蘇某某
胡仲祥(河北宏揚(yáng)律師事務(wù)所)
陳憲考(河北宏揚(yáng)律師事務(wù)所)
閆某某
蘇某某
蘇某某
楊瑞某
原告蘇某某。
原告閆某某,系原告蘇某某之妻。
原告蘇某某,系原告蘇某某之子。
原告蘇某某,系原告蘇某某之。
四原告委托代理人胡仲祥、陳憲考,均系河北宏揚(yáng)律師事務(wù)所律師。
被告楊瑞某。
原告蘇某某、閆某某、蘇某某、蘇某某訴被告楊瑞某不當(dāng)?shù)美m紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告蘇某某、閆某某、蘇某某、蘇某某及其委代理人陳憲考到庭參加訴訟,被告楊瑞某未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告提交的證據(jù)1、2,為公安機(jī)關(guān)出具的戶籍證明,具有公信力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)4,為上級法院生效的判決,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第75條 ?的規(guī)定,該份證據(jù)無需當(dāng)事人質(zhì)證,可直接作為證據(jù)使用,故本院予以采信。原告提交的證據(jù)3,已被證據(jù)4所確認(rèn),本院亦予以采信。原告提交的證據(jù)5、15,是大名縣鋪上鄉(xiāng)鋪上XX七生產(chǎn)小組的證明,蓋有大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組公章,有第七生產(chǎn)小組負(fù)責(zé)人簽名,形式合法,內(nèi)容又與原告提交的證據(jù)4相印證,故本院予以采信。原告提交的證據(jù)6,證明內(nèi)容與原告提交的證據(jù)5、15相印證,本院予以采信。原告提交的證據(jù)7、8為民政部門出具的離婚證書及所存的離婚協(xié)議書,具有很高的公信力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)9證明內(nèi)容與本院2012年5月24日對尚XX、趙XX的調(diào)查和趙XX當(dāng)庭陳述相一致,本院予以采信。原告提交的證據(jù)10、11、12、13為大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社的相關(guān)證明材料,具有很高的證明力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)14與原告提交的證據(jù)9、10、11、12、13相印證又與本院2012年5月24日對尚XX、趙XX的調(diào)查和趙XX當(dāng)庭陳述相一致,證明的內(nèi)容具有相當(dāng)高的證明力,本院予以采信。
被告楊瑞某未作答辯。
經(jīng)審經(jīng)查明,XXXX年XX月原告蘇某某家按人口(四原告及原告蘇某某父母)由大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組分得承包地5.02畝,四至為:東至常元公路、西至蘇X珍、南至蘇X武、北至李X群。后原告蘇某某父母去世,實(shí)際承包人變?yōu)樗脑?。自XXXX年XX月原告蘇某某家按六口人分得承包地后,大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組再未進(jìn)行過土地調(diào)整。原告蘇某某與被告楊瑞某于2005年1月11日結(jié)婚后,楊瑞某未分到承包地。XXXX年XX月XX日,原告蘇某某、蘇某某與被告楊瑞某代表四原告和本村的尚XX、趙XX夫妻經(jīng)協(xié)商簽訂土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。協(xié)議約定四原告將承包地南北11.2米、東西23.9米(合四分)的一塊轉(zhuǎn)讓給尚XX、趙XX夫妻使用,尚XX、趙XX夫婦給付四原告土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費(fèi)132000元。原告蘇某某、蘇某某和被告楊瑞某與尚XX、趙XX夫婦分別代表雙方在協(xié)議上簽字按了手印,見證人蘇運(yùn)華、趙存起也在協(xié)議上簽字按了手印。協(xié)議簽訂后隨即被告楊瑞某代表四原告收到尚XX、趙XX夫婦現(xiàn)金2000元和一個存有130000元的存折,存折戶名是尚XX,存折賬號是04×××23,開戶行是大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社鋪上信用社。被告楊瑞某接受2000元和存折時,見證人蘇X華、趙X起也在場。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社開立一賬號為62×××61的存折,在存折中存入20000元。同日,被告楊瑞某打電話給趙XX,從趙XX處得到賬號是04×××23,戶名是尚XX存折的密碼,在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社將此存折中的130000元取出,隨即在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社又將這130000元存入自己開立賬號為62×××61的存折中,賬號為62×××61的存折中存款余額變成150000元。后被告楊瑞某將賬號為04×××23的存折交給原告蘇某某,蘇某某將此存折還給趙XX。XXXX年XX月XX日,原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚。二人協(xié)議約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有。