貸款利率4倍計(jì)算至清償之日止),王衛(wèi)星、羅君梅對該筆借款承擔(dān)連帶保證擔(dān)保責(zé)任;2、翟燕群、官軍、劉建平償還薛某某借款1100萬元及利息(自2014年2月28日起按同期人民銀行貸款利率4倍計(jì)算至清償之日止),雨迪公司、鑫豐公司對該筆借款承擔(dān)連帶保證擔(dān)保責(zé)任;3、翟燕群、官軍、王衛(wèi)星、羅君梅支付薛某某為追討借款支付的律師代理費(fèi)6萬元,翟燕群、官軍、劉建平、雨迪公司、鑫豐公司支付薛某某為追討借款支付的律師代理費(fèi)11萬元;4、本案訴訟費(fèi)由各被告共同承擔(dān)。七被告未提交書面答辯狀,亦未到庭參加訴訟。
薛某某為支持其訴訟請求,向本院提交了如下證據(jù):
官軍、翟燕群、王衛(wèi)星、羅君梅、劉建平的身份證復(fù)印件,官軍、翟燕群的婚姻登記信息,雨迪公司的企業(yè)基本信息,鑫豐公司的基本信息,證明1、各被告的主體資格;2、官軍、翟燕群系夫妻關(guān)系。
2013年10月16日的借款協(xié)議書、借條、轉(zhuǎn)帳電子回單,證明2013年10月16日,官軍、翟燕群向薛某某借款600萬元,王衛(wèi)星、羅君梅為該借款提供了連帶責(zé)任保證擔(dān)保以及薛某某實(shí)際出借了600萬元款項(xiàng)。
2014年2月21日的借款協(xié)議書、借條、委托書、擔(dān)保書,轉(zhuǎn)帳電子回單3份,證明2014年2月21日,劉建平、官軍、翟燕群向薛某某借款1100萬元,雨迪公司、鑫豐公司為該筆借款提供了擔(dān)保以及薛某某實(shí)際出借了1100萬元款項(xiàng)。
委托代理合同,證明薛某某為追討借款應(yīng)支付律師代理費(fèi)17萬元。
原審對上述證據(jù)審核認(rèn)為,證據(jù)1-4,內(nèi)容真實(shí),來源合法,對該四組證據(jù)予以采信。
原審查明,2013年10月16日,薛某某(甲方)與官軍、翟燕群(乙方)及王衛(wèi)星、羅君梅(丙方)共同簽訂《借款協(xié)議書》1份。協(xié)議與本案有關(guān)的內(nèi)容為:“甲、乙、丙三方經(jīng)平等協(xié)商,就乙方向甲方借款一事達(dá)成如下協(xié)議:一、乙方因經(jīng)營需要,向甲方借款人民幣陸佰萬元整(小寫:6000000.00元),借款期限為1個(gè)月,即從2013年10月16日起至2013年11月15日止。二、根據(jù)乙方要求,甲方將所借資金人民幣陸佰萬元整(小寫:6000000.00元),于2013年10月16日匯入乙方指定賬號,開戶行:交行,姓名:官軍,賬號62×××55,余款元整以現(xiàn)金方式支付,由乙方出具陸佰萬元整(小寫:6000000.00元)借據(jù)一張。三、乙方于2013年11月15日之前一次性還清借款陸佰萬元整。甲方收款人姓名:薛某某,開戶行:交通銀行荊門營業(yè)部,卡號為62×××85,不得有延誤現(xiàn)象。五、借款到期之日,乙方應(yīng)將余下借款一次性全額償還給甲方,逾期還款的每逾期一日應(yīng)向甲方支付千分之一的違約金,且應(yīng)承擔(dān)甲方實(shí)現(xiàn)債權(quán)所支付的費(fèi)用(包括但不限于差旅費(fèi)、誤工費(fèi)、律師代理費(fèi)、訴訟費(fèi)、執(zhí)行費(fèi)等)。六、丙方作為乙方的擔(dān)保人,為乙方上述全部義務(wù)(含違約責(zé)任)提供連帶責(zé)任。如逾期未還,由擔(dān)保人償還所有借款,擔(dān)保期限為兩年。八、本合同涉及兩人或兩人以上借款,任一借款人均應(yīng)履行還款義務(wù),對全部借款承擔(dān)連帶清償責(zé)任,甲方有權(quán)向任一借款人或擔(dān)保人追索本金利息違約金及其他費(fèi)用?!眳f(xié)議落款處甲方薛某某簽字,乙方官軍簽字,丙方王衛(wèi)星、羅君梅簽字。
當(dāng)日,官軍向薛某某出具借條1份,內(nèi)容為“今向薛某某借現(xiàn)金陸佰萬元整。到2013年11月15日之前還清。按月息4.5計(jì)算利息?!蓖跣l(wèi)星、羅君梅作為擔(dān)保人在借條上簽字。同日,薛某某向《借款協(xié)議書》指定的官軍交通銀行的帳戶網(wǎng)上轉(zhuǎn)帳人民幣600萬元。
