原告:舒君臣,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,初中文化,農(nóng)民,住鶴峰縣,
委托訴訟代理人(一般代理):田正華,系鶴峰縣法律援助中心指派律師。
被告:張某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,初中文化,農(nóng)民,住鶴峰縣,
委托訴訟代理人(特別授權(quán)):王川龍,湖北夷水律師事務(wù)所律師。
被告:畢某某,男,xxxx年xx月xx日出生,土家族,初中文化,農(nóng)民,住鶴峰縣,
原告舒君臣與被告張某某、畢某某提供勞務(wù)者受害責任糾紛一案,本院于2018年1月11日立案后,依法適用簡易程序,于2018年2月27日公開開庭進行了審理。原告舒君臣及其委托訴訟代理人田正華、被告張某某及其委托訴訟代理人王川龍、被告畢某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
舒君臣向本院提出訴訟請求:1.判令被告支付原告殘疾賠償金25450元、誤工費32379元、住院期間護理費22464.50元、營養(yǎng)費12550元、鑒定費3220元、精神撫慰金4000元、后續(xù)治療費15000元、交通費790元及后續(xù)治療30天誤工費3870元、護理費2685元、營養(yǎng)費1500元,合計123908.50元;2.由被告承擔本案訴訟費用。訴訟過程中舒君臣將第1項訴訟請求中的鑒定費變更為3000元,另增加醫(yī)療費480元,住院伙食補助費5700元。事實和理由:原告經(jīng)畢某某雇請,從2017年農(nóng)歷的正月下旬在被告張某某家建房,原告和畢某某約定,工資按每平方米28元結(jié)算,工資在被告畢某某手上結(jié)。2017年3月28日,在裝第三層樓出檐時,從三層板上摔下來,當即人事不醒,隨即被送到鶴峰縣中心醫(yī)院簡單處理后又送到恩施州中心醫(yī)院進行治療。經(jīng)診斷,右股骨中斷粉脆性骨折;雙下肢多處軟組織損失,皮膚挫裂傷。舒君臣住院27天后出院。經(jīng)恩施州施南法醫(yī)司法鑒定所鑒定,其損傷程度為傷殘十級;誤工期為251天,營養(yǎng)期為251天;后期手術(shù)拆除右股骨骨折內(nèi)固定費用預(yù)計需15000元;后續(xù)住院治療預(yù)計30天。原告為被告張某某提供勞務(wù)建房,張某某沒有提供安全防護措施,不符合安全標準,是導(dǎo)致本次事故的主要原因。被告畢某某作為工程管理和安全管理人員,沒有盡到安全管理職責,也存在過錯。原告在正常施工中受到傷害,不存在過錯,對于原告因受傷造成的損失,二被告應(yīng)承擔全部連帶賠償責任。除了被告張某某支付住院期間的醫(yī)療費用和3500元生活費及4000元其他費用外,二被告沒有支付其他相關(guān)賠償費用。為保護原告的合法權(quán)益,特訴至法院,懇請法院按照上述訴求依法判決。
張某某辯稱,一、我與原告之間不存在雇傭關(guān)系,我作為房主與施工者(即舒君臣與畢某某)之間實際構(gòu)成加工承攬合同關(guān)系。原告在訴狀中已經(jīng)闡明清楚,原告是接受被告畢某某的雇請到答辯人家中修建房屋,而且工資也是原告與被告畢某某商議并由被告畢某某支付,故我并未實際雇傭原告從事勞務(wù)活動,與原告之間不存在雇傭關(guān)系。實際上,我確實為修建房屋事宜找到了被告畢某某,指示其按答辯人要求完成建房工作,并與之約定了報酬結(jié)算方式。本案房主方強調(diào)的是勞動成果而并非勞動過程,施工者按房主具體要求完成建房工作,向房主交付建房成果,并由房主支付一定報酬,各項特征均符合加工承攬合同的特征。二、我存在一定的選任過失,但并非導(dǎo)致原告受傷的主要原因,我最多只應(yīng)按照過錯程度承擔20%范圍內(nèi)的責任,并且我已經(jīng)履行了賠償義務(wù),我已向原告支付的費用予以抵扣。因我選任畢某某來進行建房工作,且實際施工者畢某某、舒君臣均不具有相應(yīng)建設(shè)資質(zhì)和專業(yè)技術(shù),故原告在本案中存在一定的選任過失。三、本案中,原告自身存在重大過錯,是導(dǎo)致原告受傷的主要原因,故原告本身應(yīng)承擔事故的主要責任。原告是一名出生于1969年的中年人,應(yīng)當具備基本判斷能力,社會、生活經(jīng)驗應(yīng)該十分充足,在明明知道自己不具備相應(yīng)資質(zhì)及技術(shù)能力的前提下,原告在裝房屋三樓出檐時沒有采取相應(yīng)安全措施,而且主要還是因為其操作不慎導(dǎo)致從樓上摔下受傷。
