湖北省鄂州市鄂城區(qū)人民法院民 事 判 決 書（2018）鄂0704民初2220號原告：耿峰峰，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省紅安縣，委托訴訟代理人：阮祥勇，湖北樸誠勇毅律師事務(wù)所律師，代理權(quán)限為特別授權(quán)代理。委托訴訟代理人：李佩佩，湖北樸誠勇毅律師事務(wù)所律師，代理權(quán)限為特別授權(quán)代理（未到庭）。被告：周某某，男，漢族，xxxx年xx月xx日出生，住湖北省仙桃市，被告：萬申迪環(huán)境科技有限公司，住所地：武漢市東西湖區(qū)宏圖大道33號金銀潭現(xiàn)代企業(yè)城B1棟六樓。法定代表人：張木溪，經(jīng)理。委托訴訟代理人：桑小球，武漢市武昌區(qū)振興法律服務(wù)所法律工作者，代理權(quán)限為特別授權(quán)。原告耿峰峰訴被告周某某、萬申迪環(huán)境科技有限公司（下稱萬申迪公司）提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院于2018年8月1日立案受理，于2018年9月11日公開開庭進(jìn)行了審理。耿峰峰的委托訴訟代理人阮祥勇，周某某，萬申迪公司的委托訴訟代理人桑小球到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。耿峰峰向本院提出訴訟請求：判決周某某、萬申迪公司賠償耿峰峰損失合計157940.27元，并承擔(dān)本案訴訟費用。事實與理由：萬申迪公司將位于鄂州市維也納國際酒店鄂州諾琦店中央空調(diào)采購及安裝工程發(fā)包給周某某。周某某承接工程后，聘請耿峰峰等人進(jìn)行施工。2017年11月13日，耿峰峰在施工時，不慎從腳手架上墜落受傷。傷情經(jīng)鑒定為十級傷殘，誤工期為傷后120日，護理期為傷后60日，后續(xù)治療費11000元。萬申迪公司將工程私自發(fā)包給無施工資質(zhì)的周某某，其對造成耿峰峰的損失應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。周某某辯稱：事實無異議，我是工地上帶班的，二樓施工的腳手架倒了耿峰峰摔傷，受傷后我開車送他去醫(yī)院的。萬申迪公司辯稱：1、我司與耿峰峰無關(guān)系，相互之間也不認(rèn)識；2、我司與周某某系勞務(wù)關(guān)系，2017年11月4日，我司與周某某簽訂勞務(wù)合同，我司承接維也納酒店鄂州諾奇店空調(diào)委托給周某某施工，約定了免責(zé)條款及在施工過程中造成的安全事故，一概由周某某承擔(dān)責(zé)任，耿峰峰的受傷我司不應(yīng)承擔(dān)；3、本案遺漏訴訟主體，應(yīng)追加吳華為被告；4、耿峰峰對造成的傷害自身也有責(zé)任；5、訴請有虛假，過高，工程買了保險，應(yīng)找相應(yīng)的部門獲得賠償；200-300元一天誤工于法無據(jù)；6、如我司承擔(dān)賠償責(zé)任，我司則追加吳華、周某某的連帶責(zé)任。耿峰峰為證實其訴訟主張，向本院提交如下證據(jù)材料：證據(jù)一、耿峰峰、周某某身份證復(fù)印件、萬申迪環(huán)境科技有限公司企業(yè)信息。擬證明本案原、被告訴訟主體資格。證據(jù)二、調(diào)查筆錄兩份及受傷證明。擬證明耿峰峰系在鄂州市維也納國際酒店鄂州諾琦店從事中央空調(diào)管道施工時受傷。證據(jù)三、合同一份。擬證明周某某與萬申迪環(huán)境科技有限公司之間工程承包施工法律關(guān)系。證據(jù)四、醫(yī)療機構(gòu)的住院治療資料、診斷證明書、門診病歷等及住院費用清單、發(fā)票。擬證明耿峰峰受傷后在醫(yī)療機構(gòu)治療情況及住院的天數(shù)，醫(yī)囑要加強營養(yǎng)，注意休息等情況及發(fā)生醫(yī)療費用31724.27元。證據(jù)五、法醫(yī)鑒定意見書。擬證明耿峰峰傷殘等級為十級，誤工損失日為120日，護理期限為60日，營養(yǎng)時限為60日，后續(xù)治療費為11000元。證據(jù)六、戶口簿、不動產(chǎn)證復(fù)印件及社區(qū)證明。擬證明耿峰峰居住在城鎮(zhèn)，應(yīng)按城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計算本案的相關(guān)賠償項目。萬申迪公司為證實其答辯主張，向本院提交維也納國際酒店鄂州諾琦店勞務(wù)合同一份。擬證明周某某與我司系勞務(wù)關(guān)系，耿峰峰與我司并無關(guān)聯(lián)。周某某未向本院提交證據(jù)材料。庭審質(zhì)證中，周某某對耿峰峰所舉證據(jù)均無異議。萬申迪公司對耿峰峰的所舉證據(jù)一、二、三、四均無異議，但認(rèn)為調(diào)查筆錄的證人應(yīng)出庭作證，且筆錄內(nèi)容表示吳華系包工頭，應(yīng)追加吳華為被告，與我司并無關(guān)系，工程的實際承包人是吳華與周某某兩個人。受傷證明系周某某為了騙取公司公章，此證明只作醫(yī)療報銷用，他用無效。五、有異議；證據(jù)六、不動產(chǎn)證是耿紀(jì)友、熊自娥的，雖系在同一戶口薄上，但耿峰峰已年滿三十，與不動產(chǎn)證無關(guān)聯(lián)。