2014年2月21日,薛某某(甲方)與劉建平、翟燕群(乙方)及雨迪公司(丙方)共同簽訂《借款協(xié)議書》1份。協(xié)議與本案有關(guān)的內(nèi)容為:“甲、乙、丙三方經(jīng)平等協(xié)商,就乙方向甲方借款一事達(dá)成如下協(xié)議:一、乙方因經(jīng)營需要,向甲方借款人民幣壹仟壹佰萬元整(小寫:11000000.00元),借款期限為7天,即從2014年2月21日起至2014年2月27日止。二、根據(jù)乙方要求,甲方將所借資金人民幣壹仟壹佰萬元整(小寫:11000000.00元),于2014年2月21日匯入乙方指定賬號,開戶行:交通銀行,姓名:官軍,賬號62×××55,由乙方出具壹仟壹佰萬元整(小寫:11000000.00元)的借據(jù)一張。三、乙方于2014年2月27日之前一次性還清借款壹仟壹佰萬元整。甲方收款人姓名:薛某某,開戶行:交通銀行荊門分行,卡號為62×××85,不得有延誤現(xiàn)象。五、借款到期之日,乙方應(yīng)將余下借款一次性全額償還給甲方,逾期還款的每逾期一日應(yīng)向甲方支付千分之一的違約金,且應(yīng)承擔(dān)甲方實(shí)現(xiàn)債權(quán)所造成的支付叁佰叁拾萬元(包括但不限于差旅費(fèi)、誤工費(fèi)、律師代理費(fèi)、訴訟費(fèi)、執(zhí)行費(fèi)等)。六、丙方作為乙方的擔(dān)保人,為乙方上述全部義務(wù)(含違約責(zé)任)提供連帶責(zé)任。如逾期未還,由擔(dān)保人償還所有借款,擔(dān)保期限為兩年。八、本合同涉及兩人或兩人以上借款,任一借款人均應(yīng)履行還款義務(wù),對全部借款承擔(dān)連帶清償責(zé)任,甲方有權(quán)向任一借款人或擔(dān)保人追索本金利息違約金及其他費(fèi)用?!眳f(xié)議落款處甲方薛某某簽字,乙方劉建平、官軍、翟燕群簽字,丙方雨迪公司簽字并加蓋公章。
簽訂協(xié)議當(dāng)日,官軍、劉建平、翟燕群共同向薛某某出具借條1份,內(nèi)容為:今借到薛某某壹仟壹佰萬元整(11000000.00)于2014年2月27日前還清。雨迪公司作為擔(dān)保方簽字蓋章,經(jīng)辦人為劉建平。另于當(dāng)日,劉建平、翟燕群向薛某某出具委托書1份,委托薛某某將1100萬元借款轉(zhuǎn)入《借款協(xié)議書》指定的官軍在交通銀行的帳戶,薛某某依據(jù)該委托書于當(dāng)天分3次將1100萬元通過網(wǎng)上銀行轉(zhuǎn)入官軍的帳戶。
同日,鑫豐公司向薛某某出具擔(dān)保書1份,內(nèi)容為:官軍于2014年2月21日向薛某某借款壹仟壹佰萬元整,借款期限為7天。我公司對以上借款事實(shí)已了解,并提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保,擔(dān)保期限為2年。若到期不還由我公司償還所有借款及利息。鑫豐公司加蓋公章,同時(shí)擔(dān)保書上記載經(jīng)辦人為官軍。
借款到期后,借款人未償還借款。薛某某為追索本案借款委托湖北新天律師事務(wù)所的律師代理訴訟,與湖北新天律師事務(wù)所簽訂《委托代理合同》1份,約定代理費(fèi)17萬元,其中600萬元借款的代理費(fèi)為6萬元,1100萬元借款的代理費(fèi)為11萬元。
另查明,官軍與翟燕群系夫妻關(guān)系。
原審認(rèn)為,薛某某與官軍簽訂的借款600萬元的借款協(xié)議及薛某某與劉建平、官軍、翟燕群簽訂的借款1100萬元的借款協(xié)議,系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思的表示。協(xié)議簽訂后,薛某某依約提供了1700萬元的借款,雙方間借貸關(guān)系成立并有效。
借款到期后,借款人未償還借款,構(gòu)成違約。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條之規(guī)定,對薛某某要求各借款人償還借款本金共計(jì)1700萬元及利息的請求,應(yīng)予以支持。