畢某某辯稱,一、我與張某某之間沒有承包協(xié)議,與舒君臣都是受張某某雇請,提供勞務(wù)建房,原告訴稱我作為工程管理人員,沒有盡到安全管理責任,這種說法是錯誤的。二、我與舒君臣之間無雇傭協(xié)議,也沒有形成雇傭關(guān)系,原告訴稱我雇請他在張某某家中建房,違背事實,在修建第三層時,被告張某某打電話雇請我去裝模,當時我在上村村五組別人家里裝修房子,沒有時間,所以我拒絕了他的雇請,但是他堅持要我給他找兩個人做事,于是我就給舒君臣打了個電話,問舒君臣是否愿意到張某某家提供勞務(wù)建房,工資按28元每平方米計算,但是我沒有時間一起做事,事做完后,工資在張某某手中自己結(jié)。原告也同意了。原告稱系我雇請以及工資在我手中結(jié)算,違背事實。三、原告在發(fā)生事故中,有過錯,存在重大過失,應(yīng)當承擔相應(yīng)的責任,在裝出檐時,張某某提供有安全繩,原告舒君臣不自覺采取安全措施,是導(dǎo)致本次事故發(fā)生的原因之一,此外,原告舒君臣每晚打牌,導(dǎo)致上班精神不足,也是發(fā)生事故的原因之一。綜上所述,原告所訴無事實依據(jù),我對原告的受傷,沒有任何過錯和責任,請求依法駁回原告的訴訟請求。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對當事人無異議的證據(jù),本院予以確認并在卷佐證。對有爭議的證據(jù),本院認定如下:原告提交的證據(jù)一,即畢某某出具的證明,被告張某某雖提出異議,根據(jù)庭審中張某某、舒君臣、畢某某的陳述,能夠證實舒君臣、韓思海、畢某某三人給張某某第二層半房屋裝模共108平方米,按28元每平方米計算,共結(jié)算工資3000元的事實,對該事實,本院予以認定。原告提交的證據(jù)九,交通費發(fā)票,被告畢某某無異議,被告張某某認為只能按單人往返兩次計算,本院認為,因舒君臣自鶴峰至恩施做鑒定與取鑒定意見書需人陪護,宜根據(jù)本案實際情況認定雙人往返兩次,即認定交通費為560元。
根據(jù)當事人陳述和經(jīng)審查確認的證據(jù),本院認定事實如下:2017年初,被告張某某在鶴峰縣上村村自建的二層半磚混結(jié)構(gòu)房屋需要對第二層半房屋裝模,張某某遂找到被告畢某某,要畢某某給其第二層半房屋裝模,口頭約定工資按28元每平方米完工后結(jié)算。畢某某因故不能前往,遂介紹了原告舒君臣與韓思海至張某某家裝模,并說明工資按28元每平方米計算。自2017年3月20日起,原告與韓思海便自帶工具至張某某家給其第二層半房屋裝模,裝模所需材料由張某某提供。2017年3月28日下午,原告在第二層半房屋上裝出檐時,在打撐子的過程中,因其左手所扶的撐木松動(舒君臣自己搭建),原告從樓頂?shù)涞孛妫琼斁嗟孛婕s9米高)致傷。原告當即被送往鶴峰縣中心醫(yī)院簡單處理后,當晚被送往恩施州中心醫(yī)院住院治療,入院診斷為:右股骨中斷粉脆性骨折,雙下肢多處軟組織損傷、皮膚挫裂傷。2017年4月24日原告出院,住院27天,出院診斷為股骨骨折:右股骨中段粉脆性骨折,雙下肢多處軟組織損傷、皮膚挫傷……2017年12月4日,原告向恩施施南司法鑒定所申請司法鑒定,該所于2017年12月18日作出鑒定意見:1.舒君臣傷殘程度為傷殘十級。2.舒君臣誤工期為251日(自2017年3月28日起計算);護理期為251日(自2017年3月28日起計算);營養(yǎng)期為251日(自2017年3月28日起計算)。3.舒君臣后期行手術(shù)拆除右股骨骨折內(nèi)固定費用預(yù)計需人民幣15000元。4.舒君臣后期行手術(shù)拆除右股骨骨折內(nèi)固定需住院預(yù)計為30日。事故發(fā)生后,韓思海亦不再在該房屋上進行裝模施工,張某某遂請畢某某完成了剩余裝模工作,經(jīng)結(jié)算,第二層半的房屋裝模共計完成108平方米,按28元每平方米計算,共結(jié)算工資3000元,張某某將3000元交給畢某某后,舒君臣、韓思海、畢某某三人按各自的工日(舒君臣4個工日、韓思海4.5個工日、畢某某2個工日),進行了分配。