耿峰峰在城鎮(zhèn)居住不滿一年，以不動產(chǎn)證作為城鎮(zhèn)的標(biāo)準(zhǔn)計算，不應(yīng)支持。耿峰峰、周某某對萬申迪公司所舉證據(jù)的真實性無異議，但對其證明目的有異議，我們認(rèn)可雙方之間的勞務(wù)事實，認(rèn)可萬申迪公司委托施工的關(guān)系，但該合同第七條約定，施工安全及安全事故由周某某承擔(dān)，此約定是違反法律規(guī)定，該條款應(yīng)認(rèn)定為無效。經(jīng)庭審質(zhì)證，本院認(rèn)為，耿峰峰的證據(jù)一、二、三、四因周某某、萬申迪公司均無異議，直接予以采信；證據(jù)五、六萬申迪公司雖持異議，但其未能舉出相反的證據(jù)予以推翻，予以采信。萬申迪公司所舉證據(jù)耿峰峰認(rèn)為合同第七條的約定無效，本院認(rèn)為，該約定系雙方當(dāng)事人的真實意思表示，未違反國家相關(guān)的法律規(guī)定，依法予以采信。綜合雙方當(dāng)事人當(dāng)庭舉證、質(zhì)證、法庭認(rèn)證意見，本院認(rèn)定事實如下：萬申迪公司將位于鄂州市維也納國際酒店鄂州諾琦店中央空調(diào)采購及安裝工程發(fā)包給周某某。周某某承接工程后，雇請耿峰峰，耿峰峰的工資由周某某發(fā)放，每天280—300元。2017年11月13日，耿峰峰在施工時，不慎從腳手架上墜落受傷。耿峰峰送至武漢市普愛醫(yī)院住院治療11天，產(chǎn)生醫(yī)療費31724.27元。傷情經(jīng)診斷為左側(cè)跟骨骨折。經(jīng)湖北誠信司法鑒定所鑒定，意見為十級傷殘，誤工期為傷后120日，護理期為傷后60日，營養(yǎng)期為傷后60日，后續(xù)治療費11000元或據(jù)實結(jié)算。事故發(fā)生后，周某某支付了耿峰峰的全部醫(yī)療費。2017年11月3日，萬申迪公司與周某某簽訂《維也納國際酒店鄂州諾琦店中央空調(diào)系統(tǒng)勞務(wù)施工合同》一份，合同對工程概況、工程內(nèi)容、勞務(wù)施工范圍及責(zé)任、計價及付款方式、質(zhì)量及安全等進(jìn)行約定，其中第七條約定“做到安全施工、文明施工，遵守勞動條例，不違規(guī)違章，施工過程中造成的安全事故由乙方（周某某）承擔(dān)一切責(zé)任”。本院認(rèn)為：周某某雇請耿峰峰安裝施工，并發(fā)放耿峰峰的工資，二者形成個人之間的勞務(wù)關(guān)系。萬申迪公司與周某某簽訂的勞務(wù)施工合同中已約定在施工過程中造成的安全事故由周某某承擔(dān)一切責(zé)任。故耿峰峰訴請要求萬申迪公司承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任，本院不予支持。事故發(fā)生后，周某某已支付耿峰峰醫(yī)療費31724.27元，該款應(yīng)在其承擔(dān)總額中予扣減。耿峰峰作為施工人，對安全施工未盡到檢查注意事項，故本院酌定其自行承擔(dān)10%的相應(yīng)責(zé)任。萬申迪公司辯解本案應(yīng)追加被告的意見與事實不符，不予采納。綜上，耿峰峰的損失核定如下：醫(yī)療費：31724.27元；住院伙食補助費：660元（住院11天，按60元/天計算）；后期治療費：11000元（依鑒定意見）；營養(yǎng)費：900元（依鑒定意見60天，按15元/天計算）；五、護理費：5788.6元（天數(shù)依鑒定意見，標(biāo)準(zhǔn)依2018年湖北省居民服務(wù)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，35214元/年÷365×60天）；六、傷殘賠償金：63778元（依鑒定意見，31899元/年×20年×10%）；七、誤工費：33600元（天數(shù)依鑒定意見，標(biāo)準(zhǔn)依周某某陳述，280元/天×120天）；八、交通費：110元（依住院天，酌定10元/天）；九、精神撫慰金：3000元；十、鑒定費：2300元；合計152860.87元。由周某某承擔(dān)90%的賠償責(zé)任，即137574.78元（152860.87元×90%），扣減其先行支付的31724.27元，周某某仍應(yīng)支付105850.51元（137574.78元-31724.27元）。依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條，最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條之規(guī)定，判決如下：一、周某某于本判決書生效之日起十五日內(nèi)賠償耿峰峰損失105850.51元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。二、駁回耿峰峰對萬申迪環(huán)境科技有限公司的訴訟請求及其他訴訟請求。本案受理費3460元，減半收取1730元,由周某某負(fù)擔(dān)（此款耿峰峰已預(yù)交，待本判決書生效后，由周某某直接向耿峰峰支付）。如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省鄂州市中級人民法院。審判員　　：陳茜二〇一八年九月十七日書記員　?。航?/p>