原告:胡某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江西省上饒市。
委托訴訟代理人:胡行華,北京德恒(寧波)律師事務(wù)所律師。
被告:上?;找私ㄖ趧?wù)有限公司,住所地上海市金山工業(yè)區(qū)。
法定代表人:陳昌幼,經(jīng)理。
被告:王新結(jié),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地安徽省安慶市,住上海市青浦區(qū)。
以上被告共同委托訴訟代理人:劉建坤,上海國(guó)暢律師事務(wù)所律師。
原告胡某某訴被告上海徽宜建筑勞務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱徽宜公司)、王新結(jié)建設(shè)工程分包合同糾紛一案,本院于2019年10月8日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2019年12月3日公開開庭進(jìn)行了審理。原告胡某某及其委托訴訟代理人胡行華,被告王新結(jié)及其與被告徽宜公司的共同委托訴訟代理人劉建坤到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告胡某某向本院提出訴訟請(qǐng)求,要求判令:1、被告支付工程欠款人民幣(以下幣種同)11萬元;2、被告支付欠款利息(以未付款11萬元為基數(shù),按年利率4.35%的銀行同期貸款利率從2018年12月5日計(jì)算至判決生效日止,暫計(jì)至2019年4月30日為1,993.75元)。事實(shí)和理由:2018年7月至2018年11月,受兩被告安排,原告作為泥工為上海市浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)三單元B1-02地塊進(jìn)行施工,至2018年11月底,被告尚欠11萬元余款未支付。王新結(jié)代表徽宜公司,雙方有密切關(guān)系,同時(shí)王新結(jié)自己出具欠條,兩被告應(yīng)共同承擔(dān)責(zé)任。原告多次催討無果,特提起訴訟。
被告徽宜公司、王新結(jié)辯稱,款項(xiàng)已支付完畢,原告提供的欠條不存在,不同意原告訴請(qǐng)。
經(jīng)審理,當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院依法組織了質(zhì)證,原告對(duì)被告提供的確認(rèn)單、證明、照片,被告對(duì)原告提供的《分包工程施工協(xié)議書》、二張欠條、情況說明、轉(zhuǎn)賬憑證微信截圖的真實(shí)性均無異議,對(duì)于當(dāng)事人無爭(zhēng)議的證據(jù),本院根據(jù)證據(jù)本身反映的內(nèi)容及與本院關(guān)聯(lián)性認(rèn)定本案事實(shí)?,F(xiàn)查明:
2018年10月12日,徽宜公司與陳玉庭、王新結(jié)簽訂《分包工程施工協(xié)議書》,約定徽宜公司將上海市浦東新區(qū)東臨航鳴河、西臨航鶴路、南臨航園路、北臨航三路的航頭項(xiàng)目13#-16#樓主體及基礎(chǔ)、33#-38#樓主體及基礎(chǔ)的混凝土澆筑工程分包給陳玉庭、王新結(jié)施工。
2018年11月20日,陳玉庭向原告出具情況說明,稱對(duì)上海市浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)三單元B1-02地塊工程中原告?zhèn)€人出資107,020元發(fā)放給班組所有工人生活費(fèi)及其他項(xiàng)支出表示認(rèn)可,此金額是原告自己墊付。當(dāng)日,原告書面確認(rèn)從王新結(jié)處領(lǐng)取了54,730元,實(shí)際墊付52,290元。
2018年12月5日,王新結(jié)向原告出具欠條,主要內(nèi)容為:今欠到原告工程結(jié)余款11萬元,結(jié)余款分二次結(jié)清:元月6日(付)6萬,春節(jié)前結(jié)清,2019春節(jié)過后此條作廢。該欠條現(xiàn)已被王新結(jié)收回后撕毀。
2018年12月7日,王新結(jié)分二筆轉(zhuǎn)賬支付原告各3萬元,共計(jì)6萬元。
2019年2月3日,王新結(jié)通過微信向原告發(fā)送了一張向原告ATM轉(zhuǎn)賬支付5萬元的“上海農(nóng)商銀行客戶通知單”,后王新結(jié)撤回轉(zhuǎn)賬。2019年3月8日,王新結(jié)又通過微信向原告發(fā)送了一張向原告ATM轉(zhuǎn)賬支付38,000元的“上海農(nóng)商銀行客戶通知單”,并稱剩余的錢過幾天支付,后王新結(jié)撤回轉(zhuǎn)賬。王新結(jié)稱,11萬欠條中包括了原約定由原告代付的水泥黃沙款5萬元,兩次撤回轉(zhuǎn)賬是因?yàn)椴牧仙潭⒅愑裢ヒ?,陳說自己去付。
另查,王新結(jié)向原告出具過一張落款日期為2018年12月5日的欠條,該欠條現(xiàn)在原告處,欠條主要內(nèi)容為:今欠到原告工程結(jié)余款6萬元,到2019年5月結(jié)清。原告稱,當(dāng)時(shí)經(jīng)協(xié)商,扣除員工工資和墊資后,王新結(jié)還應(yīng)支付原告17萬元,其中6萬元王新結(jié)表示12月6日支付原告(實(shí)際在12月7日打款),故無需打條,余下11萬元打了欠條。2019年2月3日,王新結(jié)通過微信向原告發(fā)送了5萬元的銀行轉(zhuǎn)賬憑證,稱過24小時(shí)到賬。次日,原告發(fā)現(xiàn)未到賬后找到王新結(jié)家中,王新結(jié)說要晚上到賬,因欠條上寫明過了春節(jié)作廢,原告要求王新結(jié)支付剩余6萬元,王新結(jié)說沒有,重新寫了一張落款日期為12月5日的6萬元欠條,王新結(jié)讓原告將11萬元的欠條還給他,他當(dāng)場(chǎng)就撕掉了。被告稱,2019年2月4日,原告來找王新結(jié)時(shí)沒有打過6萬元的欠條,該欠條是在12月5日出具,為何在12月5日寫了二張欠條,王新結(jié)想不起來了。王新結(jié)曾向原告出具過11萬元欠條,但因雙方將錢結(jié)算掉了,出具一、二天后,原告就將欠條還給王新結(jié)后撕掉了。
