原告:荊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住張家口市橋西區(qū)。委托訴訟代理人:謝培松,北京威諾(張家口)律師事務(wù)所律師。被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。被告:政利飛,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住張家口市橋東區(qū)。委托訴訟代理人:梁秀燕,河北華研律師事務(wù)所律師。
荊某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令被告張某某償還原告借款本息324000元;2.依法判令被告政利飛承擔(dān)保證責(zé)任;3.依法判令二被告承擔(dān)本案全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2013年8月15日,原告荊某某與被告張某某、政利飛簽訂《個(gè)人借款抵押合同》,根據(jù)合同約定,被告張某某向原告荊某某借款600000元,月利率1.5%,借款期限自2013年8月15日至2013年11月14日,被告政利飛對(duì)上述借款本息承擔(dān)抵押保證責(zé)任。截止到2016年11月15日,張某某尚欠原告借款本金200000元,利息224000元,期間被告政利飛于2016年代償利息50000元,其后原告多次向二被告主張權(quán)利,二被告均以種種理由予以推諉。原告放棄違約金和罰息的主張,也不再主張?jiān)V訟期間產(chǎn)生的利息,全部訴訟請(qǐng)求為324000元。綜上,原告特向貴院提起訴訟,請(qǐng)求依法判決。張某某未答辯。政利飛辯稱(chēng),當(dāng)時(shí)被告作為擔(dān)保人,簽訂抵押合同時(shí)是有抵押物存在的,包括奧迪轎車(chē)一輛,作為擔(dān)保人來(lái)說(shuō),當(dāng)時(shí)我看到借款人提供轎車(chē)作為擔(dān)保的情況下才作為保證人的,但是在我不知情的情況下,原告荊某某將抵押物放走,現(xiàn)在我主張?jiān)谵I車(chē)的價(jià)值不足以?xún)斶€本息時(shí),承擔(dān)保證責(zé)任。我償還的50000元是原告通過(guò)非法手段獲取的,所以要求將50000元返還給我。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下,2013年8月15日,原告荊某某與被告張某某、政利飛簽訂《個(gè)人借款抵押合同》,合同約定:甲(原告)、乙(被告張某某)、丙(被告政利飛)三方經(jīng)協(xié)商,就乙方向甲方抵押借款所涉事宜達(dá)成一致意見(jiàn),內(nèi)容如下:一、借款金額(人民幣)陸拾萬(wàn)元整。二、借款用途:資金周轉(zhuǎn):三、借款利息1.5%。(月利率)。四、借款期限:自2013年8月15日至2013年11月14日。五、抵押擔(dān)保:1、抵押物現(xiàn)狀:(1)車(chē)牌號(hào)冀G×××××奧迪轎車(chē)一輛(含機(jī)動(dòng)車(chē)登記證書(shū)、機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證、購(gòu)車(chē)發(fā)票、車(chē)船使用稅、保險(xiǎn)單等)(2)丙方政利飛以位于張家口市橋東區(qū)建設(shè)東街2號(hào)欣盛家園南苑3號(hào)樓1單元601室的房屋一套,為張某某提供抵押擔(dān)保。2、抵押物價(jià)格雙方議定為人民幣大寫(xiě)陸拾萬(wàn)元整。六、借款支付日期及方式:2013年8月15日,借款本金陸拾萬(wàn)元甲方通過(guò)建行卡支付乙方。七、借款本金及利息償還日期及方式:1、本金:2013年11月14日前,乙方通過(guò)建行卡償還甲方借款本金陸拾萬(wàn)元。2、利息:乙方應(yīng)于2013年8月15日支付利息9000元,2013年9月15日前支付利息9000元,2013年10月15日前支付利息9000元。八、違約責(zé)任:1、借款人必須按照借款合同規(guī)定的用途使用借款,不得挪作他用,更不得利用借款進(jìn)行違法活動(dòng)。借款人有義務(wù)接受出借人及代理人對(duì)借款使用情況的檢查、監(jiān)督,出借人有權(quán)了解借款方的計(jì)劃執(zhí)行、經(jīng)營(yíng)管理、財(cái)務(wù)活動(dòng)、物資庫(kù)存等情況,借款人對(duì)此應(yīng)積極配合。如借款人違反上訴約定,出借人有權(quán)提前收回借款,相應(yīng)利益仍按合同約定全額收取。2、借款人必須按合同規(guī)定的期限還本付息,超過(guò)借款期限按合同約定利率三倍支付利息,同時(shí)出借人有權(quán)通過(guò)法律途徑追索借款本息。屆時(shí),借款人除支付借款本金、利息以及罰息之外,還應(yīng)支付出借人為此支付的一切合理費(fèi)用,上述費(fèi)用包括但不限于借款催收費(fèi)用、訴訟費(fèi)、律師費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用。