原告:肖某某。委托訴訟代理人:阮紅生,湖北潤豐律師事務(wù)所律師。被告:湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司,住所地黃石市黃石港區(qū)公園路33號,統(tǒng)一社會信用代碼91420200MA48B9P3X7。法定代表人:郭慶,董事長。委托訴訟代理人:谷開亮,該公司副總經(jīng)理。委托訴訟代理人:彭文和,湖北群力律師事務(wù)所律師。
原告向本院提出訴訟請求:1、判令被告返還承租資格費(fèi)15000元;2、由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)與理由:原告上世紀(jì)90年代末在黃石市中心購物廣場租賃一攤位(中心購物廣場一樓北區(qū)300號、303號)從事個體經(jīng)營,并與黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心簽訂書面租賃合同,期滿后多次續(xù)租。2014年7月,市場方以黃石市市場發(fā)展管理中心的名義與原告續(xù)簽合同,租期至2015年7月31日。租賃期間,兩中心利用其優(yōu)勢地位多次違規(guī)、違約向經(jīng)營戶收取各種費(fèi)用。2011年9月份,黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心不顧眾商戶的反對強(qiáng)行收取原告“承租資格費(fèi)”15000元。2015年5月中旬,被告以張貼通知的方式通知經(jīng)營戶,稱市場從2015年6月14日起要進(jìn)行消防整改,要求經(jīng)營戶即刻搬離,包括原告在內(nèi)的經(jīng)營戶多次找兩中心交涉未果。2015年6月18日,市場停電關(guān)門,原告被迫搬離市場。兩中心違規(guī)、違約強(qiáng)行收取承租資格費(fèi)的行為違反了合同公平、平等、自愿原則,損害了原告合法權(quán)益。2016年7月,兩中心進(jìn)行了改革,在兩中心的基礎(chǔ)上建立湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司(2016年8月19日注冊成立)即本案被告,原黃石市市場發(fā)展管理中心的人員、資產(chǎn)、債權(quán)債務(wù)由被告整體承接,故而成訟。被告辯稱:一、原告交付承租資格費(fèi)是為了訂立租賃合同的自愿行為,被告收取承租資格費(fèi)是合法的民事法律行為。1、由于被告經(jīng)營的中心市場租金低、區(qū)位好,商鋪出租供不應(yīng)求;2、原告與被告之間是平等主體之間的租賃合同關(guān)系,并無其他法律關(guān)系;3、被告收取承租資格費(fèi)的實(shí)質(zhì)是增加租金收入,用于市場的維修、保養(yǎng)、更新改造,提高檔次,承租資格費(fèi)與租金都是原告為了訂立租賃合同自愿支付的對價,都是發(fā)生在出租人與承租人之間的平等自由的交易行為,名稱雖不同,實(shí)質(zhì)并無差異,都是被告通過出租行為取得的合法財產(chǎn)和商業(yè)利益,是財產(chǎn)的合法轉(zhuǎn)移,應(yīng)受法律保護(hù)。二、原告請求返還承租資格費(fèi)與法律規(guī)定相違背,應(yīng)依法駁回其訴訟請求。原告交付承租資格費(fèi)后,被告即與之訂立了租賃合同,雙方之間要約與承諾過程即完畢,此后雙方又四次續(xù)訂租賃合同,現(xiàn)原告起訴請求返還其2011年9月交納的承租資格費(fèi)在法律上是主張合同無效,這是違背誠信原則的無理要求,沒有法律依據(jù)。三、原告請求返還承租資格費(fèi)超過了訴訟時效。綜上,被告請求駁回原告的訴訟請求。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:2003年,原告與黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心簽訂了商鋪?zhàn)赓U合同,由原告承租黃石市中心購物廣場一樓北區(qū)300號、303號面積為2.45平方米、2.99平方米的商鋪,雙方對于租賃期限、租金、承租人在同等條件下的優(yōu)先承租權(quán)等事項(xiàng)均進(jìn)行了約定,但對承租資格費(fèi)未進(jìn)行約定。合同到期后,原告于2011年9月20日在交納了承租資格費(fèi)15000元后與黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心續(xù)簽了租賃合同。2011年9月20日,原告與黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心簽訂了一份《租賃合同補(bǔ)充協(xié)議》,該協(xié)議約定:經(jīng)過雙方共同協(xié)商,本次簽訂的租賃合同到期后,在下一次重新簽訂合同時,如原告愿意繼續(xù)承租,在按時交納市場攤位租金、水電衛(wèi)生費(fèi)、空調(diào)費(fèi)等正常經(jīng)營費(fèi)用外,服務(wù)中心不再向其收取其他費(fèi)用;本補(bǔ)充協(xié)議與租賃合同有同等法律效力,本協(xié)議自下次重新簽訂租賃合同時廢止。在此期間,原告一直承租該商鋪。2014年7月,原告與黃石市市場發(fā)展管理中心續(xù)簽了租賃合同,雙方約定:租賃期限為一年,即從2014年8月1日起至2015年7月31日止,租賃期滿,同等條件原告享有續(xù)租優(yōu)先權(quán);商鋪的攤位租賃費(fèi)按85元/平方米的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)收取,在合同期限內(nèi),發(fā)展中心可視市場經(jīng)營狀況、市場行情變化酌情調(diào)整攤位租金,原告按先交后用的方法在每月25日前按時足額交付;水、電、空調(diào)等費(fèi)用參照物價部門標(biāo)準(zhǔn)結(jié)合實(shí)際發(fā)生數(shù)額收取;發(fā)展中心承擔(dān)房屋修繕及公共供水、供電、空調(diào)、管線等設(shè)施的維修義務(wù),除因供水、供電部門停水、停電外,發(fā)展中心應(yīng)在接到原告情況反映后,及時修繕或維修,保障原告的正常使用;根據(jù)有關(guān)行政機(jī)關(guān)及法律、法規(guī)的規(guī)定和要求,協(xié)調(diào)、配合做好市場內(nèi)消防、治安管理工作;原告在租賃攤位之前,應(yīng)向發(fā)展中心交納9000元和6000元攤位押金,該押金在本合同終止或解除時退還原告;原告不服從購物廣場統(tǒng)一規(guī)劃、行業(yè)布局調(diào)整,以及有意違反物業(yè)管理、消防管理規(guī)定并造成嚴(yán)重影響的,發(fā)展中心有權(quán)解除合同;租賃期限內(nèi),雙方不得擅自終止合同,否則除按合同條款追究違約責(zé)任外,另向他方支付違約金2000元。