上訴人(原審被告):舒某1,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
委托訴訟代理人:韋一鳴(舒某1表弟),住廣東省珠海市。
委托訴訟代理人:張健,上海灝思瑞律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):舒某2,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市。
委托訴訟代理人:徐嘉妮,上海圓譽(yù)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:施豪,上海圓譽(yù)律師事務(wù)所律師。
上訴人舒某1因與被上訴人舒某2共有糾紛一案,不服上海市虹口區(qū)人民法院(2018)滬0109民初24867號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2019年9月10日立案后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
舒某1上訴請(qǐng)求:撤銷一審判決,改判駁回舒某2在一審的訴訟請(qǐng)求或者發(fā)回重審;一審、二審訴訟費(fèi)用、保全費(fèi)用由舒某2承擔(dān)。
事實(shí)和理由:一、2005年12月,舒某2、舒某1的母親曹禮美去世,2006年4月,舒某2謊稱家庭內(nèi)部協(xié)商一致,向物業(yè)公司提交了對(duì)上海市四川北路XXX弄XXX號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱系爭(zhēng)房屋)的《申請(qǐng)更戶書》,物業(yè)公司未經(jīng)核實(shí)給舒某2辦理了變更手續(xù),導(dǎo)致的結(jié)果是,舒某2非法取得系爭(zhēng)房屋承租權(quán)。一審法院對(duì)此事實(shí)沒有認(rèn)定,顯然是錯(cuò)誤的。二、2006年8月,經(jīng)舒某1兄弟姐妹五人,并由舒某1支付對(duì)價(jià),系爭(zhēng)房屋承租人變更為舒某1。在舒某1取得承租權(quán)的十年后,2016年和2018年,舒某1又分別出具承諾書,將系爭(zhēng)房屋動(dòng)遷款的二分之一給予舒某2,此應(yīng)視為舒某1對(duì)舒某2的贈(zèng)與,而一審法院認(rèn)為并非贈(zèng)與,是不對(duì)的。
舒某2辯稱:不同意上訴人的上訴請(qǐng)求,請(qǐng)求維持一審判決。
理由:一、舒某2于2006年4月成為系爭(zhēng)房屋承租人是合法的。系爭(zhēng)房屋為上海市四川北路XXX弄XXX號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱31號(hào)房屋)增配取得,兩處房屋的承租人應(yīng)是一致,有物業(yè)公司相關(guān)證據(jù)證明。二、舒某1出具了兩次承諾書,該承諾是舒某1的真實(shí)意思表示,符合法律規(guī)定。
舒某2向一審法院起訴請(qǐng)求:要求依法分割系爭(zhēng)房屋的征收補(bǔ)償利益,舒某2要求分得全部征收補(bǔ)償款的1/2計(jì)1,305,972.50元。后舒某2變更訴訟請(qǐng)求金額為130萬(wàn)元。
一審法院查明:舒某2與舒某1系姐弟關(guān)系。
系爭(zhēng)房屋為公房,獨(dú)用租賃部位為二層亭子間(使用面積6.60平方米),為31號(hào)房屋于1973年增配所得,原承租人為舒某2、舒某1的父親舒行法(于1995年2月死亡)。2003年3月,系爭(zhēng)房屋承租人變更為舒某2、舒某1的母親曹禮美(于2005年12月29日?qǐng)?bào)死亡),曹禮美死亡時(shí)系爭(zhēng)房屋內(nèi)無(wú)戶籍。2006年4月,經(jīng)舒某2申請(qǐng),系爭(zhēng)房屋承租人變更為舒某2。2006年8月,系爭(zhēng)房屋承租人經(jīng)協(xié)商一致又變更為舒某1。征收前,系爭(zhēng)房屋內(nèi)有舒某11人戶籍在冊(cè),其戶籍于2006年8月27日由本市武威路XXX弄XXX號(hào)XXX室(以下簡(jiǎn)稱武威路房屋)遷入。征收前,系爭(zhēng)房屋由舒某2之子居住使用,舒某2夫妻居住31號(hào)房屋。
2016年11月20日,舒某1出具承諾書,內(nèi)容為:“四川北路XXX弄XXX號(hào)亭子間房屋的權(quán)益,我舒某1和舒某2各百分之伍拾。如遇動(dòng)拆遷,就按動(dòng)拆遷補(bǔ)償款各百分之伍拾平分?!?018年2月23日,舒某1又出具承諾書,內(nèi)容為:“本人舒某1在四川北路XXX弄XXX號(hào)亭子間的動(dòng)遷款(扣除困難戶補(bǔ)貼)百分之伍拾給舒某2,錢到賬時(shí)給舒某2。簽動(dòng)遷協(xié)議與舒某2同往?!甭淇钐幰娮C人欄有“舒松富”、“舒建華”、“舒寅甫”簽名。
