原告:荊州市荊建建設(shè)工程有限公司,住所地荊州市荊州區(qū)屈原路33號(燃化協(xié)會內(nèi))。
法定代表人:彭本富,公司董事長。
委托訴訟代理人:唐朝貴,男,該公司副經(jīng)理。
委托訴訟代理人:蔡國勛,湖北三管筆律師事務(wù)所律師。
被告:湖北楚某化工股份有限公司,住所地宜都市枝城鎮(zhèn)化工路11號。
法定代表人:韋斌,公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人:彭春來,男,該公司員工。
原告荊州市荊建建設(shè)工程有限公司與被告湖北楚某化工股份有限公司建設(shè)工程施工合同糾紛一案,本院于2017年9月14日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告的委托代理人唐朝貴、蔡國勛,被告的委托代理人彭春來到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請求:1.判令被告立即償清工程款756000元(原數(shù)額為956000元,扣除訴訟過程中向案外第三人代償?shù)?00000元),其中銀行利息156000元(從2014年7月2日起按銀行同期貸款年利率7%計算至償清時止);2.由被告承擔(dān)本案的訴訟費用。事實和理由:2013年11月20日,原、被告簽訂一份濃縮主廠房《建設(shè)工程施工合同》,約定了合同工期,工程包干價,付款時間及工程款給付方式。2014年1月16日,雙方又簽訂了一份關(guān)于磷酸庫區(qū)、土石方、擋土墻等工程的《建設(shè)工程施工合同》,約定了工程價款,施工時間及付款方式。上述合同簽訂后,原告積極組織人員施工,工程于2014年7月1日竣工(含增加工程量),7月24日驗收合格。同時,工程結(jié)算匯總相關(guān)手續(xù)均送達被告,被告集團公司蔣遠華于2015年1月5日認可主廠房工程決算金額是4720000元,尚欠680000元工程款未付;磷酸庫區(qū)等工程終審工程款為2310000元,尚欠120000元工程款未付。原告將欠款明細交予被告,被告于2016年12月27日通過電子數(shù)據(jù)回復(fù)即《關(guān)于荊州荊建唐朝貴請求支付工程款的說明》。雙方于2017年6月1日對賬后,被告既不支付下欠工程款,也不給原告辦理債權(quán)憑證。
被告辯稱,1.因為長時間沒有形成決算結(jié)果,造成工程款延期支付,原告訴請的金額與雙方最終簽字認可的金額有較大的差距,原告主張的工程款金額無事實證明;2.由于答辯人多次收到人民法院協(xié)助執(zhí)行通知書,通知停止向原告支付應(yīng)付款項,截止開庭之日,要求協(xié)助執(zhí)行的民事裁定書仍然沒有解除,答辯人沒有理由向原告支付相應(yīng)款項。
當(dāng)事人圍繞訴訟主張依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證,對下列證據(jù):原告提交的建設(shè)工程施工合同原件二份,建安工程結(jié)算匯總表、工程項目決算審批表共三頁,庫區(qū)工程決算匯總表打印件一張,中國建設(shè)銀行股份有限公司荊州城北支行銀行明細一份;被告提交的建安工程決算匯總表二份(主廠房工程決算表系復(fù)印件,磷酸工程決算表系原件),付款憑證一組。經(jīng)質(zhì)證,各方當(dāng)事人對上述證據(jù)的真實性不持異議,本院予以確認并在卷佐證。對雙方有爭議的證據(jù),本院認證如下:1.工程竣工驗收申請表復(fù)印件,該文件系原告提交用于向被告申請對工程進行驗收的文件,原件按常理由被告保管,且該申請表中的竣工時間能夠與被告認可的《建安工程結(jié)算匯總表》中載明的竣工時間一致,對該申請表的真實性本院予以確認;2.原告制作的工程款項明細復(fù)印件,字跡模糊不清,無法辨認其中是否有原告所述的“蔣總”的簽字確認,也不能證明蔣總的身份,該證據(jù)不符合合法性要求,本院不予采納;3.抬頭為“將總”的微信聊天記錄及微信傳輸文件《關(guān)于荊州荊建唐朝貴請求支付工程款的說明》的打印件,無法驗證微信聯(lián)系人“將總”的身份,該證據(jù)缺乏真實性、合法性、關(guān)聯(lián)性,本院不予采納。