原告向王新結(jié)出具過一張落款日期為2018年12月6日的證明,內(nèi)容為:原告確認(rèn)收到航頭工地結(jié)余款6萬元。原告稱,該證明是在原告12月7日收到6萬元后到王新結(jié)家里簽的字,簽名時(shí)還沒有落款時(shí)間。王新結(jié)稱,2018年12月7日支付的6萬元就是6萬元欠條上的款項(xiàng),因原告要去外地,該證明是原告先打好給王新結(jié)的,收條上除原告簽字外,其它內(nèi)容包括署期為王新結(jié)所寫。
本院認(rèn)為,原告為自然人,無建設(shè)工程施工資質(zhì),原告與王新結(jié)之間的建設(shè)施工合同關(guān)系無效。王新結(jié)向原告出具的欠條系雙方對(duì)工程欠款的結(jié)算確認(rèn),系當(dāng)事人真實(shí)意思表示,對(duì)雙方具有約束力。關(guān)于本案爭(zhēng)議,本院認(rèn)為:
一、王新結(jié)出具的11萬欠條是否包括2018年12月7日支付的6萬元、王新結(jié)出具的6萬元欠條與2018年12月7日支付的6萬元是否指向同一筆款項(xiàng)?對(duì)此,本院評(píng)析如下:1、王新結(jié)在原告催討下兩次通過ATM向原告轉(zhuǎn)賬支付工程欠款,之后均撤回交易,其行為有違基本誠(chéng)信。2、王新結(jié)稱6萬元欠條系在落款日即2018年12月5日出具,那么王新結(jié)在2018年12月5日應(yīng)同時(shí)出具過6萬元和11萬元二張欠條并且均交給原告,對(duì)此王新結(jié)不能作出合理解釋。從兩份欠條內(nèi)容相比較,書寫格式基本一致,其中6萬元欠條付款時(shí)間明顯延后,一則說明王新結(jié)無力在2019年春節(jié)前付清欠款,二則說明該欠條形成于11萬元欠條之后具有很大可能性。王新結(jié)認(rèn)為2018年12月7日轉(zhuǎn)賬支付的6萬元與6萬元欠條系指向同一筆款項(xiàng),缺乏合理性和說服力。3、根據(jù)原告陳述,在王新結(jié)2019年2月3日向原告發(fā)送5萬元的轉(zhuǎn)賬憑證、11萬欠條寫明“2019春節(jié)過后此條作廢”的情況下,王新結(jié)收回11萬欠條并于2019年2月4日(除夕)重新出具6萬元欠條,該陳述符合交易習(xí)慣和社會(huì)常理,6萬元欠條上王新結(jié)承諾的付款時(shí)間延后,亦能與原告陳述的出具背景相吻合。4、王新結(jié)稱11萬元中包括了原約定由原告代付的5萬元黃沙水泥款,原告不認(rèn)可,欠條內(nèi)容中未提及,王新結(jié)無任何證據(jù)佐證。相反,如果11萬欠條中包括了5萬元代付材料款,則王新結(jié)第一次撤回交易并與原告言明后,其第二次又轉(zhuǎn)賬付款后撤回交易,顯然不合常理。綜上,結(jié)合本案履行事實(shí)及當(dāng)事人陳述,原告舉證已達(dá)到高度蓋然性的證明標(biāo)準(zhǔn),原告認(rèn)為11萬欠條未包括2018年12月7日轉(zhuǎn)賬付款6萬元,王新結(jié)尚欠工程余款11萬元的主張,本院予以采信,原告的該項(xiàng)訴請(qǐng),本院予以支持。
二、關(guān)于利息。原告與王新結(jié)未約定逾期還款責(zé)任,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十七條、第十八條規(guī)定,本院判決利息從11萬元欠條約定的付款日期開始分段計(jì)算。
三、徽宜公司應(yīng)否承擔(dān)共同付款責(zé)任。經(jīng)查,王新結(jié)系從徽宜公司處承接了系爭(zhēng)工程,原告認(rèn)為王新結(jié)與徽宜公司存在勞務(wù)關(guān)系,王新結(jié)系代表徽宜公司,與查明事實(shí)不符,同時(shí)兩被告確認(rèn)他們之間工程款項(xiàng)已結(jié)清,原告要求徽宜公司共同支付工程款,缺乏事實(shí)依據(jù)。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五十八條、《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十七條、第十八條之規(guī)定,判決如下:
一、被告王新結(jié)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告胡某某工程欠款11萬元;
二、被告王新結(jié)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告胡某某工程欠款利息,共2筆:1、以6萬元為本金,從2019年1月7日起按中國(guó)人民銀行公布的同期同類貸款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算至2019年2月4日止;2、以11萬元為本金,從2019年2月5日計(jì)算至本判決生效之日止,其中2019年8月19日以前按照中國(guó)人民銀行公布的同期同類貸款利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算,2019年8月20日起按照全國(guó)銀行間同業(yè)拆借中心公布的貸款市場(chǎng)報(bào)價(jià)利率計(jì)算。
負(fù)有金錢給付義務(wù)的當(dāng)事人如未按判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2,539元,減半收取計(jì)1,269.50元,由被告王新結(jié)負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:黃??政
書記員:朱曉晨
成為第一個(gè)評(píng)論者