原告:翁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住湖北省蘄春縣,
委托代理人:董銀銀(特別授權(quán)代理),女,漢族,系翁某某的女兒,住湖北省蘄春縣,
委托代理人:董全利(特別授權(quán)代理),男,漢族,系翁某某的丈夫,住湖北省蘄春縣,
被告:武漢市中醫(yī)醫(yī)院,住所地:湖北省武漢市漢口黎黃陂路**號(hào)。
法定代表人:張荒生,該院院長(zhǎng)。
委托代理人:汪志仿(一般授權(quán)代理),男,漢族,武漢市中醫(yī)醫(yī)院外科主治醫(yī)生,住湖北省武漢市硚口區(qū),
委托代理人:張翥(一般授權(quán)代理),湖北忠三律師事務(wù)所律師。
原告翁某某訴被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案,本院于2018年1月10日立案受理后,依法組成由審判員侯立平擔(dān)任審判長(zhǎng),人民陪審員劉靜萍、沈小東參加的合議庭于2018年1月30日公開開庭進(jìn)行了審理。原告翁某某及其委托代理人董全利、董銀銀,被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院的委托代理人汪志仿、張翥到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告翁某某訴稱,原告翁某某訴被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院醫(yī)療損害責(zé)任糾紛一案,武漢市江岸區(qū)人民法院于2016年12月28日作出(2015)鄂江岸民初字第01945號(hào)判決,雙方當(dāng)事人均未上訴,該判決認(rèn)定:原告的后續(xù)醫(yī)療費(fèi)可在實(shí)際發(fā)生后再行主張權(quán)利,自2016年7月21日起至起訴之日止,原告已支付醫(yī)療費(fèi)25,213.64元,多次向被告主張按生效判決書的責(zé)任比例承擔(dān)醫(yī)療費(fèi)及就診的交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等,被告均置之不理。故訴至法院,請(qǐng)求判令:1、被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院賠償各項(xiàng)損失共計(jì)25,213.64元,其中醫(yī)療費(fèi)15,908.8元,住院費(fèi)2292.39元,護(hù)理3,662.45元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)350元,交通費(fèi)3,000元;2、被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院承擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。
被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院辯稱,按照武漢市江岸區(qū)人民法院(2015)鄂江岸民初字第01945號(hào)判決書,本次主張的賠償范圍僅限于后續(xù)治療費(fèi)。原告主張的交通費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)都不在賠償范圍內(nèi)。原告主張賠償?shù)尼t(yī)療費(fèi)應(yīng)當(dāng)有病歷相對(duì)應(yīng),而且應(yīng)該與治療甲狀腺相關(guān)。
經(jīng)審理查明:2015年3月3日至2015年3月11日,翁某某在武漢市中醫(yī)醫(yī)院住院治療,出院診斷為甲狀腺全切后、低鈣性抽搐。2015年6月25日原告翁某某訴至我院,經(jīng)本院依法委托,湖北明鑒法醫(yī)司法鑒定所于2015年12月14日出具鄂明醫(yī)鑒字(2015)第2600號(hào)司法鑒定意見書,認(rèn)定:1、武漢市中醫(yī)醫(yī)院對(duì)翁某某的醫(yī)療行為存在過(guò)錯(cuò),與翁某某損害后果(雙側(cè)甲狀腺被切除,甲狀旁腺中度功能低下)有因果關(guān)系,責(zé)任程度為主要責(zé)任。2、翁某某傷殘等級(jí)為6級(jí),誤工休息360日,護(hù)理360日,(從首次手術(shù),即2014年9月28日起進(jìn)行計(jì)算),目前無(wú)護(hù)理依賴,后續(xù)醫(yī)療費(fèi)以醫(yī)院實(shí)際費(fèi)用為準(zhǔn)。2016年12月28日,我院作出(2015)鄂江岸民初字第01945號(hào)民事判決書,認(rèn)定武漢市中醫(yī)醫(yī)院承擔(dān)70%的過(guò)錯(cuò)責(zé)任,并認(rèn)定翁某某的醫(yī)療費(fèi)已計(jì)算至2016年7月21日該案庭審辯論終結(jié)之日,翁某某的后續(xù)醫(yī)療費(fèi)可在實(shí)際發(fā)生后再行主張權(quán)利。