至原告起訴前,被告張某某分兩次分別給付了醫(yī)療費用35681.90元、1100元,共計36781.90,另支付交通費2300元、付舒君臣現(xiàn)金7500元,共計支付46581.90元。后因原、被告就賠償事宜協(xié)商未果,原告訴至本院,要求判令被告支付原告殘疾賠償金25450元、誤工費36249元(含后續(xù)治療住院30天)、護理費25149.50元(含后續(xù)治療住院30天)、營養(yǎng)費14050元(含后續(xù)治療住院30天)、鑒定費3000元、醫(yī)療費480元、精神損害撫慰金4000元、后續(xù)治療費15000元、交通費790元、住院伙食補助費5700元(含后續(xù)治療住院30天)等共計129868.50元(不含張某某墊付的費用)。
另查明,舒君臣家庭人口共3人,舒君臣及其妻子龔光紅系農(nóng)業(yè)戶口,舒君臣受傷后系其妻子護理,其女兒舒清云20歲,為大學(xué)??圃谛W(xué)生。舒君臣、畢某某、韓思海均無裝模施工資質(zhì);本次事故中張某某自建兩層半房屋屬鶴峰縣下坪鄉(xiāng)上村村村鎮(zhèn)規(guī)劃建設(shè)范圍內(nèi),施工時張某某未向舒君臣、韓思海、畢某某提供所建兩層半房屋的施工圖紙。
本院認為,承攬合同是指承攬人按照定作人的要求完成工作,交付工作成果,定作人給付報酬的合同。承攬人在完成工作過程中對第三人造成損害或者造成自身損害的,定作人不承擔賠償責任。但定作人對定作、指示或者選任有過失的,應(yīng)當承擔相應(yīng)的賠償責任。本案中,張某某將自建房屋的第二層半的裝模工程先交由舒君臣、韓思海施工,后因舒君臣受傷,余下的裝模工程又交由畢某某施工,張某某只接收舒君臣、韓思海、畢某某的勞動成果,且在接受勞動成果時,是以約定的28元平方米的價格結(jié)算,在勞動報酬結(jié)算之前,舒君臣、韓思海、畢某某因受其自身技能的影響,需要承擔潛在的虧損風(fēng)險。因此,張某某與舒君臣、畢某某之間系裝模施工作業(yè)的承攬合同關(guān)系。畢某某開始僅為介紹人的身份,其在本次事故之前亦未參與在現(xiàn)場施工,舒君臣受傷后,其應(yīng)張某某要求,完成舒君臣、韓思海未完成的剩余的裝模工程,其從張某某手中結(jié)算的工資,最后與舒君臣、韓思海三人按照各自的工日進行了分配,并未抽成,故畢某某與舒君臣、韓思海之間系介紹用工關(guān)系,與張某某在舒君臣受傷后亦構(gòu)成承攬關(guān)系。
張某某作為裝模施工作業(yè)的定作人,未提供施工圖紙,在選擇裝模承攬人時未對其有無相應(yīng)的資質(zhì)進行審查,存在定作、選任過失,對舒君臣的損失應(yīng)當承擔相應(yīng)的賠償責任,本院酌定張某某承擔責任比例為40%。舒君臣在其未取得相應(yīng)資質(zhì)的情況下,仍然承攬張某某所建房屋的裝模作業(yè)施工,且在距離地面約9米的高空施工過程中,安全意識淡薄,未采取必要安全防護措施,其在第二層半房屋上裝出檐時,在打撐子的過程中,因左手所扶的自己搭建的撐木松動,以致從某摔下受傷,對因此造成的損失,舒君臣自身應(yīng)負主要責任,本院酌定舒君臣承擔責任比例為60%。畢某某對舒君臣從某摔下受傷無過錯,故舒君臣要求畢某某承擔賠償責任的訴請,本院不予支持。
對于舒君臣的損失,本院認定如下:1、殘疾賠償金25450元,舒君臣生于1969年12月4日,農(nóng)業(yè)戶口,賠償年限20年,傷殘程度十級,按照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》農(nóng)村居民人均可支配收入12725元年的標準計算,即12725元×20年×10%=25450元。舒君臣的請求未超出法律規(guī)定的范圍,本院予以認定。2、原告主張誤工費36249元(含后續(xù)治療住院30天),舒君臣誤工期為251天+30天,共計誤工281天。因其未提供最近三年的平均收入證明,應(yīng)依照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》中農(nóng)、林、牧、漁業(yè)31462元年的標準計算,即31462元÷365天×281天=24221.43元。對于超出法律規(guī)定的部分,本院不予認定。