上訴人(原審原告)聶某某。
委托代理人紀(jì)召兵,北京在明律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:代為質(zhì)證、舉證、辯論。
被上訴人(原審被告)大某某中祥房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司。住所地:湖北省大某某城關(guān)鎮(zhèn)建新街206號(hào)。
法定代表人熊金堂,該公司經(jīng)理。
委托代理人彭想靈,湖北君兆律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
委托代理人熊建澤,系大某某中祥房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司職員。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)大某某中天房屋拆遷有限公司。住所地:湖北省大某某城關(guān)鎮(zhèn)興華路1號(hào)。
法定代表人熊金堂,該公司經(jīng)理。
委托代理人彭想靈,湖北君兆律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
委托代理人熊建澤,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省大某某人,系公司職員。代理權(quán)限:一般代理。
被上訴人(原審被告)聶新民。
委托代理人魏東,湖北勤才律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:一般代理。
原審原告聶某某。
上訴人聶某某因與被上訴人大某某中祥房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司(以下簡(jiǎn)稱中祥公司)、被上訴人大某某中天房屋拆遷有限公司(以下簡(jiǎn)稱中天公司)、被上訴人聶新民、原審原告聶某某房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛一案,不服湖北省大某某人民法院(2013)鄂大悟民初字第00638號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院2016年1月5日立案受理后依法組成合議庭,于2016年1月25日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人聶某某及其委托代理人紀(jì)召兵,被上訴人中祥公司、中天公司的共同委托代理人彭想靈、熊建澤,被上訴人聶新民及其委托代理人魏東,原審原告聶某某均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一審法院經(jīng)審理查明,聶某某、聶某某及聶新民均是聶漢平的子女。聶漢平和聶新民的住房均座落在大某某××鎮(zhèn)××路,且房屋相鄰。2004年10月28日,大某某城關(guān)鎮(zhèn)陵園路社區(qū)居委會(huì)提交《關(guān)于改造城關(guān)金三角居民綜合小區(qū)工程項(xiàng)目可行性研究的請(qǐng)示報(bào)告》,并引進(jìn)中祥公司進(jìn)行開(kāi)發(fā)。2010年3月5日大某某城關(guān)鎮(zhèn)人民政府向大某某人民政府請(qǐng)示報(bào)告,擬定城關(guān)鎮(zhèn)陵園路方家灣地段治理改造初步方案。后進(jìn)行了城鎮(zhèn)規(guī)劃,聶漢平和聶新民的住房在規(guī)劃范圍內(nèi)。2013年3月26日,聶新民未經(jīng)聶漢平同意,與中天公司簽訂《改造補(bǔ)償協(xié)議》,協(xié)議約定,將聶漢平和聶新民的住房一起交給中天公司進(jìn)行改造。同時(shí),對(duì)雙方的權(quán)利義務(wù)及違約責(zé)任進(jìn)行了約定。該《改造補(bǔ)償協(xié)議》明確載明:乙方(聶新民)拆除后的房屋交付甲方(中天公司)改造,包括父親聶漢平擁有房產(chǎn);乙方承諾若今后因其父親聶漢平房產(chǎn)拆除還給期間所發(fā)生的一切糾紛概由乙方本人承擔(dān),甲方對(duì)此不承擔(dān)任何責(zé)任。