經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致同意上述費(fèi)用,按拖欠本金數(shù)額的20%計(jì)算?!T摵贤斜桓鎻埬衬?、政利飛的簽名并捺印。2013年8月20日,原告與二被告又簽訂了《補(bǔ)充合同》,補(bǔ)充合同第五條約定:乙、丙雙方保證,因住所、通訊地址、聯(lián)系電話(huà)等發(fā)生變更時(shí)要及時(shí)通知甲方和張家口市第三公證處,否則甲方將按乙方在簽訂《個(gè)人借款抵押合同》時(shí)提交的住所、通訊地址等信息所發(fā)出的通知視為已通知到。同年8月21日原告與二被告在張家口市第三公證處將《個(gè)人借款抵押合同》進(jìn)行了公證。2013年8月15日原告委托朱海燕將400000元通過(guò)工商銀行轉(zhuǎn)給被告張某某,原告陳述剩余200000元在被告張某某家門(mén)口其車(chē)上交于被告張某某。合同簽訂后,被告張某某將合同中約定的質(zhì)押車(chē)輛及手續(xù)交給原告,原告稱(chēng)張某某于2013年9月左右,以朋友孩子結(jié)婚需要用車(chē)作為婚車(chē)為由將車(chē)輛騙走。借款合同到期后,被告張某某償還原告部分本金及利息。2015年11月11日原告與二被告簽訂《還款計(jì)劃》,確定截止到2015年10月15日被告張某某尚欠原告借款本金200000元、利息108000元。還款計(jì)劃中寫(xiě)明:“現(xiàn)甲方要求丙方履行擔(dān)保人責(zé)任,經(jīng)甲丙雙方協(xié)商丙方政利飛同意于2016年3月1日前分期償還全部欠款及利息,合計(jì)人民幣叁拾萬(wàn)零捌千元整?!痹嬗?016年6月1日向政利飛發(fā)出催款通知,被告政利飛簽字,寫(xiě)明已閱讀并收到通知。被告政利飛于2016年6月償還原告50000元。對(duì)以上雙方無(wú)爭(zhēng)議的事實(shí),本院予以確認(rèn)。雙方存在爭(zhēng)議的有:被告張某某尚欠的借款本金及利息是多少;原告將冀G×××××奧迪轎車(chē)交還被告張某某,被告政利飛是否知情,政利飛是否應(yīng)當(dāng)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任及承擔(dān)責(zé)任的數(shù)額。原告為證明自己的主張?zhí)峤涣巳缦伦C據(jù):1、2013年8月15日原、被告簽訂的個(gè)人借款抵押合同;2、工商銀行明細(xì);3、朱海燕的證明。證明被告張某某借款金額是600000元,朱海燕用個(gè)人賬號(hào)轉(zhuǎn)給張某某400000元,剩余200000元現(xiàn)金交付。4、還款計(jì)劃,證明經(jīng)原、被告確認(rèn),截止2015年10月15日欠款本金200000元,利息108000元,擔(dān)保人政利飛同意分期償還欠款及利息。5、催款通知,證明原告向被告催收借款,被告政利飛于2016年償還50000元。被告政利飛的質(zhì)證意見(jiàn)為:對(duì)催款通知書(shū)有異議,催款通知書(shū)是荊某某委托社會(huì)上的人對(duì)其進(jìn)行威脅簽的,還款計(jì)劃是原告與被告張某某商量好后告知其的,對(duì)其他證據(jù)無(wú)異議。本院的認(rèn)證意見(jiàn)為:對(duì)原、被告均無(wú)異議的證據(jù)1-3,本院予以認(rèn)定。證據(jù)4、5上原、被告的簽字均系本人所簽,對(duì)其真實(shí)性予以認(rèn)定,證明目的結(jié)合其它證據(jù)綜合認(rèn)定。被告政利飛提交如下證據(jù):手機(jī)照片7張,證明張某某躲起來(lái)之后,原告一直找政利飛,雙方糾纏了很長(zhǎng)時(shí)間,照片拍攝于2016年7月,原告荊某某使用非法手段對(duì)其催要借款,并通過(guò)非法手段向其進(jìn)行勒索。原告的質(zhì)證意見(jiàn)為:照片拍攝于2016年7月,政利飛是在2015年10月寫(xiě)的還款計(jì)劃,照片與原告無(wú)關(guān),但被告提交的證據(jù)足以證明原告一直在向其催要借款。本院的認(rèn)證意見(jiàn)為:對(duì)被告提交照片的真實(shí)性予以認(rèn)定,但無(wú)法證明照片所反映的情況系原告所為,對(duì)照片的關(guān)聯(lián)性不予認(rèn)定。被告政利飛申請(qǐng)對(duì)車(chē)牌號(hào)冀G×××××奧迪轎車(chē)進(jìn)行市場(chǎng)價(jià)評(píng)估,由于該車(chē)輛已被張某某開(kāi)走,原告與被告政利飛無(wú)法提供車(chē)輛的相關(guān)手續(xù),本院到張家口市車(chē)管所調(diào)取車(chē)輛的相關(guān)信息,車(chē)管所告知本院該車(chē)輛已出售至山東省煙臺(tái)市。