翟均旺
戴吉峰（河北金箭律師事務(wù)所）
周某某
張某
周某某
中國大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司德州中心支公司
中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司
多磊
王臻岐

原告:翟均旺。
委托代理人:戴吉峰，河北金箭律師事務(wù)所律師。
被告:周某某。
被告:張某。
委托代理人:周某某。
被告:中國大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司德州中心支公司。住所地:山東省德州市德城區(qū)。
負(fù)責(zé)人:馬圣強(qiáng)，總經(jīng)理。
委托代理:楊洋，公司職員。
被告:中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司。住所地:河北省衡水市。
負(fù)責(zé)人:趙賀沖，總經(jīng)理。
委托代理人:多磊，公司職員。
委托代理人:王臻岐，公司職員。


本院于2014年12月18日立案受理原告翟均旺與被告周某某、張某、中國大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司德州中心支公司、中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司為機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛，本院于2014年12月19日作出（2015）故民一初字第39號財(cái)產(chǎn)保全民事裁定書，現(xiàn)因原、被告已達(dá)成調(diào)解協(xié)議，依照《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中查封、扣押、凍結(jié)財(cái)產(chǎn)的規(guī)定》第三十一條 ?第一款 ?第六項(xiàng) ?的規(guī)定，裁定如下:
解除對被告周某某、張某15000元的銀行存款的凍結(jié)或同等價(jià)值財(cái)產(chǎn)的查封。

本院于2014年12月18日立案受理原告翟均旺與被告周某某、張某、中國大地財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司德州中心支公司、中華聯(lián)合財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司衡水中心支公司為機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛，本院于2014年12月19日作出（2015）故民一初字第39號財(cái)產(chǎn)保全民事裁定書，現(xiàn)因原、被告已達(dá)成調(diào)解協(xié)議，依照《最高人民法院關(guān)于人民法院民事執(zhí)行中查封、扣押、凍結(jié)財(cái)產(chǎn)的規(guī)定》第三十一條 ?第一款 ?第六項(xiàng) ?的規(guī)定，裁定如下:

解除對被告周某某、張某15000元的銀行存款的凍結(jié)或同等價(jià)值財(cái)產(chǎn)的查封。

審判長：蘇建平

書記員：夏單單