3、護理費25149.50元(含后續(xù)治療住院30天),護理期為251天+30天,共計281天,依照2017年度《湖北省道路交通事故損害賠償標準》中居民服務(wù)、修理和其它服務(wù)業(yè)32677元年的標準計算,即32677元÷365天×281天=25156.81元。舒君臣請求的護理費25149.50元未超出法律規(guī)定的范圍,本院予以認定。4、營養(yǎng)費14050元,原告主張按281天以每天50元的標準計算,原告未提交其他證據(jù)證實營養(yǎng)期應(yīng)按281天計算,因鑒定的營養(yǎng)期為251天,故營養(yǎng)期認定為251天,根據(jù)本案實際情況及當?shù)厣顚嶋H,本院酌定20元天,即251天×20元=5020元。對于超出法律規(guī)定的部分,本院不予認可。5、鑒定費3000元,有正式發(fā)票及司法鑒定意見書相互印證,本院予以認定。6、原告主張醫(yī)療費480元,有醫(yī)院480.25醫(yī)療費發(fā)票予以證實,舒君臣只主張480元,不違反法律規(guī)定,本院予以認定。7、精神損害撫慰金,結(jié)合本案實際情況,本院對于舒君臣要求精神損害撫慰金4000元的訴請,予以支持。8、后續(xù)治療費15000元,有鑒定意見予以證實,本院予以認定。9、交通費790元,本院酌情認定560元。10、住院伙食補助費(含后續(xù)治療住院30天),依照《鶴峰縣黨政機關(guān)差旅費管理暫行辦法》中100元天的補助標準計算,即(27+30)天×100元=5700元,舒君臣的請求符合法律規(guī)定,本院予以認可。以上1至10項共計108580.93元。另,被告張某某已支付醫(yī)療費用共計36781.90,交通費2300元。綜上所述,舒君臣因此事故造成的損失共計147662.83元,根據(jù)張某某與舒君臣各自應(yīng)承擔的責任比例,上述費用由張某某賠償147662.83×40%=59065.13元。扣減張某某已支付的46581.90元,其還需向舒君臣支付12483.23元。
綜上,依照《中華人民共和國合同法》第二百五十一條,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第二條、第十六條、第二十二條、第二十六條、第三十五條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條,最高人民法院《關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責任若干問題的解釋》第八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第十三條、第六十四條第一款以及《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、被告張某某賠償原告舒君臣殘疾賠償金、誤工費(含后續(xù)治療住院30天)、護理費(含后續(xù)治療住院30天)、營養(yǎng)費、鑒定費、醫(yī)療費、精神損害撫慰金、后續(xù)治療費、交通費、住院伙食補助費(含后續(xù)治療住院30天)等共計人民幣59065.13元??蹨p被告張某某已支付的46581.90元,其還需向原告舒君臣支付12483.23元。
二、駁回原告舒君臣的其他訴訟請求。
上述給付金錢義務(wù),限本判決生效后十日內(nèi)付清,如果未按本判決指定的期間履行,應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費1389元,由舒君臣負擔833.40元,張某某負擔555.60元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院。上訴人應(yīng)在提交上訴狀時,根據(jù)不服本判決的上訴請求數(shù)額及《訴訟費用交納辦法》第十三條第(一)款的規(guī)定,預(yù)交上訴案件受理費,款匯至收款人:湖北省恩施土家族苗族自治州中級人民法院,開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行恩施開發(fā)區(qū)支行,賬號:17×××04(特別提示:用途欄務(wù)必注明系某某上訴案訴訟費,并將匯款憑證及聯(lián)系電話提交本院或郵寄至恩施州中級人民法院立案一庭)。上訴人在上訴期屆滿后七日內(nèi)仍未預(yù)交上訴費用的,按自動撤回上訴處理。
審判員 劉啟漢
書記員: 錢安民
成為第一個評論者