申請人：綏芬河市佰佳經(jīng)貿(mào)有限公司，住所地黑龍江省綏芬河市海關(guān)溝（興華經(jīng)貿(mào)有限公司辦公樓306室）。
法定代表人：張建柱，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：袁叢銘，黑龍江晨光律師事務(wù)所律師。
被申請人：蛟河市森某木業(yè)有限責(zé)任公司，住所地吉林省蛟河市工農(nóng)路鐵東街20號。
法定代表人：魏慶國，該公司總經(jīng)理。

申請人綏芬河市佰佳經(jīng)貿(mào)有限公司于2018年10月23日向本院申請訴前財產(chǎn)保全，請求對被申請人蛟河市森某木業(yè)有限責(zé)任公司在中國建設(shè)銀行股份有限公司蛟河市支行（銀行賬號：22×××14）賬戶內(nèi)450000元存款予以凍結(jié)、對被申請人蛟河市森某木業(yè)有限責(zé)任公司院內(nèi)22立方米價值150000元的柞木干板予以查封。申請人綏芬河市佰佳經(jīng)貿(mào)有限公司以擔(dān)保人張香蓮所有的位于綏芬河偉杰住宅樓3-601住宅（綏芬河房權(quán)證綏字第××號）、擔(dān)保人張香蓮所有的位于通天路東，青云路西，豐澤園小區(qū)B區(qū)，15幢3單元19層03住宅（綏房權(quán)證綏芬河字第××號）向本院提供擔(dān)保。

本院經(jīng)審查認為，申請人綏芬河市佰佳經(jīng)貿(mào)有限公司的申請符合法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百零一條、一百零二條、一百零三條第一款規(guī)定，裁定如下：

凍結(jié)被申請人蛟河市森某木業(yè)有限責(zé)任公司名下在中國建設(shè)銀行股份有限公司蛟河市支行（銀行賬號：22×××14）存款，凍結(jié)期限一年；
查封被申請人蛟河市森某木業(yè)有限責(zé)任公司院內(nèi)22立方米價值150000元的柞木干板，查封期限一年；
查封擔(dān)保人張香蓮所有的位于綏芬河偉杰住宅樓3-601住宅（綏芬河房權(quán)證綏字第××號），查封期限三年；
查封擔(dān)保人張香蓮所有的位于通天路東，青云路西，豐澤園小區(qū)B區(qū)，15幢3單元19層03住宅（綏房權(quán)證綏芬河字第××號），查封期限三年。
案件申請費3520元，由申請人綏芬河市佰佳經(jīng)貿(mào)有限公司負擔(dān)。
本裁定立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以自收到裁定書之日起五日向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止裁定的執(zhí)行。
申請人在人民法院采取保全措施后三十日內(nèi)不依法提起訴訟或者申請仲裁的，本院將依法解除保全。

審判員 莊長順

書記員： 于井龍