雙方還對其它租賃事項(xiàng)進(jìn)行了約定。合同簽訂后,雙方均按約履行了各自義務(wù)。2015年1月13日、2015年1月22日,黃石市黃石港區(qū)公安消防大隊對黃石市中心購物廣場進(jìn)行消防監(jiān)督檢查并作出消防整改通知書,將其列入重大火災(zāi)隱患單位,要求該廣場于2015年7月1日前改正。2015年3月25日,黃石市人民政府辦公室作出黃政辦[2015]40號《關(guān)于對全市重大火災(zāi)隱患掛牌督辦的通知》,要求黃石市中心購物廣場等20家重大火災(zāi)隱患單位全力整改,消除火災(zāi)隱患。黃石市市場發(fā)展管理中心于2015年5月份在黃石市中心購物廣場內(nèi)張貼書面通知,告知原告及廣場其他租戶因廣場進(jìn)行消防整改,要求與原告及其他租戶終止租賃合同。2015年6月份,黃石市中心購物廣場關(guān)門停業(yè)進(jìn)行消防整改(黃石市中心購物廣場曾于2003年進(jìn)行整體裝修,并通過消防驗(yàn)收)。另在雙方租賃期間,原、被告均按約履行各自義務(wù),沒有其他違約行為。另查明,黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心和黃石市市場發(fā)展管理中心于2016年進(jìn)行了改革,通過資產(chǎn)劃轉(zhuǎn)整合組建湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司,實(shí)行企業(yè)化運(yùn)作;湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司已于2016年8月19日注冊成立,該公司為黃石市國有資產(chǎn)經(jīng)營有限公司的全資子公司,原黃石市市場發(fā)展管理中心、黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心的人員、資產(chǎn)、債權(quán)債務(wù)由黃石市國有資產(chǎn)經(jīng)營有限公司整體承接。
原告肖某某訴被告湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司租賃合同糾紛一案,本院于2017年6月8日立案受理后,依法適用簡易程序于2017年8月31日公開開庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人阮紅生,被告委托訴訟代理人谷開亮、彭文和到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,對于承租資格費(fèi)是否應(yīng)當(dāng)返還的問題?!吨腥A人民共和國合同法》第三條規(guī)定:合同當(dāng)事人的法律地位平等,一方不得將自己的意志強(qiáng)加給另一方。第五條規(guī)定:當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵循公平原則確定各方的權(quán)利和義務(wù)。本案中,原告與黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心簽訂的商鋪?zhàn)赓U合同約定了租金、租期等內(nèi)容,并未約定承租資格費(fèi)的相關(guān)內(nèi)容,且雙方在合同中約定了原告在合同到期后,原告在同等條件下享有續(xù)租優(yōu)先權(quán)。據(jù)此約定,合同到期后,只要出租人繼續(xù)出租攤位,原告即有權(quán)在同等條件下優(yōu)先承租,而黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心要求原告在交納承租資格費(fèi)后才與其續(xù)簽合同,不僅違背了合同中關(guān)于優(yōu)先承租的約定,亦有悖于合同的公平、平等、自愿原則。故被告辯稱的承租資格費(fèi)的交納純屬雙方自愿,與客觀事實(shí)不符,理由不能成立,本院不予支持。對于訴訟時效期間問題。2015年6月份,黃石市中心購物廣場關(guān)門停業(yè)進(jìn)行消防整改,至此黃石市市場發(fā)展管理中心終止了與原告的租賃合同關(guān)系。因黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心收取原告的承租資格費(fèi)是在雙方的租賃期間內(nèi),該行為具有持續(xù)性,故原告請求返還承租資格費(fèi)未超出訴訟時效期間。因黃石市市場開發(fā)服務(wù)中心和黃石市市場發(fā)展管理中心已在2016年進(jìn)行了改革,兩中心的人財物及職能由被告承接,故被告應(yīng)承擔(dān)返還承租資格費(fèi)的民事責(zé)任。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第三條、第五條、第六十條之規(guī)定,判決如下:
被告湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司于本判決生效后三日內(nèi)返還原告肖某某承租資格費(fèi)15000元。如果被告湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)87元,由被告湖北鄂東市場發(fā)展經(jīng)營有限公司負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃石市中級人民法院。
審判員 周雷剛
書記員:肖君
成為第一個評論者