2016年9月6日至2017年12月20日,翁某某在蘄春縣人民醫(yī)院、上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院(以下簡(jiǎn)稱曙光醫(yī)院)、華中科技大學(xué)同濟(jì)醫(yī)學(xué)院附屬同濟(jì)醫(yī)院(以下簡(jiǎn)稱同濟(jì)醫(yī)院)就診,支付門診費(fèi)15,908.8元。2017年11月9日至2017年11月15日,翁某某在同濟(jì)醫(yī)院住院6天,支付住院費(fèi)3,200.48元,在蘄春縣新型農(nóng)村合作醫(yī)療管理辦公室報(bào)銷部分住院費(fèi)后,個(gè)人支付2,292.39元。上述醫(yī)療費(fèi)合計(jì)18,201.19元。
2017年12月21日,翁某某起訴至我院,請(qǐng)求支持其訴訟請(qǐng)求。由于雙方各執(zhí)己見,故調(diào)解未成。
另查明,2017年發(fā)布的湖北省城鎮(zhèn)居民人均可支配性收入為29,386元年;居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)年平均工資為32,677元年,在崗職工平均工資為51,415元年。
以上事實(shí),有原告翁某某提交的其本人的居民身份證、戶口本、結(jié)婚證、同濟(jì)醫(yī)院的門診病歷、蘄春縣人民醫(yī)院的門診病歷、曙光醫(yī)院的門診病歷、同濟(jì)醫(yī)院的病情證明單及醫(yī)療費(fèi)收費(fèi)票據(jù)及清單、新型農(nóng)村合作醫(yī)療住院醫(yī)藥費(fèi)結(jié)算單、鄂明醫(yī)鑒字(2015)第2600號(hào)司法鑒定意見書、(2015)鄂江岸民初字第01945號(hào)民事判決書等經(jīng)庭審質(zhì)證,本院予以采信的證據(jù)及當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述在卷佐證。
本院認(rèn)為:2015年3月3日至2015年3月11日,翁某某在武漢市中醫(yī)醫(yī)院住院治療,翁某某與武漢市中醫(yī)醫(yī)院形成醫(yī)療關(guān)系。湖北明鑒法醫(yī)司法鑒定所于2015年12月14日出具的鄂明醫(yī)鑒字(2015)第2600號(hào)司法鑒定意見書認(rèn)定:1、武漢市中醫(yī)醫(yī)院對(duì)翁某某的醫(yī)療行為存在過(guò)錯(cuò),與翁某某損害后果(雙側(cè)甲狀腺被切除,甲狀旁腺中度功能低下)有因果關(guān)系,責(zé)任程度為主要責(zé)任。2、翁某某后續(xù)醫(yī)療費(fèi)以醫(yī)院實(shí)際費(fèi)用為準(zhǔn)。據(jù)此鑒定意見,武漢市中醫(yī)醫(yī)院應(yīng)對(duì)因其醫(yī)療行為造成翁某某的損害后果承擔(dān)賠償責(zé)任。翁某某系本案的賠償權(quán)利人,武漢市中醫(yī)醫(yī)院系本案的賠償義務(wù)人。因護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)是后續(xù)醫(yī)療的必要支出,故翁某某可以獲得后續(xù)醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)的相應(yīng)賠償。
本院認(rèn)定翁某某的損失為:1、醫(yī)療費(fèi)18,201.19元(15,908.80元+2,292.39元);2、護(hù)理費(fèi),參照居民服務(wù)、修理和其他服務(wù)業(yè)在崗職工平均工資計(jì)算,為537.16元(32,677元年÷365天×6天);3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)300元(50元天×6天;4、交通費(fèi),本院酌定為1,500元。上述款項(xiàng)共計(jì)20,538.35元。根據(jù)鑒定意見,武漢市中醫(yī)醫(yī)院應(yīng)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任為宜,即14,376.85元(20,538.35元×70%)。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第五十四條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院于本判決生效之日起五日內(nèi)賠償給原告翁某某各項(xiàng)損失共計(jì)14,376.85元;
二、駁回原告翁某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元,郵寄費(fèi)20元,共計(jì)320元,由原告翁某某負(fù)擔(dān)129元,被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院負(fù)擔(dān)191元,因上述案件受理費(fèi)已由原告翁某某預(yù)交,被告武漢市中醫(yī)醫(yī)院在支付上述判決款項(xiàng)時(shí),將案件受理費(fèi)191元一并支付給原告翁某某。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
審判長(zhǎng) 侯立平
人民陪審員 劉靜萍
人民陪審員 沈小東
書記員: 汪為
成為第一個(gè)評(píng)論者