2018年8月22日,系爭(zhēng)房屋所在地區(qū)被納入征收范圍。2018年9月5日,舒某1與征收人上海市虹口區(qū)住房保障和房屋管理局、征收實(shí)施單位上海市虹口第二房屋征收服務(wù)事務(wù)所有限公司簽訂《上海市國(guó)有土地上房屋征收補(bǔ)償協(xié)議》(以下簡(jiǎn)稱征收協(xié)議)。根據(jù)該征收協(xié)議,認(rèn)定系爭(zhēng)房屋建筑面積10.17平方米,系爭(zhēng)房屋價(jià)值補(bǔ)償款1,293,098.87元;裝潢補(bǔ)償5,085元;該戶選擇貨幣補(bǔ)償,其他各類補(bǔ)貼、獎(jiǎng)勵(lì)費(fèi)用包括搬遷費(fèi)700元、家用設(shè)施移裝費(fèi)2,000元、無(wú)不予認(rèn)定建筑面積殘值補(bǔ)償4萬(wàn)元、簽約面積獎(jiǎng)10,170元、簽約比例獎(jiǎng)12萬(wàn)元、均衡實(shí)物安置補(bǔ)貼58萬(wàn)元、促簽促搬獎(jiǎng)32萬(wàn)元,合計(jì)1,072,870元。除征收協(xié)議應(yīng)付款項(xiàng)外,結(jié)算單2另有簽約比例獎(jiǎng)超比例遞增部分8萬(wàn)元、按期搬遷獎(jiǎng)2萬(wàn)元、臨時(shí)安置費(fèi)補(bǔ)貼12,000元、早簽早搬加獎(jiǎng)9萬(wàn)元、增發(fā)臨時(shí)安置費(fèi)補(bǔ)貼7,800元、簽約搬遷計(jì)息獎(jiǎng)31,091.07元,合計(jì)240,891.07元。上述款項(xiàng),除被凍結(jié)部分,均已由舒某1領(lǐng)取。
31號(hào)房屋與系爭(zhēng)房屋同時(shí)期被征收,征收前承租人為舒某2,在冊(cè)戶籍為舒某2夫妻及其子等人,征收補(bǔ)償款合計(jì)3,822,126.51元已由舒某2家庭領(lǐng)取。
一審另查明,舒某1丈夫?qū)O鴻祥原承租的本市長(zhǎng)安路XXX號(hào)后樓(面積7.3平方米)于1990年10月套配本市桃浦新邨225號(hào)307室公房(即武威路房屋),配房人員包括舒某1夫妻及兒子孫立元3人。2001年,武威路房屋購(gòu)買產(chǎn)權(quán),建筑面積45.81平方米,登記為舒某1、孫鴻祥共同共有,由其家庭3人居住使用。
一審法院認(rèn)為,根據(jù)《上海市國(guó)有土地上房屋征收與補(bǔ)償實(shí)施細(xì)則》的規(guī)定,征收居住房屋的,公有房屋承租人所得的貨幣補(bǔ)償款、產(chǎn)權(quán)調(diào)換房屋歸公有房屋承租人及其共同居住人共有。系爭(zhēng)房屋承租人在2006年4月變更為舒某2,又在2006年8月協(xié)商一致變更為舒某1,后舒某1出具承諾書,承諾系爭(zhēng)房屋的征收補(bǔ)償利益由其和舒某2雙方各半分割,舒某1辯稱受脅迫所寫,然其陳述的情況難以認(rèn)定構(gòu)成法律規(guī)定的脅迫情形,況且其先后兩次出具承諾書,2018年2月的承諾書中還有其他親屬見證簽名,故對(duì)其該辯稱意見不予采納。系爭(zhēng)房屋原系舒某2等人父母承租的31號(hào)房屋增配所得公房,其父母死亡后,系爭(zhēng)房屋內(nèi)無(wú)戶籍,根據(jù)相關(guān)規(guī)定,舒某2、舒某1均有權(quán)成為新的承租人,在具有承租人資格的有多人時(shí),可協(xié)商一致變更承租人,協(xié)商不一致時(shí)由出租人指定承租人。舒某2在已經(jīng)成為系爭(zhēng)房屋新的承租人之后,又配合變更承租人為舒某1,基于系爭(zhēng)房屋的來(lái)源、承租人變更、居住使用等情況,應(yīng)認(rèn)為舒某1上述承諾并非贈(zèng)與,其應(yīng)遵守承諾,照此履行?;诔兄Z書,舒某2有權(quán)參與征收補(bǔ)償利益的分配,況且雖然舒某2享受了31號(hào)房屋的動(dòng)遷安置,舒某1亦享受過(guò)武威路房屋福利分房,雙方均享受過(guò)住房福利。綜上,舒某2有權(quán)分得系爭(zhēng)房屋50%征收補(bǔ)償款,舒某2現(xiàn)主張征收補(bǔ)償款130萬(wàn)元,系對(duì)自身權(quán)利的處分,法院予以照準(zhǔn)。
一審法院判決:舒某2應(yīng)分得上海市四川北路XXX弄XXX號(hào)房屋征收補(bǔ)償款130萬(wàn)元。
二審中,當(dāng)事人均無(wú)新證據(jù)提交。本院經(jīng)審理查明,一審法院查明的事實(shí)無(wú)誤,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,舒某1雖上訴認(rèn)為舒某2系非法取得系爭(zhēng)房屋承租權(quán),但其并未就此提供充分證據(jù),舒某1還上訴認(rèn)為其取得系爭(zhēng)房屋承租權(quán)系支付過(guò)對(duì)價(jià),也并無(wú)確鑿證據(jù)證明。舒某1兩次書寫承諾書,承諾系爭(zhēng)房屋征收補(bǔ)償利益由其與舒某2雙方各半分割,一審法院基于房屋來(lái)源、承租人變更、居住使用等情況認(rèn)定該承諾并非基于贈(zèng)與,并對(duì)舒某2的訴訟請(qǐng)求予以支持并無(wú)不當(dāng)。
綜上所述,舒某1的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)16,500元,由上訴人舒某1負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
法官助理 揭 揚(yáng)
審判員:高??胤
書記員:劉建穎
成為第一個(gè)評(píng)論者