二人離婚后,被告楊瑞某未將共同生活期間的財產(chǎn)給付原告蘇某某。二人辦理離婚手續(xù)時,原告蘇某某、閆某某、蘇某某并不知情。XXXX年XX月XX日原告蘇某某與被告楊瑞某離婚時,被告楊瑞某賬號62×××61的存折中還有存款136000元。XXXX年XX月XX日二人辦理完離婚手續(xù)后,被告楊瑞某開始轉(zhuǎn)移財產(chǎn)。2012年3月10日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所柜面從62×××61的賬戶中取走現(xiàn)金40000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所ATM機(jī)上分五次每次2000元共取走10000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所ATM機(jī)上取走1000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社未城信用社柜面取走現(xiàn)金10000元。2012年3月21日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社第四分社柜面取走現(xiàn)金25000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社柜面取走現(xiàn)金50000元。至此,被告楊瑞某賬號62×××61的存折上賬面余額為96.04元。原告蘇某某、閆某某、蘇某某知道原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚后托人向被告楊瑞某索要土地承包費(fèi),被告楊瑞某口頭同意返還卻一直不予返還,故四原告起訴到本院,并提出前列訴訟請求。
另查明,原告蘇某某共兄弟姐妹三人,原告蘇某某長姐為蘇麥秀、二姐為蘇連秀。蘇麥秀、蘇連秀明確表示放棄對其父母承包土地的繼承權(quán)。
本院認(rèn)為,本案的處理需要以下兩個問題的解決。
132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi)是否應(yīng)歸四原告所有的問題。本案所涉土地是四原告和原告蘇某某父母六口人的承包地。原告蘇某某父母去世后,承包地一直未進(jìn)行調(diào)整,故該承包地使用權(quán)所有人就是四原告。四原告依法將其承包地使用權(quán)予以轉(zhuǎn)讓并獲得相應(yīng)的轉(zhuǎn)包費(fèi)132000元。這132000元是四原告獲得的合法收入,依法應(yīng)予以保護(hù)。這132000元又可分為兩部分,一部分是原告蘇某某、閆某某、蘇某某三人的轉(zhuǎn)包費(fèi),一部分是原告蘇某某的轉(zhuǎn)包費(fèi)。蘇某某、閆某某、蘇某某三人的轉(zhuǎn)包費(fèi)是三人自己的合法收入,與被告楊瑞某無關(guān)。原告蘇某某的轉(zhuǎn)包費(fèi)是蘇某某與楊瑞某結(jié)婚前蘇某某獲得的土地權(quán)益在二人婚后形式的轉(zhuǎn)換,也就是說蘇某某部分的轉(zhuǎn)包費(fèi)是蘇某某的個人財產(chǎn)。且二人離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,故蘇某某部分的轉(zhuǎn)包費(fèi)與楊瑞某無關(guān)。四原告與尚XX、趙XX簽訂協(xié)議后尚XX、趙XX之所以將2000元現(xiàn)金和一存有130000元的存折交與楊瑞某,是因?yàn)闂钊鹉澈退脑娈?dāng)時還是一家人,楊瑞某是代四原告收取的轉(zhuǎn)包費(fèi),轉(zhuǎn)包費(fèi)當(dāng)然應(yīng)歸四原告所有。原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,而當(dāng)時楊瑞某賬號為62×××61的存折上還存有現(xiàn)金136000元,其他三原告得知蘇某某與被告楊瑞某離婚后托人向楊瑞某索要轉(zhuǎn)包費(fèi)時,楊瑞某也答應(yīng)返還,也可證明這132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi)應(yīng)歸四原告所有。
本案是何種法律關(guān)系問題?!吨腥A人民共和國民法通則》第九十二條 ?規(guī)定“沒有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他人損失的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損失的人”。本條規(guī)定就是法律上的不當(dāng)?shù)美2划?dāng)?shù)美臉?gòu)成需要四個條件:1、一方取得財產(chǎn)上的利益;2、他方受到損失;3、取得利益與受損失之間有因果關(guān)系;4、沒有法律上的根據(jù)。本案中被告楊瑞某取得四被告132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi),四原告受到失去132000元轉(zhuǎn)包費(fèi)的損失,四原告的損失是因?yàn)楸桓婢懿煌诉€轉(zhuǎn)包費(fèi)造成,且在原告蘇某某、閆某某、蘇某某托人向被告索要轉(zhuǎn)包費(fèi)時被告楊瑞某答應(yīng)退還,蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,可見楊瑞某得到這132000元沒有任何法律依據(jù)。本案完全符合不當(dāng)?shù)美奶卣?,本案是不?dāng)?shù)美申P(guān)系。
綜上所述,被告楊瑞某沒有合法依據(jù)占有四原告132000元構(gòu)成不當(dāng)?shù)美?,依法?yīng)予返還。依照《中華人民共和國民法通則》第九十二條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?的規(guī)定,判決如下:
