上訴人(原審原告):翟某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,原石家莊市長安區(qū)電子展銷中心職工,住石家莊市長安區(qū)。
被上訴人(原審被告):路某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,石家莊市棉五紡織廠退休職工,住石家莊市長安區(qū)。
委托代理人:翟慧宇,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,紅星美凱龍方北店經(jīng)理,住石家莊市長安區(qū)。
委托代理人:李鑫,河北捷諾律師事務所律師。
上訴人翟某某、路某某因相鄰關系糾紛一案,不服石家莊市長安區(qū)人民法院(2017)冀0102民初5419號民事判決,向本院提起上訴。本院2018年3月10日立案后,依法組成合議庭審理了本案,上訴人翟某某、上訴人路某某的委托訴訟代理人翟慧宇、李鑫到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
本案二審期間,雙方當事人均未提交新證據(jù)。二審查明的事實同一審。
本院認為,由于歷史原因現(xiàn)分別歸二上訴人所有的303室、304室房產(chǎn)共用一塊水表,在304室沒有重新安裝水表的情況下,上訴人路某某擅自將304室的用水截斷,不符合相鄰關系的基本原則,原審判決上訴人路某某恢復304室的房屋用水,符合相關法律規(guī)定?!蹲罡呷嗣穹ㄔ?br/>》第二條規(guī)定:“當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明,沒有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當事人的事實主張的,由負有舉證責任的當事人承擔不利后果”。上訴人翟某某要求上訴人路某某賠償租房損失,但翟某某并沒有提供自己租房損失的相關證據(jù),原審不予支持并無不當。綜上所述,上訴人的上訴請求不能成立,一審判決認定事實清楚,適用法律正確。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項規(guī)定,判決如下:
審判長 李秀云
審判員 高瑞江
審判員 尋亞
書記員: 張林
成為第一個評論者