本院經(jīng)審理認定事實如下:2013年11月20日,原、被告簽訂《建設(shè)工程施工合同》約定:乙方(原告荊州市荊建建設(shè)工程有限公司)承建甲方(被告湖北楚某化工股份有限公司)的濃縮主廠房工程(以下簡稱“主廠房工程”),合同工期為2013年12月1日-2014年3月15日。2014年1月16日,原、被告另簽訂《建設(shè)工程施工合同》約定:乙方承建甲方的磷酸庫區(qū)、土石方、擋土墻、酸庫基礎(chǔ)工程(以下簡稱“庫區(qū)工程”),合同工期為2014年1月1日-2014年4月10日。兩份合同均約定以下內(nèi)容:1.本工程必須繳納履約保證金,工程完工后,由甲方專業(yè)管理部門驗收合格后,退還給乙方;2.工程款支付:合同簽訂后,甲方按每月工程進度支付至累計進度(含扣除甲方供應(yīng)材料、機械等費用)的70%。工程全部竣工,甲方土建項目負責(zé)人組織相關(guān)專業(yè)負責(zé)人、監(jiān)理人員、設(shè)計人員、相關(guān)質(zhì)檢部門、施工單位驗收。經(jīng)驗收合格,甲乙雙方確認工程總造價后,支付至工程總造價的90%,留工程總造價的10%作為工程質(zhì)量保證金。且工程實際竣工工期以甲方竣工驗收合格之日為準(zhǔn);3.質(zhì)保金和支付辦法:竣工驗收合格,決算交甲方審核后,留工程總造價的10%作為質(zhì)量保證金。期滿1年,經(jīng)雙方相關(guān)人員驗收確認,工程無任何質(zhì)量問題,則可付清。質(zhì)保金不計息;4.乙方必須保證按時發(fā)放所屬工人的應(yīng)得收入。因乙方原因造成其供應(yīng)商及所屬工人有過激行為影響甲方正常工作秩序的,由乙方向甲方支付10萬元違約金。因乙方原因在社會輿論上造成對甲方不利影響的,由乙方向甲方支付10萬元違約金,且甲方有權(quán)終止合同。合同簽訂后,原告開始組織人員進場施工。結(jié)算編號為CXJG13-25的《建安工程結(jié)算匯總表》載明:主廠房工程及主廠房增加工程于2013年12月1日開工,2014年7月1日竣工,經(jīng)被告預(yù)決算中心于2014年11月5日復(fù)核工程結(jié)算金額為4720000元,原告工作人員張國清簽字確認?!豆こ炭⒐を炇丈暾埍怼份d明,該主廠房工程的驗收合格日期為2014年7月24日。結(jié)算編號為CXJG13-36的《建安工程結(jié)算匯總表》載明:庫區(qū)工程于2013年12月1日開工,2014年9月1日竣工,先由被告子公司預(yù)決算負責(zé)人于2015年8月25日初審,最終于2016年12月26日經(jīng)預(yù)決算中心審計監(jiān)察部復(fù)核結(jié)算金額為2290000元,原告工作人員張國清于同日簽字確認。
同時查明,原告于2014年1月7日通過轉(zhuǎn)賬方式向被告交納工程履約保證金200000元。被告向本院提交的財務(wù)憑證顯示,原告于2014年7月17日申請退還履約保證金,被告表示同意,原告于2014年8月8日向被告出具了收取履約保證金的收據(jù)。原、被告當(dāng)庭確認,該200000元履約保證金并未實際退還,原告向本院主張的未結(jié)工程款數(shù)額中包含此款。被告辯稱,根據(jù)合同約定的“乙方必須保證按時發(fā)放所屬工人的應(yīng)得收入。因乙方原因造成其供應(yīng)商及所屬工人有過激行為影響甲方正常工作秩序的,由乙方向甲方支付10萬元違約金。因乙方原因在社會輿論上造成對甲方不利影響的,由乙方向甲方支付10萬元違約金,且甲方有權(quán)終止合同”內(nèi)容,因原告違約,該履約保證金已由被告單方面扣除,不再退還。
本院認為,原、被告簽訂的兩份《建設(shè)工程施工合同》是雙方的真實意思表示,內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效,雙方均應(yīng)按照合同約定履行各自的義務(wù)。根據(jù)合同約定及雙方2014年11月5日工程結(jié)算匯總表確認,主廠房工程結(jié)算金額是47200000元。雙方對庫區(qū)工程結(jié)算金額存在爭議,被告提交的CXJG13-36結(jié)算匯總表原件載明最終結(jié)算金額為2290000元,審核時間為2016年12月26日,原告工作人員張國清已于當(dāng)日簽字確認。原告對該金額提出異議,認為結(jié)算金額為2310000元,依據(jù)是其提交的“庫區(qū)工程決算匯總表打印件”。本院審查后認為,該“庫區(qū)工程決算匯總表打印件”系不完整的復(fù)印件,除最終結(jié)算金額存在差異外,該復(fù)印件中的其他內(nèi)容均與被告提交的CXJG13-36結(jié)算匯總表相一致,從證據(jù)的真實性、合法性角度及時間上的邏輯順序進行判斷,本院對被告提交的CXJG13-36結(jié)算匯總表的內(nèi)容予以采信,認定庫區(qū)工程結(jié)算金額為2290000元。綜上,本院認定本案工程總結(jié)算金額為7010000元。本院庭后組織雙方對賬,最終確認被告已支付工程款數(shù)額為6629210元(包含在本案訴訟過程中向案外第三人代償?shù)?00000元),且被告未退還原告200000元履約保證金。