被告楊瑞某于本判決生效之日起五日內(nèi)返還給原告蘇某某、閆某某、蘇某某、蘇某某共計132000元。
如未按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2940元,由被告楊瑞某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
本院認(rèn)為,原告提交的證據(jù)1、2,為公安機(jī)關(guān)出具的戶籍證明,具有公信力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)4,為上級法院生效的判決,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》若干問題的意見》第75條 ?的規(guī)定,該份證據(jù)無需當(dāng)事人質(zhì)證,可直接作為證據(jù)使用,故本院予以采信。原告提交的證據(jù)3,已被證據(jù)4所確認(rèn),本院亦予以采信。原告提交的證據(jù)5、15,是大名縣鋪上鄉(xiāng)鋪上XX七生產(chǎn)小組的證明,蓋有大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組公章,有第七生產(chǎn)小組負(fù)責(zé)人簽名,形式合法,內(nèi)容又與原告提交的證據(jù)4相印證,故本院予以采信。原告提交的證據(jù)6,證明內(nèi)容與原告提交的證據(jù)5、15相印證,本院予以采信。原告提交的證據(jù)7、8為民政部門出具的離婚證書及所存的離婚協(xié)議書,具有很高的公信力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)9證明內(nèi)容與本院2012年5月24日對尚XX、趙XX的調(diào)查和趙XX當(dāng)庭陳述相一致,本院予以采信。原告提交的證據(jù)10、11、12、13為大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社的相關(guān)證明材料,具有很高的證明力,本院予以采信。原告提交的證據(jù)14與原告提交的證據(jù)9、10、11、12、13相印證又與本院2012年5月24日對尚XX、趙XX的調(diào)查和趙XX當(dāng)庭陳述相一致,證明的內(nèi)容具有相當(dāng)高的證明力,本院予以采信。
被告楊瑞某未作答辯。
經(jīng)審經(jīng)查明,XXXX年XX月原告蘇某某家按人口(四原告及原告蘇某某父母)由大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組分得承包地5.02畝,四至為:東至常元公路、西至蘇X珍、南至蘇X武、北至李X群。后原告蘇某某父母去世,實(shí)際承包人變?yōu)樗脑妗W訶XXX年XX月原告蘇某某家按六口人分得承包地后,大名縣鋪上鄉(xiāng)XX村第七生產(chǎn)小組再未進(jìn)行過土地調(diào)整。原告蘇某某與被告楊瑞某于2005年1月11日結(jié)婚后,楊瑞某未分到承包地。XXXX年XX月XX日,原告蘇某某、蘇某某與被告楊瑞某代表四原告和本村的尚XX、趙XX夫妻經(jīng)協(xié)商簽訂土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。協(xié)議約定四原告將承包地南北11.2米、東西23.9米(合四分)的一塊轉(zhuǎn)讓給尚XX、趙XX夫妻使用,尚XX、趙XX夫婦給付四原告土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓費(fèi)132000元。原告蘇某某、蘇某某和被告楊瑞某與尚XX、趙XX夫婦分別代表雙方在協(xié)議上簽字按了手印,見證人蘇運(yùn)華、趙存起也在協(xié)議上簽字按了手印。協(xié)議簽訂后隨即被告楊瑞某代表四原告收到尚XX、趙XX夫婦現(xiàn)金2000元和一個存有130000元的存折,存折戶名是尚XX,存折賬號是04×××23,開戶行是大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社鋪上信用社。被告楊瑞某接受2000元和存折時,見證人蘇X華、趙X起也在場。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社開立一賬號為62×××61的存折,在存折中存入20000元。同日,被告楊瑞某打電話給趙XX,從趙XX處得到賬號是04×××23,戶名是尚XX存折的密碼,在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社將此存折中的130000元取出,隨即在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社又將這130000元存入自己開立賬號為62×××61的存折中,賬號為62×××61的存折中存款余額變成150000元。后被告楊瑞某將賬號為04×××23的存折交給原告蘇某某,蘇某某將此存折還給趙XX。XXXX年XX月XX日,原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚。二人協(xié)議約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有。二人離婚后,被告楊瑞某未將共同生活期間的財產(chǎn)給付原告蘇某某。二人辦理離婚手續(xù)時,原告蘇某某、閆某某、蘇某某并不知情。XXXX年XX月XX日原告蘇某某與被告楊瑞某離婚時,被告楊瑞某賬號62×××61的存折中還有存款136000元。XXXX年XX月XX日二人辦理完離婚手續(xù)后,被告楊瑞某開始轉(zhuǎn)移財產(chǎn)。