本院到煙臺(tái)市車(chē)管所調(diào)取了該車(chē)的相關(guān)書(shū)面材料,包括:注冊(cè)登記機(jī)動(dòng)車(chē)信息(車(chē)輛原始登記于張家口市鑫鋒房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司名下)、2015年5月29日機(jī)動(dòng)車(chē)查驗(yàn)記錄表一張、2015年7月9日的二手車(chē)銷(xiāo)售統(tǒng)一發(fā)票一張、2015年8月23日機(jī)動(dòng)車(chē)查驗(yàn)記錄表一張、2015年6月8日機(jī)動(dòng)車(chē)查驗(yàn)記錄表一張、外地轉(zhuǎn)入機(jī)動(dòng)車(chē)排放標(biāo)準(zhǔn)審核單一張、2011年6月15日進(jìn)口機(jī)動(dòng)車(chē)核對(duì)無(wú)誤證明一份、張家口市鑫鋒房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司組織機(jī)構(gòu)代碼證一份(法定代表人張某某)、張某某身份證復(fù)印件一張、2011年5月18日機(jī)動(dòng)車(chē)銷(xiāo)售統(tǒng)一發(fā)票一張、貨物進(jìn)口證明一張、進(jìn)口車(chē)輛隨車(chē)檢驗(yàn)單一張、2011年6月3日機(jī)動(dòng)車(chē)查驗(yàn)記錄表一張、車(chē)輛一致性證書(shū)參數(shù)一張、機(jī)動(dòng)車(chē)牌證申請(qǐng)表一張、機(jī)動(dòng)車(chē)行駛證一張。被告政利飛對(duì)本院調(diào)取的證據(jù)無(wú)異議,認(rèn)為2015年7月9日的二手車(chē)銷(xiāo)售統(tǒng)一發(fā)票顯示涉訴質(zhì)押車(chē)輛當(dāng)時(shí)交易價(jià)格是650000元,足以說(shuō)明車(chē)輛的價(jià)值且足以抵消現(xiàn)在爭(zhēng)議的還款金額,所以沒(méi)有必要再進(jìn)行評(píng)估。原告對(duì)本院調(diào)取的證據(jù)無(wú)異議,但認(rèn)為被告政利飛對(duì)于原告將車(chē)輛交還給張某某是知情的,否則不會(huì)在還款計(jì)劃上簽字,卻對(duì)抵押車(chē)輛只字不提。法院調(diào)取的證據(jù)顯示的估價(jià)只能作為參考,仍應(yīng)按照專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)的評(píng)估價(jià)格為準(zhǔn)。本院認(rèn)為,被告張某某向原告荊某某借款的事實(shí)清楚,證據(jù)充分,被告張某某未按期履行還款義務(wù),屬違約行為,應(yīng)承擔(dān)繼續(xù)履行的違約責(zé)任。根據(jù)被告于2015年11月簽訂的還款計(jì)劃,被告張某某確認(rèn)截止2015年10月15日尚欠借款本金200000元、利息108000元,200000元本金自2015年10月16日至2017年8月的利息為200000元×1.5%×22=66000元,故截止2017年8月,被告張某某應(yīng)償還原告借款本金200000元,利息174000元,本息合計(jì)374000元。原告要求被告政利飛承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,被告政利飛辯稱(chēng)因原告在其不知情的情況下將抵押物奧迪車(chē)放走,私自歸還債務(wù)人張某某,應(yīng)在奧迪車(chē)的價(jià)值內(nèi)免除其擔(dān)保責(zé)任。本院認(rèn)為,是否免除被告政利飛相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任,應(yīng)審查原、被告在簽訂還款計(jì)劃時(shí)被告政利飛是否知道荊某某已將該抵押車(chē)交于張某某。原告陳述簽訂還款計(jì)劃時(shí)已經(jīng)告知政利飛,否則政利飛不會(huì)簽訂還款計(jì)劃,政利飛還款50000元也是知情的表現(xiàn);政利飛陳述其并不知情,還款計(jì)劃并沒(méi)有涉及免除質(zhì)押物的責(zé)任,如果政利飛同意放棄質(zhì)押物,應(yīng)該在合同中寫(xiě)明,否則就不能推斷政利飛同意放棄質(zhì)押物的擔(dān)保,應(yīng)當(dāng)按照主合同履行還款和擔(dān)保責(zé)任。本院認(rèn)為在原告荊某某和被告政利飛各執(zhí)一詞的情況下,不能僅憑主觀推斷政利飛在簽訂還款計(jì)劃時(shí)是否知道荊某某已將該抵押車(chē)交于張某某,而應(yīng)結(jié)合借款抵押合同和還款計(jì)劃全面審查。還款計(jì)劃中除了確認(rèn)欠款金額外,對(duì)有關(guān)擔(dān)保責(zé)任的約定描述為“甲方(荊某某)要求丙方(政利飛)履行擔(dān)保人責(zé)任,經(jīng)甲丙雙方協(xié)商丙方(擔(dān)保人)同意于2016年3月1日前分期償還全部欠款及利息”。