關(guān)于借款人應(yīng)償還的利息,就兩筆借款,薛某某分別主張為:
1、600萬元借款,自2013年11月16日起按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款利率的4倍計(jì)算至清償之日止。
就600萬元借款,薛某某訴請的利息,包括借期內(nèi)的利息及逾期利息。對于借期內(nèi)的利息,借條上約定月利率4.5%。最高人民法院《關(guān)于人民法院審理借款案件的若干意見》第6條規(guī)定:“民間借貸的利率可以適當(dāng)高于銀行的利率,各地人民法院可根據(jù)本地區(qū)的實(shí)際情況具體掌握,但最高不得超過銀行同類貸款利率的四倍(包含利率本數(shù))。超出此限度的,超出部分的利息不予保護(hù)?!爆F(xiàn)薛某某就借期內(nèi)的利息,只要求按照中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款利率的4倍計(jì)算,符合上述法律規(guī)定,可予以支持。對于逾期利息,《中華人民共和國合同法》第二百零七條規(guī)定:“借款人未按照約定的期限返還借款的,應(yīng)當(dāng)按照約定或者國家有關(guān)規(guī)定支付逾期利息。”本案中,借款雙方對逾期利率未作約定,現(xiàn)薛某某主張的逾期利息的利率與期內(nèi)利息的利率相同,考慮到對該筆借款雙方約定了借期內(nèi)的利息,且對借期內(nèi)的利息已按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款利率的4倍支持,借款人逾期未償還借款,資金持續(xù)被借款人占用,則貸款人要求對逾期利息按照同期銀行貸款利率的4倍計(jì)算也屬合理,對其請求予以支持。
2、1100萬元借款,自2014年2月28日起按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款利率的4倍計(jì)算至清償之日止。
對該筆借款,雙方未約定借期內(nèi)的利息,故薛某某僅請求借款人支付逾期利息。就逾期還款的責(zé)任,雙方于《借款協(xié)議書》第五條約定,每逾期一日支付日千分之一的違約金。該標(biāo)準(zhǔn)超過中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款基準(zhǔn)利率的4倍。雙方雖然約定的是違約金而非利息,但就借貸案件而言,借款人逾期還款給貸款人造成的損失一般即為利息損失,故對違約金的審查應(yīng)參照法律對利率的限制,仍應(yīng)以不超過中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款基準(zhǔn)利率的4倍為限。原告薛某某就該筆借款主張按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款利率的4倍計(jì)算,在法定限額內(nèi),對其請求依法可予以支持。
關(guān)于擔(dān)保人的責(zé)任,就2013年10月16日的600萬元借款,王衛(wèi)星、羅君梅自愿提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保,現(xiàn)債務(wù)人未按期清償借款,債權(quán)人薛某某請求擔(dān)保人承擔(dān)連帶清償責(zé)任,應(yīng)予支持。
對于2014年2月21日的借款1100萬元,雨迪公司作為連帶保證人在《借款協(xié)議書》上簽字蓋章,鑫豐公司則向薛某某出具了自愿提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保的擔(dān)保書,故二保證人亦應(yīng)就1100萬元借款及利息承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
此外,翟燕群與官軍系夫妻關(guān)系,對于官軍向薛某某借貸的600萬元,依據(jù)最高人民法院《關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十四條之規(guī)定,應(yīng)作為夫妻共同債務(wù),翟燕群應(yīng)與官軍共同償還該債務(wù)。
