上訴人(原審原告):苑某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省蔚縣。
委托訴訟代理人:馬珍珍,河北興蔚律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):苑某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省蔚縣。
被上訴人(原審被告):孫富珍,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省蔚縣。
被上訴人(原審被告):苑清棟,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省蔚縣。
上訴人苑某某因與被上訴人苑某某、孫富珍、苑清棟生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,不服河北省蔚縣人民法院(2017)冀0726民初316號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年8月29日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人苑某某的委托訴訟代理人馬珍珍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
苑某某上訴請(qǐng)求:一、請(qǐng)求撤銷河北省蔚縣人民法院(2017)冀0726民初316號(hào)民事判決,依法改判或發(fā)回重審;二、一審、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:一審法院審查事實(shí)不清,認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤。2016年6月25日11時(shí)許上訴人參加苑建寶兒子的婚宴時(shí),遇到被上訴人孫富珍及其丈夫苑某某和兒子苑清棟,因?yàn)橹皟杉揖桶l(fā)生過矛盾,上訴人不愿與被上訴人再次發(fā)生沖突,所以盡量避免與被上訴人碰面。但是,由于當(dāng)天參加婚宴,與被上訴人孫富珍碰面,上訴人還是保持距離,就這樣,被上訴人孫富珍還是向上訴人挑事,先是向上訴人無緣無故地吐唾沫,后來就升級(jí)到亂七八糟的罵上訴人,并拉扯其衣服,上訴人對(duì)此都沒有伸手,但是被上訴人仍追打其,并將其頭部打腫。上訴人的頭部同樣也被打了一個(gè)疙瘩,然而蔚縣公安局法醫(yī)雖委托鑒定,但未能鑒定出輕微傷,上訴人因此次打架事件而受傷住院多日,花去各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)1萬元。當(dāng)時(shí),是上訴人的女兒苑曉靜先打110報(bào)的警,并且有苑某的證人證言,不能因?yàn)槲悼h公安局派出所民警沒有向苑某取證,法庭就否定苑某的證人證言,更不能聽信被上訴人一面之詞就完全否定上訴人提供的證人證言。況且,當(dāng)時(shí)雙方當(dāng)事人都承認(rèn)去參加苑建寶兒子的婚宴,主辦方宴請(qǐng)村里同宗苑姓村民是很正常的事,苑某是當(dāng)時(shí)證人之一,可以證明上訴人在被被上訴人侵犯人身權(quán)時(shí),出于自衛(wèi)才反抗的,這樣整個(gè)事件才是完整的,即三被上訴人先將上訴人打傷,上訴人被迫反抗,誤將被上訴人孫富珍擦傷,懇請(qǐng)法庭能夠采納其證人證言。綜上所述,原審認(rèn)定事實(shí)不清,證據(jù)不足,以致錯(cuò)判,明顯侵犯了上訴人的合法權(quán)益,故此,特根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,依法予以上訴,請(qǐng)二審法院明察秋毫,依法支持上訴人的上訴請(qǐng)求。
苑某某向一審法院起訴請(qǐng)求:請(qǐng)求三被告支付原告醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)等各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)10000元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):對(duì)當(dāng)事人無異議的證據(jù),法院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),法院認(rèn)定如下:1.證人苑某的證人證言,原告在舉證期滿后提交,被告方不同意質(zhì)證,法院不予認(rèn)證;且該證據(jù)在法院審理的(2017)冀0726民初230號(hào),原告孫富珍訴被告苑某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案中,因證人苑某的證言與公安機(jī)關(guān)調(diào)查的證據(jù)相矛盾,被告方也稱證人苑某非在場(chǎng)人,法院未予采信;該證據(jù)屬無效證據(jù)。2.原告主張三被告將其頭部打腫。被告苑某某抗辯稱,原告?zhèn)Ρ桓鎸O富珍時(shí),被告苑某某、苑清棟未在場(chǎng),之后被告苑某某和苑清棟因搶救被告孫富珍根本顧不上追打原告;原告也未提供證據(jù)證明被告苑某某和被告苑清棟在事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)和追打原告;因此,原告主張三被告打傷原告的事實(shí)不能成立。3.原告提供住院醫(yī)療費(fèi)1469.91元的證據(jù),因無明確的責(zé)任主體,本案中不予認(rèn)定。
一審法院認(rèn)為,2016年6月25日11時(shí)許,原告用凳子將被告孫富珍砸倒在地,對(duì)之后三被告追打原告,及三被告對(duì)原告的傷害的具體情節(jié),原告既陳述不清,也無直接證據(jù)證實(shí);另有法院調(diào)取的蔚縣公安局暖泉派出所對(duì)原告苑某某的詢問筆錄中記明“我和孫富珍發(fā)生推搡后,別人看見就拉開了我們,之后苑清棟的父親手里拿著水杯和板凳朝我走過來,苑清棟當(dāng)時(shí)也朝我走過來,當(dāng)時(shí)他們準(zhǔn)備要打我,但是被在場(chǎng)的人拉開了,在這過程中不知道誰朝我的頭部打了一下”。也進(jìn)一步說明原告受傷但不能明確具體的加害人。故對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求法院無法支持。綜上所述,原告請(qǐng)求三被告賠償其醫(yī)療費(fèi)等損失10000元的訴訟請(qǐng)求法院不予支持,應(yīng)依法駁回其訴訟請(qǐng)求。判決:駁回原告苑某某的訴訟請(qǐng)求。
二審中,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。根據(jù)上訴人的陳述及經(jīng)審查認(rèn)定的證據(jù),本院查明的事實(shí)與一審一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí),應(yīng)當(dāng)提供證據(jù)加以證明,在作出判決前,當(dāng)事人提供的證據(jù)不足以證明其事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證證明責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利的后果。本案中,苑某某在蔚縣公安局暖泉派出所對(duì)其所作的詢問筆錄中陳述“不知道誰打的,我記不清了”,而證人苑某并未到庭參加訴訟,在沒有其它證據(jù)佐證的情況下,不宜單獨(dú)根據(jù)其證人證言認(rèn)定本案事實(shí),故苑某某提交的證據(jù)不足以證明苑某某、孫富珍、苑清棟侵害了其涉案的民事權(quán)益,對(duì)于其上訴主張,本院不予支持。
綜上所述,苑某某的上訴請(qǐng)求不能成立,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)50元,由苑某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 海延林 審判員 王萬軍 審判員 薛團(tuán)梅
法官助理雷鵬 書記員張巍
你的郵件地址不會(huì)公開. *表示必填
成為第一個(gè)評(píng)論者