陳立冬
張亮(河北英陸律師事務(wù)所)
張世雨
聶仁某
盧彥棉(河北百盛律師事務(wù)所)
任明欣
上訴人(原審被告)陳立冬。
委托代理人張亮,河北英陸律師事務(wù)所律師。
委托代理人張世雨,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
被上訴人(原審原告)聶仁某。
委托代理人盧彥棉,河北百盛律師事務(wù)所律師。
委托代理人任明欣,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族。
上訴人陳立冬因勞務(wù)合同任糾紛一案,不服河北省正定縣人民法院(2013)正民城初字第00031號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審認(rèn)定,聶仁某在2012年6月23日承包陳立冬正定縣三才家具市場1號廳填建工程。陳立冬欠聶仁某人工費(fèi)110000元。聶仁某為了自己的主張,向原審法院提交了聶仁某、陳立冬在2012年6月23日簽訂的工程協(xié)議;2012年8月27日陳立冬給聶仁某書寫的欠條;2012年10月25日陳立冬和聶仁某簽訂的協(xié)議書;2012年10月25日陳立冬給聶仁某書寫的證明。2012年6月23日的協(xié)議書主要說明聶仁某承包陳立冬在正定三才家具市場1號廳填建工程,每噸70元和工程期限,2012年6月23日至2012年7月28日完工等。2012年8月27日的欠條主要說明陳立冬欠聶仁某110000元。2012年10月25日的協(xié)議書的第三條主要說明,如果陳立冬未按期償還聶仁某欠款,自愿將ELD271號汽車作價(jià)40000元抵頂所欠人工費(fèi)。2012年10月25日的還款計(jì)劃主要說明2012年11月10日前還50000元,元旦前還60000元。2012年10月25日的證明主要說明陳立冬到正定協(xié)商還款事宜是陳立冬自愿,與聶仁某無關(guān)。陳立冬對以上證據(jù)認(rèn)可是自己所簽的字。陳立冬對2012年6月23日和聶仁某所簽定的協(xié)議沒有異議。對2012年8月27日的欠條,2012年10月25日的協(xié)議,2012年10月25日的還款計(jì)劃和2012年10月25日的證明稱,以上三份證據(jù)是在聶仁某脅迫下簽訂的,不予認(rèn)可,并提供了證據(jù)1、邢臺(tái)市威縣公安局2012年10月26日的報(bào)警的詢問筆錄。2、2013年元月21日邢臺(tái)市威縣閆莊村委會(huì)出具的證明。3、買賣物品的收據(jù)。4、2013年11月29日正定縣勞動(dòng)監(jiān)察大隊(duì)出具的證明。5、2012年6月23日工人每人1000元的路費(fèi)。6、冀E×××××汽車照片。陳立冬提供的威縣公安局的詢問筆錄,主要說明陳立冬稱聶仁某脅迫陳立冬到正定書寫的欠條、還款協(xié)議、用汽車抵頂協(xié)議。威縣閆莊村委會(huì)的證明,主要說明陳廷磊于2012年8月27日患腦溢血搶救無效死亡,在此期間陳立冬一直在家服喪。2013年1月29日正定縣勞動(dòng)監(jiān)察大隊(duì)出具的證明,主要說明聶仁某與陳立冬因正定縣三才市場1號廳填建工程費(fèi)用糾紛,為了及時(shí)解決糾紛,有陳立冬先向聶仁某支付1.2萬元路費(fèi),解決工人回家問題,買物品的收據(jù),主要證明聶仁某在施工期間所買的物品。聶仁某對陳立冬以上提供不認(rèn)可,有異議稱:陳立冬提供的威縣公安局的報(bào)警記錄,不能證明是聶仁某脅迫的,只是陳立冬單方的陳述。聶仁某、陳立冬所簽的協(xié)議、欠條,陳立冬認(rèn)可是自己所簽。以上所述有聶仁某、陳立冬提供的證據(jù)和庭審筆錄為證。
原審認(rèn)為,在民事案件中應(yīng)當(dāng)遵循誠實(shí)信用的原則,聶仁某給陳立冬付出了勞動(dòng),陳立冬就應(yīng)該及時(shí)給付聶仁某勞動(dòng)報(bào)酬,陳立冬不及時(shí)給付是錯(cuò)誤的,再者庭審中陳立冬認(rèn)可給聶仁某書寫的欠條和協(xié)議是自己所簽。但陳立冬又稱是聶仁某脅迫陳立冬簽的協(xié)議和欠條。但陳立冬沒有提供有效的證據(jù)證實(shí),陳立冬給聶仁某書寫的欠條和協(xié)議是被脅迫所簽。原審法院對陳立冬所稱給聶仁某書寫的欠條的協(xié)議是在聶仁某脅迫下所簽的說法不予認(rèn)可。在庭審中陳立冬認(rèn)可2012年8月27日給聶仁某書寫的欠條和2012年10月25日和聶仁某所簽訂抵押協(xié)議是自己所簽,對該欠條110000元和2012年10月25日聶仁某、陳立冬簽訂的抵押協(xié)議,原審法院予以確認(rèn),對聶仁某的訴訟請求應(yīng)予支持。原審判決為:限在本判決的生效后5日內(nèi)被告償還原告現(xiàn)金110000元。本案案件受理費(fèi)2500元,減半收取,由被告負(fù)擔(dān)1250元。
判后,原審被告陳立冬不服,向本院提起上訴,其主要上訴理由為:一、一審法院審理事實(shí)不清。1、應(yīng)當(dāng)通過對帳確定是否欠款。2、上訴人是在受到脅迫的情況下簽字的。3、一審法院回避了上訴人提交原始票據(jù)、對帳明細(xì)的證據(jù)的事實(shí)。二、一審法院適用法律錯(cuò)誤。
本院認(rèn)為,上訴人認(rèn)可其向被上訴人出具的欠條及還款計(jì)劃系本人書寫,欠條內(nèi)容不違反法律規(guī)定。上訴人提交詢問筆錄僅為其單方報(bào)警陳述,不足以證實(shí)受脅迫事實(shí),故對該主張本院不予采信。對上述欠條及還款計(jì)劃真實(shí)性本院予以確認(rèn)。欠條及還款計(jì)劃的存在足以證實(shí)上訴人與被上訴人之間已經(jīng)就勞務(wù)欠款問題達(dá)成一致,故對上訴人要求通過對帳來確定是否欠款的主張本院不予認(rèn)可。綜上所述,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審訴訟費(fèi)2500元,由上訴人陳立冬負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,上訴人認(rèn)可其向被上訴人出具的欠條及還款計(jì)劃系本人書寫,欠條內(nèi)容不違反法律規(guī)定。上訴人提交詢問筆錄僅為其單方報(bào)警陳述,不足以證實(shí)受脅迫事實(shí),故對該主張本院不予采信。對上述欠條及還款計(jì)劃真實(shí)性本院予以確認(rèn)。欠條及還款計(jì)劃的存在足以證實(shí)上訴人與被上訴人之間已經(jīng)就勞務(wù)欠款問題達(dá)成一致,故對上訴人要求通過對帳來確定是否欠款的主張本院不予認(rèn)可。綜上所述,原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審訴訟費(fèi)2500元,由上訴人陳立冬負(fù)擔(dān)。
審判長:劉春林
審判員:史占群
審判員:李秀云
書記員:王超
成為第一個(gè)評論者