2012年3月10日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所柜面從62×××61的賬戶中取走現(xiàn)金40000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所ATM機(jī)上分五次每次2000元共取走10000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在魏縣政府街儲蓄所ATM機(jī)上取走1000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社未城信用社柜面取走現(xiàn)金10000元。2012年3月21日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社第四分社柜面取走現(xiàn)金25000元。XXXX年XX月XX日,被告楊瑞某在大名縣農(nóng)村信用合作聯(lián)社府城路信用社柜面取走現(xiàn)金50000元。至此,被告楊瑞某賬號62×××61的存折上賬面余額為96.04元。原告蘇某某、閆某某、蘇某某知道原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚后托人向被告楊瑞某索要土地承包費(fèi),被告楊瑞某口頭同意返還卻一直不予返還,故四原告起訴到本院,并提出前列訴訟請求。
另查明,原告蘇某某共兄弟姐妹三人,原告蘇某某長姐為蘇麥秀、二姐為蘇連秀。蘇麥秀、蘇連秀明確表示放棄對其父母承包土地的繼承權(quán)。
本院認(rèn)為,本案的處理需要以下兩個問題的解決。
132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi)是否應(yīng)歸四原告所有的問題。本案所涉土地是四原告和原告蘇某某父母六口人的承包地。原告蘇某某父母去世后,承包地一直未進(jìn)行調(diào)整,故該承包地使用權(quán)所有人就是四原告。四原告依法將其承包地使用權(quán)予以轉(zhuǎn)讓并獲得相應(yīng)的轉(zhuǎn)包費(fèi)132000元。這132000元是四原告獲得的合法收入,依法應(yīng)予以保護(hù)。這132000元又可分為兩部分,一部分是原告蘇某某、閆某某、蘇某某三人的轉(zhuǎn)包費(fèi),一部分是原告蘇某某的轉(zhuǎn)包費(fèi)。蘇某某、閆某某、蘇某某三人的轉(zhuǎn)包費(fèi)是三人自己的合法收入,與被告楊瑞某無關(guān)。原告蘇某某的轉(zhuǎn)包費(fèi)是蘇某某與楊瑞某結(jié)婚前蘇某某獲得的土地權(quán)益在二人婚后形式的轉(zhuǎn)換,也就是說蘇某某部分的轉(zhuǎn)包費(fèi)是蘇某某的個人財產(chǎn)。且二人離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,故蘇某某部分的轉(zhuǎn)包費(fèi)與楊瑞某無關(guān)。四原告與尚XX、趙XX簽訂協(xié)議后尚XX、趙XX之所以將2000元現(xiàn)金和一存有130000元的存折交與楊瑞某,是因?yàn)闂钊鹉澈退脑娈?dāng)時還是一家人,楊瑞某是代四原告收取的轉(zhuǎn)包費(fèi),轉(zhuǎn)包費(fèi)當(dāng)然應(yīng)歸四原告所有。原告蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,而當(dāng)時楊瑞某賬號為62×××61的存折上還存有現(xiàn)金136000元,其他三原告得知蘇某某與被告楊瑞某離婚后托人向楊瑞某索要轉(zhuǎn)包費(fèi)時,楊瑞某也答應(yīng)返還,也可證明這132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi)應(yīng)歸四原告所有。
本案是何種法律關(guān)系問題?!吨腥A人民共和國民法通則》第九十二條 ?規(guī)定“沒有合法根據(jù),取得不當(dāng)利益,造成他人損失的,應(yīng)當(dāng)將取得的不當(dāng)利益返還受損失的人”。本條規(guī)定就是法律上的不當(dāng)?shù)美?。不?dāng)?shù)美臉?gòu)成需要四個條件:1、一方取得財產(chǎn)上的利益;2、他方受到損失;3、取得利益與受損失之間有因果關(guān)系;4、沒有法律上的根據(jù)。本案中被告楊瑞某取得四被告132000元的轉(zhuǎn)包費(fèi),四原告受到失去132000元轉(zhuǎn)包費(fèi)的損失,四原告的損失是因?yàn)楸桓婢懿煌诉€轉(zhuǎn)包費(fèi)造成,且在原告蘇某某、閆某某、蘇某某托人向被告索要轉(zhuǎn)包費(fèi)時被告楊瑞某答應(yīng)退還,蘇某某與被告楊瑞某協(xié)議離婚時約定二人共同生活期間的財產(chǎn)全部歸男方所有,可見楊瑞某得到這132000元沒有任何法律依據(jù)。本案完全符合不當(dāng)?shù)美奶卣?,本案是不?dāng)?shù)美申P(guān)系。
綜上所述,被告楊瑞某沒有合法依據(jù)占有四原告132000元構(gòu)成不當(dāng)?shù)美?,依法?yīng)予返還。依照《中華人民共和國民法通則》第九十二條 ?和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十條 ?的規(guī)定,判決如下:
被告楊瑞某于本判決生效之日起五日內(nèi)返還給原告蘇某某、閆某某、蘇某某、蘇某某共計132000元。
如未按本判決指定期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2940元,由被告楊瑞某負(fù)擔(dān)。
審判長:趙會明
審判員:李世鈞
審判員:陳志明
書記員:王志強(qiáng)
成為第一個評論者