合同簽訂后,中祥公司、中天公司于2013年3月27日支付補(bǔ)償款20萬(wàn)元整,由聶新民之妻劉芝清領(lǐng)取,聶新民將自己的土地使用權(quán)證交給中天公司;2013年10月2日,聶新民依約拆除聶漢平部分房產(chǎn)時(shí),聶漢平阻止,因而產(chǎn)生糾紛,經(jīng)多方調(diào)解無(wú)效,聶漢平訴至一審法院,請(qǐng)求:1、判令中祥公司、中天公司與聶新民簽訂的《拆遷還建補(bǔ)償協(xié)議》無(wú)效;2、判令中祥公司、中天公司、聶新民對(duì)聶漢平的房屋立即停止侵害、排除妨礙、恢復(fù)原狀;3、判令中祥公司、中天公司、聶新民連帶賠償因拆遷毀損聶漢平房屋及家庭財(cái)產(chǎn)而造成的經(jīng)濟(jì)損失100萬(wàn)元;4、判令訴訟費(fèi)用由中祥公司、中天公司及聶新民承擔(dān)。訴訟中,聶漢平將第1項(xiàng)訴訟請(qǐng)求變更為:請(qǐng)求判令中祥公司、中天公司與聶新民簽訂的《拆遷還建補(bǔ)償協(xié)議》中涉及聶漢平的部分條款無(wú)效。2015年5月5日聶漢平去世。聶某某參加訴訟后要求變更訴訟請(qǐng)求:1、判令聶新民與中祥公司、中天公司簽訂的《改造補(bǔ)償協(xié)議》對(duì)聶某某的房屋所有部分無(wú)效;2、中祥公司賠償聶某某房屋損失70萬(wàn)元;3、中祥公司、中天公司及聶新民承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。另查明,2015年1月23日,中祥公司依約向聶新民交付住房?jī)商?,面積282.05平方米。該拆遷補(bǔ)償合同簽訂后,中祥公司、中天公司依合同約定支付了部分價(jià)款,并將聶漢平使用的土地部分登記在自己的名下,且大某某人民政府核發(fā)了土地使用證。
一審法院認(rèn)為,依法成立的合同受法律保護(hù),對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。本案中,聶新民與中祥公司、中天公司以簽訂房屋拆遷安置補(bǔ)償合同方式將自己的房屋交給中祥公司和中天公司拆遷補(bǔ)償,是雙方當(dāng)事人真實(shí)意思表示,且不違背法律規(guī)定屬合法有效合同。同時(shí),在未經(jīng)聶漢平同意的情況下,將聶漢平所有的房屋一并交由中祥公司和中天公司拆遷補(bǔ)償屬無(wú)權(quán)處分行為。但是,該無(wú)權(quán)處分行為并不必然導(dǎo)致聶新民與中祥公司、中天公司簽訂的房屋拆遷安置補(bǔ)償合同無(wú)效。該房屋拆遷安置補(bǔ)償合同在處理聶漢平房屋的問(wèn)題上屬買(mǎi)賣性質(zhì),根據(jù)相關(guān)法律解釋的規(guī)定,當(dāng)事人一方以出賣人在締約時(shí)對(duì)標(biāo)的物沒(méi)有所有權(quán)或者處分權(quán)為由主張合同無(wú)效的,人民法院不予支持。因此,聶新民與中祥公司、中天公司簽訂的房屋拆遷安置補(bǔ)償合同為有效合同。其理由是:第一、中祥公司、中天公司簽訂合同的目的是為了舊城改造,造福當(dāng)?shù)囟鄶?shù)居民,有益于社會(huì)公共利益,屬善意取得。第二、該拆遷補(bǔ)償合同考慮了聶漢平房屋和土地使用權(quán)的升值空間,屬以合理價(jià)格轉(zhuǎn)讓的情形。第三、該拆遷補(bǔ)償合同簽訂后,中祥公司、中天公司依合同約定支付了部分價(jià)款,并將聶漢平使用的土地部分登記在自己的名下,且大某某人民政府核發(fā)了土地使用證,雖然生效判決書(shū)確認(rèn)大某某人民政府向中祥公司頒發(fā)的該土地使用證的行為違法,但終審判決考慮不給公共利益造成重大損失而沒(méi)有撤銷,屬法律規(guī)定應(yīng)該登記的已經(jīng)進(jìn)行登記的情形。因此,對(duì)聶某某請(qǐng)求判令聶新民與中祥公司、中天公司簽訂的《改造補(bǔ)償協(xié)議》對(duì)聶某某的房屋所有部分無(wú)效的訴訟請(qǐng)求,不予支持。