原告:范德保,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,小學(xué)文化,務(wù)工,戶籍地湖北省興山縣,現(xiàn)租住宜昌市點(diǎn)軍區(qū)。
委托訴訟代理人:薛碩,湖北前鋒律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
被告:肖某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,小學(xué)文化,汽車駕駛員,住湖北省??悼h。
被告:中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司宜昌市葛洲壩支公司,住所地湖北省宜昌市沿江大道34號(hào)。
負(fù)責(zé)人:郭紅接,公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:李愛(ài)武,湖北百斯特律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
原告范德保與被告肖某某、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司宜昌市葛洲壩支公司(以下簡(jiǎn)稱人保葛洲壩支公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2017年7月4日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2016年7月24日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告范德保的委托訴訟代理人薛碩,被告肖某某,被告人保葛洲壩支公司的委托訴訟代理人李愛(ài)武到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告范德保向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令原告范德保的醫(yī)療費(fèi)61154.46(被告墊付的77000元除外)、后期治療費(fèi)3000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3870元(30元/天×129天)、殘疾賠償金124318.80元(殘疾賠償金96973.80元+被撫養(yǎng)人生活費(fèi)27345元)、護(hù)理費(fèi)2730元(130元/天×院外護(hù)理21天)、誤工費(fèi)17753元(年收入36000元÷365天×180天)、鑒定費(fèi)3200、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3000元(150天×20元/天)、交通費(fèi)1000元、精神損害撫慰金10000元,合計(jì)230026.26元,由被告人保葛洲壩支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)、第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)賠償責(zé)任限額內(nèi)予以賠償,不足部分由被告肖某某賠償。事實(shí)與理由:2016年9月15日9時(shí)27分,肖某某駕駛鄂E×××××號(hào)中型自卸貨車,由興山水月寺鎮(zhèn)樹(shù)空坪村丁家灣礦區(qū)裝礦后沿兩樹(shù)公路往峽口碼頭方向行駛。當(dāng)車輛行駛至兩樹(shù)公路樹(shù)空坪村二組范德保豬欄旁時(shí),將行人范德保撞倒在地,造成范德保受傷的道路交通事故。當(dāng)日,經(jīng)興山縣公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,肖某某負(fù)本次交通事故全部責(zé)任,范德保無(wú)責(zé)任。范德保受傷后,立即被送往興山縣人民醫(yī)院搶救,當(dāng)晚經(jīng)救護(hù)車送至宜昌市中心人民醫(yī)院住院治療,住院期間經(jīng)多次手術(shù)治療,于2017年1月22日出院,共計(jì)住院129天。出院診斷:1、二級(jí)腦外傷。雙側(cè)額葉部裂傷,右枕部、左額部硬膜下少許血腫,顱內(nèi)積氣,左額骨、顴骨、左眼眶內(nèi)側(cè)壁、上壁多發(fā)骨折;2、右足多發(fā)骨折,多處皮膚軟組織挫裂傷;3、左側(cè)肩背部皮下脂肪瘤;4、右足第1、2、3、4趾壞疽;5、頭皮血腫,頭皮裂傷,皮下積氣;6、腦內(nèi)多發(fā)腔梗,腦萎縮;7、右側(cè)第4、5肋骨骨折;8、雙側(cè)創(chuàng)傷性濕肺,雙側(cè)胸腔少量積液;9、慢性支氣管炎、肺氣腫;10、高血壓Ⅲ組,極高危。出院醫(yī)囑:1、控制血壓,營(yíng)養(yǎng)神經(jīng)治療;2、注意休息,均衡飲食,逐漸功能鍛煉,避免傷肢過(guò)度活動(dòng)及負(fù)重;3、出院后3月、6月定期復(fù)查,不適隨診。