對于薛某某所請求之律師代理費(fèi)17萬元,依《借款協(xié)議書》第五條之約定,該費(fèi)用系債權(quán)人為實(shí)現(xiàn)債權(quán)所支出,應(yīng)以現(xiàn)實(shí)支付為前提?,F(xiàn)薛某某僅提交了其與湖北新天律師事務(wù)所簽訂的《委托代理合同》,而無費(fèi)用支付方面的證據(jù),故對其該項(xiàng)請求,依法不予支持。
綜上,薛某某請求官軍、翟燕群、劉建平償還借款本息,王衛(wèi)星、羅君梅、雨迪公司、鑫豐公司作為擔(dān)保人分別就各自所擔(dān)保的債務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任的請求,符合法律規(guī)定,應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第二十一條,最高人民法院《關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十四條,最高人民法院《關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第6條之規(guī)定,判決:一、被告官軍、翟燕群向原告薛某某償還借款本金600萬元,并支付利息,以600萬元為本金,自2013年10月16日起,按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款基準(zhǔn)利率的4倍,計(jì)算至還清之日;二、被告劉建平、官軍、翟燕群向原告薛某某償還借款本金1100萬元,并支付利息,以1100萬元為本金,自2014年2月28日起按中國人民銀行公布的6個(gè)月至1年期貸款基準(zhǔn)利率的4倍,計(jì)算至還清之日;三、被告王衛(wèi)星、羅君梅對上述第一項(xiàng)債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;四、被告湖北雨迪農(nóng)業(yè)科技股份有限公司、荊門市鑫豐實(shí)業(yè)總公司對上述第二項(xiàng)債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。五、駁回原告薛某某的其他訴訟請求。上述第一項(xiàng)、第二項(xiàng)所確定的金錢給付義務(wù),應(yīng)于該判決生效之日起十五日內(nèi)履行。案件受理費(fèi)124820元,由被告官軍、翟燕群負(fù)擔(dān)41190元,被告劉建平、官軍、翟燕群負(fù)擔(dān)82382元,原告薛某某負(fù)擔(dān)1248元。
鑫豐公司申請?jiān)賹彿Q,一、原審沒有依法向鑫豐公司送達(dá)開庭傳票,審理程序違法。二、鑫豐公司沒有為官軍、翟燕群、劉建平向薛某某借款提供擔(dān)保。薛某某提交的蓋有“荊門市鑫豐實(shí)業(yè)總公司”印章的擔(dān)保書,經(jīng)荊門市公安司法鑒定中心鑒定,擔(dān)保書上的印章系偽造。請求本院再審撤銷原審判決,改判鑫豐公司不承擔(dān)連帶清償責(zé)任。
薛某某答辯稱,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,審理程序合法。原審判決應(yīng)予維持。
申請?jiān)賹徣琐呜S公司向本院提交了以下證據(jù):1、鑫豐公司營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼[注冊號420800000202880(1-1)],證明鑫豐公司企業(yè)法人資格及公司所在地;2、原審判決書,證明缺席判決的事實(shí),原審送達(dá)程序不合法。3、荊門市公安司法鑒定中心作出的(荊)公(刑)鑒(文)字(2015)5號《印章印文鑒定書》,證明擔(dān)保書所蓋鑫豐公司印章系偽造;4、證人李某證明一份,證明原審訴訟期間時(shí)任鑫豐公司法人李某未收到法院的訴訟文書及接到聯(lián)系電話;5、蓋有鑫豐公司印章的歷史文件,證明現(xiàn)刻印章復(fù)制于原印模;6、鑫豐公司《營業(yè)執(zhí)照》(注冊號4208021100008),證明李某任鑫豐公司法定代表人時(shí)間;7、協(xié)議書(湖北未來農(nóng)資股份有限公司與李某簽訂的“土地轉(zhuǎn)讓合同書”、湖北未來農(nóng)資股份有限公司股東官軍與翟燕群的“股東會決議書”、子陵村村委會與李某簽訂的“協(xié)議”)三份,證明2014年8月由李某任鑫豐公司法定代表人。