本案的爭議焦點是以下兩個方面:
一、欠付工程款問題。被告欠付的工程款數(shù)額,經(jīng)計算為380790元(7010000元-6629210元)。原、被告在合同中約定“竣工驗收合格,決算交甲方審核后,留工程總造價的10%作為質(zhì)量保證金”,結(jié)合原告提交的《關(guān)于荊州荊建唐朝貴請求支付工程款的說明》第6條中“質(zhì)保金70.3萬,除質(zhì)保金外無欠付款”內(nèi)容,本院認定該380790元欠付工程款系雙方約定的質(zhì)保金。雙方約定質(zhì)保期為1年,對于質(zhì)保期起算時間未明確約定,僅表述為“竣工驗收合格,決算交甲方審核后”,本院審查后認為,質(zhì)保期應(yīng)自工程驗收合格后開始計算為宜。主廠房工程驗收合格時間為2014年7月24日,庫區(qū)工程驗收合格時間原告未提交證據(jù)證明,但CXJG13-36結(jié)算匯總表載明庫區(qū)工程于2015年8月25日已經(jīng)過決算初審,應(yīng)認定庫區(qū)工程在2015年8月25日前已經(jīng)驗收合格。因此,遲至2016年8月25日,質(zhì)保期早已屆滿,原告要求被告支付下欠工程款,符合法律規(guī)定及雙方約定,本院予以支持。對于原告主張的利息,因雙方在合同中明確約定“質(zhì)保金不計息”,故本院不予支持。
二、履約保證金問題。原告按照合同約定向被告交納履約保證金200000元,并且雙方已明確約定“工程完工后,由甲方專業(yè)管理部門驗收合格后,退還給乙方”,雙方早已辦理了退還該履約保證金的相關(guān)手續(xù),被告理應(yīng)于原告出具收據(jù)之日即2014年8月8日退還200000元履約保證金?,F(xiàn)被告主張依據(jù)合同約定的“乙方必須保證按時發(fā)放所屬工人的應(yīng)得收入。因乙方原因造成其供應(yīng)商及所屬工人有過激行為影響甲方正常工作秩序的,由乙方向甲方支付10萬元違約金。因乙方原因在社會輿論上造成對甲方不利影響的,由乙方向甲方支付10萬元違約金,且甲方有權(quán)終止合同”條款對履約保證金予以扣除,被告系混淆了履約保證金與違約金的概念,其扣除履約保證金的行為不符合法律規(guī)定及雙方約定,本院不予支持。對該200000元履約保證金,因被告承諾退還后又單方面決定不予退還,違反了雙方合同中關(guān)于履約保證金事項的約定,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任,故對于原告主張的該部分利息損失,本院參照《最高人民法院》第十七條“當(dāng)事人對欠付工程價款利息計付標(biāo)準(zhǔn)有約定的,按照約定處理;沒有約定的,按照中國人民銀行發(fā)布的同期同類貸款利率計息”的規(guī)定,按照中國人民銀行公布的同期同類貸款年利率5.6%從2014年8月8日計算至履約保證金付清之日止。
被告辯稱,人民法院要求其協(xié)助執(zhí)行的民事裁定書(通知停止向原告支付應(yīng)付款項)至今沒有解除,沒有理由向原告支付相應(yīng)款項。本院認為,要求被告協(xié)助執(zhí)行到期債權(quán)是一種執(zhí)行措施,不是被告對抗應(yīng)付而未付債務(wù)的抗辯權(quán),也不應(yīng)影響對本案的審理和判決。
據(jù)此,根據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第六十條、第一百零七條、第一百零九條、第二百六十九條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用的解釋》第九十條、參照《最高人民法院》第十七條規(guī)定,判決如下:
一、被告湖北楚某化工股份有限公司于本判決生效之日起七日內(nèi)支付原告荊州市荊建建設(shè)工程有限公司工程款380790元、履約保證金200000元,合計580790元,并支付自2014年8月8日至履約保證金付清之日止的利息(以200000元為基數(shù)按照年利率5.6%計算)。
二、駁回原告荊州市荊建建設(shè)工程有限公司其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費13360元、保全費5000元,合計18360元,由被告湖北楚某化工股份有限公司負擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判長 張冬芹
審判員 艾貽學(xué)
人民陪審員 古紅敏
書記員: 江頔
成為第一個評論者