范德保在興山縣人民醫(yī)院所花門(mén)診醫(yī)療費(fèi)(含救護(hù)車費(fèi))2636.30元系由肖某某支付;在宜昌市中心人民醫(yī)院住院醫(yī)療費(fèi)為137691.16元,其中范德保支付60691.16元,肖某某墊付67000元,人保葛洲壩支公司預(yù)付10000元。范德保住院期間由肖某某雇請(qǐng)護(hù)工對(duì)其進(jìn)行護(hù)理,肖某某共計(jì)支付護(hù)工工資16770元,肖某某并支付住院期間生活費(fèi)3870元。2017年3月26日,范德保在宜昌市中心人民醫(yī)院復(fù)查,支出門(mén)診醫(yī)療費(fèi)463.30元。2017年3月27日,經(jīng)宜昌仁和司法鑒定所鑒定,范德保因本次交通事故受傷,其右足踇缺失及功能喪失的傷殘等級(jí)為九級(jí),其面顱骨多發(fā)性骨折致左右面部顯著不對(duì)稱的傷殘等級(jí)為十級(jí);后期治療費(fèi)為3000元,誤工日為180天,護(hù)理時(shí)間為150日。范德保支出鑒定費(fèi)3200元。
經(jīng)查,鄂E×××××號(hào)中型自卸貨車登記所有權(quán)人為肖某某,該車輛在人保葛洲壩支公司投保有交強(qiáng)險(xiǎn)及保險(xiǎn)責(zé)任限額為50萬(wàn)元不計(jì)免賠率的第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn),保險(xiǎn)期間均自2016年3月31日0時(shí)起至2017年3月30日24時(shí)止,本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。
被告肖某某承認(rèn)原告范德保在本案中所主張的全部事實(shí),同時(shí)認(rèn)為肖某某為范德保墊付的門(mén)診醫(yī)療費(fèi)2636.30元、住院醫(yī)療費(fèi)67000元、護(hù)理費(fèi)16770元、住院期間生活費(fèi)3870元,共計(jì)90276.30元,應(yīng)納入本案一并處理,超出肖某某應(yīng)賠償部分,范德保應(yīng)予以返還;《投保單》、《特別約定內(nèi)容》、《客戶權(quán)益保障確認(rèn)書(shū)》、《書(shū)面聲明》上的“肖某某”簽名并非肖某某本人所簽,保險(xiǎn)公司不應(yīng)對(duì)范德保的醫(yī)療費(fèi)參照醫(yī)保標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行審核。
被告人保葛洲壩支公司承認(rèn)原告范德保在本案中所主張的全部事實(shí),但認(rèn)為:1、該公司同意在交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)依法承擔(dān)賠償責(zé)任,該公司已預(yù)付醫(yī)療費(fèi)10000元。2、根據(jù)保險(xiǎn)合同約定范德保的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行醫(yī)療費(fèi)審核,非醫(yī)保用藥該公司不予賠償;對(duì)原告根據(jù)《司法鑒定意見(jiàn)書(shū)》主張后期治療費(fèi)3000元不予認(rèn)可,原告至今未進(jìn)行后期治療說(shuō)明沒(méi)有治療的必要,故不應(yīng)支持;對(duì)原告構(gòu)成一處九級(jí)、一處十級(jí)傷殘無(wú)異議,護(hù)理時(shí)間、誤工時(shí)間應(yīng)以住院時(shí)間為準(zhǔn),誤工費(fèi)可參照從事農(nóng)業(yè)職工收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算;住院伙食補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)為20元/天,交通費(fèi)認(rèn)可200元,精神損害撫慰金認(rèn)可2000元;營(yíng)養(yǎng)費(fèi)無(wú)醫(yī)囑證明,不予認(rèn)可;殘疾賠償金應(yīng)按照農(nóng)村居民收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算;保險(xiǎn)公司不承擔(dān)鑒定費(fèi)、訴訟費(fèi)。3、肖某某在該公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)、第三者責(zé)任商業(yè)險(xiǎn)時(shí),該公司已履行告知義務(wù),雙方特別約定第三者責(zé)任險(xiǎn)下人身傷亡醫(yī)療費(fèi)的賠償,該公司按照出險(xiǎn)地的社會(huì)醫(yī)療保險(xiǎn)標(biāo)準(zhǔn)核定賠償金額。
