上訴人(原審被告):肇東中盛達(dá)物流有限公司。
法定代表人：王鐵峰，職務(wù)總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：王茜，黑龍江洪峰律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):楊某某，現(xiàn)住蘭西縣。
委托訴訟代理人：沈東源，黑龍江沈東源律師事務(wù)所律師。

上訴人肇東中盛達(dá)物流有限公司因與楊某某提供勞動(dòng)者受害責(zé)任糾紛一案，不服肇東市人民法院（2016）黑1282民初1932號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院于2016年10月31日立案后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人委托訴訟代理人王茜、被上訴人委托訴訟代理人沈東源到庭參加訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人肇東中盛達(dá)物流有限公司上訴請(qǐng)求:一、請(qǐng)求撤銷（2016）黑1282民初字1932號(hào)民事判決，依法改判或發(fā)回重審。二、上訴費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由：一、原審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤，雙方不存在雇傭關(guān)系。二、鑒定意見書適用法律錯(cuò)誤，不應(yīng)作為認(rèn)定被上訴人傷殘的依據(jù)。三、原審法院依據(jù)人身損害賠償標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定賠償數(shù)額錯(cuò)誤。
被上訴人楊某某辯稱，一、一審法院認(rèn)定雙方存在雇傭關(guān)系的事實(shí)清楚，采信的證據(jù)倫理充分。二、一審法院依司法鑒定意見書計(jì)算各項(xiàng)賠償是正確的。
楊某某向一審法院起訴請(qǐng)求:請(qǐng)求法院依法判令被告賠償原告住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,400.00元、交通費(fèi)2,000.00元、精神撫慰賠償金5,000.00元、殘疾賠償金48,406.00元、誤工費(fèi)14,640.00元、護(hù)理費(fèi)10,582.00元、營養(yǎng)費(fèi)9,000.00元、傷殘鑒定費(fèi)3,000.00元，以上合計(jì)94,328.00元，由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
一審法院認(rèn)定的事實(shí)：2016年2月27日，被告肇東中盛達(dá)物流有限公司雇傭原告楊某某從事臨時(shí)跟車工作。2016年3月7日，原告在跟車過程中，被告雇傭司機(jī)車業(yè)軍駕駛黑MR3980號(hào)解放牌重型半掛牽引車帶黑MR715號(hào)農(nóng)牧牌重型廂式半掛車，由西向東行駛至G30線3294公里+900米路段，與前方由西向東行駛的于志剛駕駛的蒙D82536號(hào)解放牌重型半掛牽引車帶蒙DF182號(hào)湖掛牌重型倉柵式半掛車發(fā)生追尾相撞，致原告受傷的交通事故。經(jīng)鄯善縣公安局交警大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定，車業(yè)軍負(fù)事故的全部責(zé)任，原告楊某某無責(zé)任。原告楊某某受傷后，在鄯善縣人民醫(yī)院住院治療14天，診斷為右顳頂部頭皮撕脫、右頜面部皮膚裂傷、右耳廓損傷、左側(cè)骰骨骨折、脂肪肝。原告楊某某住院14天，被告肇東中盛達(dá)物流有限公司支付醫(yī)療費(fèi)18,000.00元。經(jīng)本院委托，2016年6月20日，綏化市人民醫(yī)院司法鑒定中心出具了司法鑒定意見書，結(jié)論為：1、后續(xù)醫(yī)療費(fèi)評(píng)估需人民幣5,000.00元或支持實(shí)際合理支出；2、屬10級(jí)傷殘；3、護(hù)理期限60日（住院期間二人護(hù)理，余一人）；4、營養(yǎng)期限90日；6、誤工期限120日。2016年3月10日，被告肇東中盛達(dá)物流有限公司在平安養(yǎng)老保險(xiǎn)股份有限公司黑龍江分公司為原告楊某某投保了團(tuán)體保險(xiǎn)、個(gè)人意外傷害險(xiǎn)。2016年3月24日，被告肇東中盛達(dá)物流有限公司撤回了對(duì)原告楊某某的投保。
以上事實(shí)有司法鑒定意見書、投保單抄件、住院病案、醫(yī)學(xué)診斷書、庭審筆錄等在卷證實(shí)，足以認(rèn)定。
一審法院認(rèn)為，原告楊某某在被告肇東中盛達(dá)物流有限公司所有的車輛從事跟車工作，被告在發(fā)生交通事故后為原告投保了團(tuán)體保險(xiǎn)、個(gè)人意外傷害險(xiǎn)，又為其支付了全部醫(yī)療費(fèi)用，雖又撤回了對(duì)原告的保險(xiǎn)，但原、被告之間已形成事實(shí)上的勞務(wù)雇傭關(guān)系。被告辯稱的雙方未形成雇傭關(guān)系的抗辯主張，本院不予采信。雇員在從事雇傭活動(dòng)中遭受人身損害，雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告楊某某在從事雇傭活動(dòng)中，發(fā)生交通事故致使其身體受到傷害，是在履行雇傭勞動(dòng)過程中遭受人身損害，被告肇東中盛達(dá)物流有限公司應(yīng)對(duì)原告楊某某所遭受的損害承擔(dān)無過錯(cuò)責(zé)任。本院對(duì)原告請(qǐng)求賠償?shù)姆秶蜆?biāo)準(zhǔn)審核認(rèn)定如下：1、傷殘賠償金45,218.00元（2015年黑龍江省城鎮(zhèn)居民人均可支配收入22,609.00元×20年×10%）；2、交通費(fèi)1,000.00元；3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1,400.00元（14天×100元）；4、精神損害撫慰金3,000.00元；5、護(hù)理費(fèi)10,582.00元（2015年黑龍江省居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)52,333.00元÷12個(gè)月=4,361.00元÷30天=143.00元×14天×2人+4,004.00元+143.00元×46天×1人）；6、營養(yǎng)費(fèi)9,000.00元（90天×100.00元）；7、誤工費(fèi)13,560.00元（2015年黑龍江省交通運(yùn)輸業(yè)41,480.00元÷12個(gè)月=3,456.00元÷30天=113.00元×120天）；8、鑒定費(fèi)3,300.00元。以上合計(jì)84,060.00元。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條及最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償適用法律若干問題的解釋》第十一條之規(guī)定，判決如下：被告肇東中盛達(dá)物流有限公司于本判決生效后10日內(nèi)賠償原告楊某某傷殘賠償金、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、精神損害撫慰金、護(hù)理費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、誤工費(fèi)、鑒定費(fèi)等各項(xiàng)損失84,060.00元。案件受理費(fèi)951.00元，由被告肇東中盛達(dá)物流有限公司承擔(dān)。
本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。二審中，當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。

綜上所述，上訴人的上訴請(qǐng)求不能成立，應(yīng)予駁回；一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，應(yīng)予維持。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

駁回上訴，維持原判。
上訴案件受理費(fèi)1,901.00元，由上訴人肇東中盛達(dá)物流有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審　判　長　　姜再民 審　判　員　　趙　明 代理審判員　　楊曉涵

書記員：王雁