聶某某請(qǐng)求中祥公司賠償損失70萬(wàn)元的訴訟請(qǐng)求,因未提交相關(guān)的事實(shí)依據(jù),亦不予支持。依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條,《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第一百零六條,《最高人民法院關(guān)于審理買(mǎi)賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第三條之規(guī)定,判決:駁回聶某某的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)15800元,聶某某負(fù)擔(dān)7900元,中祥公司負(fù)擔(dān)7900元。
經(jīng)審理查明,一審查明的事實(shí),除“聶新民未經(jīng)聶漢平同意,與中天公司簽訂《改造補(bǔ)償協(xié)議》”的事實(shí)有誤外,其他事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。另查明,2013年3月26日,聶新民經(jīng)聶漢平同意與中祥公司、中天公司簽訂《改造補(bǔ)償協(xié)議》。2013年4月清明節(jié)前,聶漢平組織聶尚楚、聶漢峰、聶漢洲一起,參加拆遷補(bǔ)償后的聶漢平家庭財(cái)產(chǎn)分配會(huì)議,聶漢平對(duì)該《改造補(bǔ)償協(xié)議》認(rèn)可。聶新民與聶某某一、二審也陳述聶漢平對(duì)該《改造補(bǔ)償協(xié)議》認(rèn)可,后因拆遷補(bǔ)償財(cái)產(chǎn)的家庭分配方案聶漢平與子女間未能達(dá)成一致,故而引發(fā)本案糾紛。
本案二審焦點(diǎn)問(wèn)題:1、涉案《改造補(bǔ)償協(xié)議》是否無(wú)效;2、中祥公司應(yīng)否向聶某某賠償經(jīng)濟(jì)損失60萬(wàn)元。
對(duì)于焦點(diǎn)一本院認(rèn)為,從聶漢峰、聶漢洲的證言可知,聶漢平對(duì)2013年3月26日聶新民代表其與中祥公司、中天公司簽訂的《改造補(bǔ)償協(xié)議》認(rèn)可,聶新民與聶某某也陳述聶漢平對(duì)該協(xié)議認(rèn)可,故該《改造補(bǔ)償協(xié)議》是當(dāng)事人真實(shí)意思表示,協(xié)議內(nèi)容未損害國(guó)家、集體及他人的合法權(quán)益,該協(xié)議合法有效。聶某某上訴稱該協(xié)議涉及聶某某的房屋部分無(wú)效。本院認(rèn)為,該協(xié)議簽訂時(shí)聶漢平并未去世,而本案的審理范圍是房屋拆遷安置補(bǔ)償合同糾紛,不是繼承糾紛,故聶某某的該上訴請(qǐng)求本院不予支持。
對(duì)于焦點(diǎn)二本院認(rèn)為,聶某某主張的經(jīng)濟(jì)損失60萬(wàn)元是基于該協(xié)議無(wú)效,損害了其合法權(quán)益而提出的。因該協(xié)議合法有效,聶某某并無(wú)證據(jù)證明協(xié)議內(nèi)容損害了其合法權(quán)益;且60萬(wàn)元的損失數(shù)額是聶某某結(jié)合周邊房屋的市場(chǎng)價(jià)格,及其在已拆除房屋部分所占份額等因素綜合提出的,損失數(shù)額沒(méi)有有效證據(jù)予以證明。故聶某某的該項(xiàng)上訴請(qǐng)求既無(wú)事實(shí)依據(jù)亦無(wú)法律依據(jù),本院不予支持。
綜上,一審判決部分事實(shí)不清,應(yīng)予糾正,但實(shí)體處理并無(wú)不當(dāng)。經(jīng)合議庭評(píng)議,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第八條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)9800元,由上訴人聶某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 汪書(shū)力 審判員 代紹娟 審判員 胡 紅
書(shū)記員:余艷君
成為第一個(gè)評(píng)論者