原告胡某某。
原告周晉。
委托代理人黎少云,湖北泰元律師事務(wù)所律師。
被告通城縣食品公司
法定代表人蔣洪嗣,公司經(jīng)理。
委托代理人吳天河,通城縣中心法律服務(wù)所法律工作者。
原告胡某某、周晉與被告通城縣食品公司民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理,原、被告及其代理人到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原告舉證,被告無異議,應(yīng)予采信。
根據(jù)原、被告舉證、質(zhì)證,認(rèn)定事實如下:
2012年,被告為解決職工養(yǎng)老保險和處理債務(wù),經(jīng)主管部門同意,將肉聯(lián)廠職工宿舍食品公司圍墻內(nèi),南至陸家沖方向食品公司原建商品房樓內(nèi)墻腳外5米,西至凍庫月臺水溝向北方向延伸到現(xiàn)火腿廠辦公室靠辦公樓墻外80公分,北至凍庫后食品公司圍墻為界,土地面積為800平方米,房屋建筑面積為312平方米的房屋和土地向外抵押借款。2012年9月20日,原、被告簽訂“資產(chǎn)抵押借款協(xié)議”一份,被告向原告借款122萬元,時間為三年,如到期不能還款,則將上述抵押的房屋和土地歸原告所有,雙方債務(wù)清結(jié),被告負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)各有關(guān)單位辦理產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移手續(xù)。協(xié)議簽訂后,未在相關(guān)職能部門辦理登記手續(xù)?,F(xiàn)還款期限已到,被告沒有償還借款,原告請求判令上述請求事項。
本院認(rèn)為,原、被告間借貸關(guān)系事實存在,被告未能按約償還借款是糾紛引起的原因,應(yīng)負(fù)借款的償還責(zé)任。原、被告間借款抵押資產(chǎn)未辦理相關(guān)登記手續(xù),且未經(jīng)國資部門評估,其抵押不受法律保護(hù)。依照《中華人民共和國民法通則》第八十四條、第一百零八條和《中華人民共和擔(dān)保法》第四十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告通城縣食品公司下欠原告胡某某、周晉借款122萬元,在本判決發(fā)生法律效力后三十日內(nèi)付清。
二、駁回原告胡某某、周晉其它訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案收取案件受理費15780元,由被告通城縣食品公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本共三份,上訴于湖北省咸寧市中級人民法院,并向咸寧市中級人民法院預(yù)交上訴案件受理費15780元(開戶銀行:中國農(nóng)業(yè)銀行咸寧溫泉支行,帳號:17680610040004550,戶名:湖北省咸寧市中級人民法院,用途:訴訟費)。在上訴期滿次日起七日內(nèi)仍未交納的,按自動撤回上訴處理。
本判決書生效后,當(dāng)事人必須履行,一方拒絕履行的,對方當(dāng)事人可以在規(guī)定履行期間的最后一日起計算,2年內(nèi)向本院書面申請執(zhí)行,否則,按自動放棄執(zhí)行申請權(quán)處理。
審 判 長 陳左孟 審 判 員 徐峰凌 人民陪審員 曾世希
書記員:婁飛霞 附相關(guān)法律條: 《中華人民共和國民法通則》第八十四條: 債權(quán)是按照合同約定或者依照法律規(guī)定,在當(dāng)事人之間產(chǎn)生的特定權(quán)利和義務(wù)關(guān)系,享有權(quán)利的人是債權(quán)人,負(fù)有義務(wù)的人是債務(wù)人。 債權(quán)人有權(quán)要求債務(wù)人按照合同的約定或者依據(jù)法律的規(guī)定履行義務(wù)。 《中華人民共和國民法通則》第一百零八條: 債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償。暫時無力償還的,經(jīng)債權(quán)人同意或人民法院判決,可由債務(wù)人分期償還。有能力償還拒不償還的,由人民法院判決強制償還。 《中華人民共和國擔(dān)保法》第四十一條: 當(dāng)事人以本法第四十二條規(guī)定的財產(chǎn)抵押的,應(yīng)當(dāng)辦理抵押登記,抵押合同自登記之日起生效。
成為第一個評論者