根據(jù)借款抵押合同第五條的約定,政利飛以其房屋為張某某的借款提供擔(dān)保,政利飛在還款計(jì)劃中同意于2016年3月1日前分期償還全部欠款及利息應(yīng)理解為基于借款抵押合同承擔(dān)抵押擔(dān)保責(zé)任,但同意承擔(dān)抵押擔(dān)保責(zé)任并不能必然推斷政利飛知道荊某某已將另一擔(dān)保物交還張某某,政利飛在還款計(jì)劃中同意承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任與是否知道原告放棄張某某提供的抵押物之間沒(méi)有必然聯(lián)系,故僅憑現(xiàn)有證據(jù)不能認(rèn)定簽訂還款計(jì)劃時(shí)被告政利飛知道荊某某已將該抵押車(chē)交于張某某?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用<中華人民共和國(guó)擔(dān)保法>若干問(wèn)題的解釋》第七十五條規(guī)定:同一債權(quán)有兩個(gè)以上抵押人的,債權(quán)人放棄債務(wù)人提供的抵押擔(dān)保的,其他抵押人可以請(qǐng)求人民法院減輕或者免除其應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的擔(dān)保責(zé)任。原告于2013年9月將抵押車(chē)及車(chē)輛手續(xù)交還給張某某后,張某某隨即將車(chē)輛出售,導(dǎo)致車(chē)輛的抵押權(quán)已無(wú)法實(shí)現(xiàn),原告已經(jīng)放棄了張某某提供的擔(dān)保,原告應(yīng)當(dāng)將該情況明確告知政利飛,現(xiàn)原告未舉證證明已經(jīng)告知政利飛且在政利飛簽訂還款計(jì)劃時(shí)對(duì)原告交還抵押車(chē)知情,故應(yīng)當(dāng)免除政利飛相應(yīng)的擔(dān)保責(zé)任。根據(jù)本院調(diào)取的證據(jù),抵押車(chē)輛在張某某出售后,又于2015年7月9日通過(guò)煙臺(tái)交運(yùn)集團(tuán)汽車(chē)交易市場(chǎng)有限責(zé)任公司進(jìn)行了交易,交易價(jià)格650000元,并出具正式發(fā)票且在車(chē)管所備案,該證據(jù)客觀真實(shí),可以反映車(chē)輛的價(jià)值,該價(jià)值已超過(guò)原告主張的借款本息,故本院認(rèn)為無(wú)需再對(duì)車(chē)輛進(jìn)行價(jià)值評(píng)估,在車(chē)輛價(jià)值的范圍內(nèi)應(yīng)免除政利飛的擔(dān)保責(zé)任。對(duì)于政利飛已償還原告的50000元,政利飛提交的證據(jù)不足以證明系原告非法索要,且政利飛未提起反訴,政利飛可就已償還的50000元另行主張權(quán)利。政利飛已償還的50000元應(yīng)從借款中扣除,張某某仍應(yīng)償還原告借款本息324000元。綜上所述,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條、第二百一十一條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定》第二十六條、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)擔(dān)保法>若干問(wèn)題的解釋》第七十五條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十五條、第一百四十二條、第一百四十四條的規(guī)定,判決如下:
原告荊某某與被告張某某、政利飛民間借貸糾紛一案,本院于2017年8月21日作出(2017)冀0702民初417號(hào)民事判決。被告政利飛不服該判決,向河北省張家口市中級(jí)人民法院提起上訴。河北省張家口市中級(jí)人民法院于2017年12月21日作出(2017)冀07民終3143號(hào)裁定,發(fā)回重審。本院依法另行組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告荊某某的委托訴訟代理人謝培松、被告政利飛的委托訴訟代理人梁秀燕到庭參加訴訟。被告張某某經(jīng)本院傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、被告張某某于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告荊某某借款本金200000元,利息124000元,共計(jì)324000元。二、駁回原告的其它訴訟請(qǐng)求。如果被告張某某未按本判決指定的期限履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)7660元,由被告張某某負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
成為第一個(gè)評(píng)論者