本院認(rèn)為,被告肖某某、人保葛洲壩支公司承認(rèn)原告范德保在本案中主張的事實(shí),故對(duì)原告范德保主張的事實(shí)予以確認(rèn),同時(shí)認(rèn)定以下事實(shí):1、范德保系農(nóng)村居民戶口,其長(zhǎng)期務(wù)工,自2015年3月起在宜昌市榮鳳商貿(mào)有限公司工作,租住在宜昌市點(diǎn)軍區(qū)××大道××號(hào),公司放假范德保回家遭遇本次交通事故;2、范德保之母王玉蓮系xxxx年xx月xx日出生,農(nóng)村居民,居住生活在農(nóng)村,王玉蓮的扶養(yǎng)義務(wù)人共二人;3、在本案開(kāi)庭審理過(guò)程中,被告人保葛洲壩支公司口頭申請(qǐng)對(duì)《投保單》、《特別約定內(nèi)容》、《客戶權(quán)益保障確認(rèn)書(shū)》、《書(shū)面聲明》上的“肖某某”簽名進(jìn)行字跡鑒定,但其未在法定期間內(nèi)提交書(shū)面申請(qǐng),視為其放棄申請(qǐng)鑒定。
本案系機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛。機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,先由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)分項(xiàng)予以賠償,超出交強(qiáng)險(xiǎn)責(zé)任限額部分,被保險(xiǎn)人向保險(xiǎn)公司投保了第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)的,由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償。仍有不足部分,由侵權(quán)人予以賠償。本案被告肖某某負(fù)本次交通事故全部責(zé)任,涉案鄂E×××××號(hào)貨車在被告人保葛洲壩支公司投保有交強(qiáng)險(xiǎn)和保險(xiǎn)金額為50萬(wàn)元不計(jì)免賠率的商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn),因此原告范德保的各項(xiàng)損失應(yīng)由被告人保葛洲壩支公司先行在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)分項(xiàng)予以賠償,并在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償。仍有不足部分,由被告肖某某賠償。
關(guān)于原告范德保的各項(xiàng)損失認(rèn)定:1、原告醫(yī)療費(fèi)總額為140790.76元,有門(mén)診病歷、出院記錄、醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、付款記錄等證據(jù)及當(dāng)事人陳述在卷證實(shí),予以確認(rèn)。被告人保葛洲壩支公司對(duì)原告在興山縣人民醫(yī)院所花門(mén)診醫(yī)療費(fèi)2636.30元(含救護(hù)車費(fèi))提出異議,經(jīng)本院審查,雖然肖某某未能提供發(fā)票,但該筆費(fèi)用系被告肖某某墊付,有兩次付款明細(xì)單及原告的陳述予以證實(shí),且與原告受傷后被送往該醫(yī)院急救,當(dāng)晚18時(shí)51分在宜昌市中心人民醫(yī)院入院之事實(shí)相符,因此本院對(duì)該門(mén)診費(fèi)予以認(rèn)定。2、原告根據(jù)鑒定結(jié)論主張后期治療費(fèi)3000元,被告保險(xiǎn)公司提出異議并不同意納入本案一并處理,因此后期治療費(fèi)在本案中不宜處理,原告可以在后期治療費(fèi)實(shí)際發(fā)生后再行主張權(quán)利。3、原告主張殘疾賠償金參照城鎮(zhèn)居民收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,其提供的租房證明、工作證明、工資發(fā)放明細(xì)表等資料及被告肖某某的陳述,可以證明原告在城鎮(zhèn)居住、工作達(dá)一年以上之事實(shí),故本院予以支持,但其殘疾賠償金計(jì)算年限有誤,應(yīng)計(jì)算14年,數(shù)額為90508.88元(城鎮(zhèn)居民可支配收入29386元/年×14年×22%);原告主張被撫養(yǎng)人王玉蓮生活費(fèi)合法,但其計(jì)算方法有誤,數(shù)額確定為6015.90元(農(nóng)村居民消費(fèi)支出10938元/年×5年×22%÷2);其殘疾賠償金總額為96524.78元。4、護(hù)理費(fèi)。原告護(hù)理費(fèi)損失應(yīng)當(dāng)包括住院期間的護(hù)理費(fèi)及院外護(hù)理費(fèi),原告僅主張?jiān)和庾o(hù)理費(fèi),被告肖某某請(qǐng)求將其墊付的住院期間護(hù)理費(fèi)納入本案一并處理,符合法律規(guī)定,本院予以支持。鑒定結(jié)論評(píng)定護(hù)理時(shí)間為150天,與其傷情相符,予以認(rèn)定;原告主張護(hù)理費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)為130元/天過(guò)高,應(yīng)按照居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)89.50元/天計(jì)算,其護(hù)理費(fèi)數(shù)額認(rèn)定為13425元,原告主張過(guò)高部分不予支持。