鑫豐公司申請證人李某出庭作證,李某在法庭上陳述稱:李某自2014年8月至2015年7月任鑫豐公司法人,期間鑫豐公司的地址沒有變更,李某的聯(lián)系電話號碼也沒有變更。李某沒有接到法院參加本案訴訟的電話通知,也沒有收到相關(guān)的傳票和訴訟文書。官軍是2014年6月(或7月)將鑫豐公司的資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓給李某的,轉(zhuǎn)讓價(jià)格630萬元。轉(zhuǎn)讓的資產(chǎn)包括40畝地以及廠房和辦公樓。
薛某某質(zhì)證認(rèn)為:對證據(jù)1、2的真實(shí)性無異議,對證明目的有異議。原審系在無法聯(lián)系鑫豐公司法人及收件人的情況下,依法進(jìn)行公告送達(dá),審理程序合法。對證據(jù)3的合法性、真實(shí)性及證據(jù)效力有異議。該鑒定采用的比對樣本是2015年11月30日的樣本,檢材與樣本本身就不是同一枚印章,鑒定意見不能證明擔(dān)保書上的印章是偽造的。對證據(jù)4及證人李某的證言的真實(shí)性有異議,李某時(shí)任湖北川合食品股份有限公司的法定代表人,不在鑫豐公司注冊地辦公,原審中法官無法同其取得聯(lián)系。對證據(jù)5的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性有異議。該份文件形成于2012年,鑫豐公司稱新刻的印章是復(fù)印于該協(xié)議書的一個(gè)印模,沒有相關(guān)證據(jù)證實(shí)。對證據(jù)6、7的真實(shí)性無異議,但對其證明目的有異議。2014年2月,即擔(dān)保書形成期間,鑫豐公司仍由官軍實(shí)際管理和掌控。2014年8月,李某雖然任鑫豐公司的法定代表人,但李某并非鑫豐公司股東。
薛某某再審中提交的證據(jù)與原審相同,但均為復(fù)印件。
鑫豐公司質(zhì)證認(rèn)為:薛某某提交的擔(dān)保書是復(fù)印件,沒有提交原件。該復(fù)印件上加蓋的鑫豐公司印章,經(jīng)司法鑒定系偽造印章。鑫豐公司要求薛某某提交擔(dān)保書原件進(jìn)行質(zhì)證。鑫豐公司對薛某某提交的其它證據(jù)無異議,未發(fā)表質(zhì)證意見。
本院要求薛某某提交加蓋有鑫豐公司印章的2014年2月21日擔(dān)保書原件進(jìn)行質(zhì)證,薛某某稱無法找到原件。
對于鑫豐公司提交的證據(jù),審核認(rèn)為:證據(jù)1、2、4、6、7來源合法,內(nèi)容真實(shí),對該五份證據(jù)予以采信。證據(jù)3、5來源合法,但其內(nèi)容不能證明待證事實(shí),對該二份證據(jù)不予采信。
對于薛某某提交的證據(jù),審核認(rèn)為:加蓋有鑫豐公司印章的2014年2月21日擔(dān)保書的復(fù)印件,因薛某某不能提交原件進(jìn)行核對,其真實(shí)性存疑,不予采信。對薛某某提交的其他證據(jù),鑫豐公司無異議,予以采信。
再審查明,本院對原審認(rèn)定的下列事實(shí)不予確認(rèn):2014年2月21日,鑫豐公司向薛某某出具擔(dān)保書1份,內(nèi)容為:官軍于2014年2月21日向薛某某借款壹仟壹佰萬元整,借款期限為7天。我公司對以上借款事實(shí)已了解,并提供連帶責(zé)任保證擔(dān)保,擔(dān)保期限為2年。若到期不還由我公司償還所有借款及利息。鑫豐公司加蓋公章,同時(shí)擔(dān)保書上記載經(jīng)辦人為官軍。
除此之外,再審對其它事實(shí)的認(rèn)定與原審一致。