5、誤工費(fèi)。原告依據(jù)鑒定結(jié)論主張誤工時(shí)間180天,與其傷情相符,予以認(rèn)定;由于原告受傷時(shí)已年滿65周歲,結(jié)合其受傷前工作情況及當(dāng)?shù)貙?shí)際,其誤工費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)酌情認(rèn)定為60元/天,誤工費(fèi)確定為10800元,原告主張過(guò)高部分不予支持。6、原告主張住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3870元(30元/天×129天),其計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)合法,本院予以認(rèn)定。7、原告主張營(yíng)養(yǎng)費(fèi),但其出院記錄、診斷證明中并無(wú)需要加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng)之意見(jiàn),故本院不予支持。8、鑒定費(fèi)3200元,列入其損失范圍。9、交通費(fèi),結(jié)合原告受傷后治療過(guò)程、復(fù)查情況,酌情確定為400元。10、精神損害撫慰金,結(jié)合當(dāng)?shù)厣钏?,酌情確定為4400元,主張過(guò)高部分不予支持。綜上,原告范德保的各項(xiàng)損失為:醫(yī)療費(fèi)140790.76元、殘疾賠償金96524.78元(含被扶養(yǎng)人生活費(fèi))、誤工費(fèi)10800元、護(hù)理費(fèi)13425元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3870元、交通費(fèi)400元、精神損害撫慰金4400元、鑒定費(fèi)3200元,共計(jì)人民幣273410.54元。
原告范德保上述損失273410.54元中的醫(yī)療費(fèi)140790.76元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3870元,共計(jì)144660.76元,由被告人保葛洲壩支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償10000元,在第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償134660.76元,該公司預(yù)付的醫(yī)療費(fèi)10000元予以扣減后,尚應(yīng)賠償134660.76元;殘疾賠償金96524.78元(含被扶養(yǎng)人生活費(fèi))、誤工費(fèi)10800元、護(hù)理費(fèi)13425元、交通費(fèi)400元、精神損害撫慰金4400元,共計(jì)125549.78元,由被告人保葛洲壩支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償110000元,在第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償15549.78元;鑒定費(fèi)3200元,由被告肖某某賠償。
一、由被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司宜昌市葛洲壩支公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告范德保醫(yī)療費(fèi)140790.76元、殘疾賠償金96524.78元(含被扶養(yǎng)人生活費(fèi))、誤工費(fèi)10800元、護(hù)理費(fèi)13425元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3870元、交通費(fèi)400元、精神損害撫慰金4400元,共計(jì)人民幣270210.54元,該公司預(yù)付的10000元醫(yī)療費(fèi)予以扣減后,尚應(yīng)支付260210.54元,限于本判決生效之日起二十日內(nèi)付清。
二、由被告肖某某賠償原告范德保鑒定費(fèi)3200元,被告肖某某為原告范德保墊付的醫(yī)療費(fèi)69636.30元、生活費(fèi)3870元、護(hù)理費(fèi)11545.50元,共計(jì)85051.80元,予以抵付后被告肖某某尚多支付81851.80元,由原告范德保在保險(xiǎn)公司實(shí)際付款后立即返還被告肖某某人民幣81851.80元。
三、駁回原告范德保的其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期間履行金錢給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1668元,減半收取計(jì)834元,由被告肖某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級(jí)人民法院。
審判員 李 忠
書(shū)記員:費(fèi)東海
成為第一個(gè)評(píng)論者