本院再審認(rèn)為,一、鑫豐公司提交的荊門市公安司法鑒定中心(荊)公(刑)鑒(文)字(2015)5號《印章印文鑒定書》,鑒定過程中使用的檢材是復(fù)印件,比對樣本加蓋的是檢材上的舊印章丟失后新刻的印章,因此鑫豐公司提交的《印章印文鑒定書》不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。二、原審對鑫豐公司適用公告送達(dá)不當(dāng),導(dǎo)致鑫豐公司未能參與原審訴訟。加蓋有鑫豐公司印章的2014年2月21日的擔(dān)保書是原審判決鑫豐公司承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任的唯一證據(jù),再審中鑫豐公司要求薛某某提交證據(jù)原件進(jìn)行質(zhì)證的請求正當(dāng)。薛某某不能提交擔(dān)保書原件進(jìn)行質(zhì)證,該擔(dān)保書的真實(shí)性存疑,不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。鑫豐公司再審提出的理由和請求成立。原審判決鑫豐公司對官軍向薛某某借款1100萬元承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任不當(dāng),本院予以糾正。依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百零七條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第二十一條,最高人民法院《關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋(二)》第二十四條,最高人民法院《關(guān)于人民法院審理借貸案件的若干意見》第6條,《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零七條,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第四百零七條第二款之規(guī)定,判決如下:
一、維持本院(2014)鄂荊門民二初字第00075號民事判決第一、二、三項(xiàng);
二、撤銷本院(2014)鄂荊門民二初字第00075號民事判決第四、五項(xiàng);
三、湖北雨迪農(nóng)業(yè)科技股份有限公司對劉建平、官軍、翟燕群向薛某某償還借款本金1100萬元,并支付利息(利息以1100萬元為本金,自2014年2月28日起按中國人民銀行規(guī)定的同期六個(gè)月至一年期貸款基準(zhǔn)利率的4倍,計(jì)算至還清之日)承擔(dān)連帶清償責(zé)任;
四、駁回薛某某的其他訴訟請求。
案件受理費(fèi)124820元,由官軍、翟燕群負(fù)擔(dān)41190元,劉建平、官軍、翟燕群負(fù)擔(dān)82382元,薛某某負(fù)擔(dān)1248元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院提交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省高級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時(shí),根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費(fèi)用交納辦法》第十三條第(一)款之規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費(fèi),款匯湖北省財(cái)政廳非稅收入財(cái)政專戶,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行湖北分行武漢東湖支行,賬號:17×××69-1。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交訴訟費(fèi)用的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長 張青云 審判員 李元平 審判員 李 歡
書記員:曾靖
成為第一個(gè)評論者