原告:紀(jì)某,男。 委托訴訟代理人(原告之母):徐麗,女。 委托訴訟代理人:馬迅,樺南縣中心法律服務(wù)所法律工作者。 被告:紀(jì)某某,女。 被告:紀(jì)某,男。 二被告共同委托訴訟代理人:任孝軍,黑龍江龍之劍律師事務(wù)所律師。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.請(qǐng)求確認(rèn)位于樺南縣樺南鎮(zhèn)小保利綜合樓西數(shù)第6門(mén)(門(mén)洞東數(shù)第三門(mén))所有權(quán)歸原告所有,二被告對(duì)該房屋的過(guò)戶(hù)行為無(wú)效。2.二被告協(xié)助原告辦理涉案房屋的產(chǎn)權(quán)變更手續(xù)。3.二被告返還房屋租金63000元。4.二被告負(fù)擔(dān)本案的訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:原告與二被告祖父紀(jì)鳳武生前將坐落于樺南鎮(zhèn)小保利綜合住宅樓西數(shù)第6門(mén)一樓49.9平方米臨街房屋遺贈(zèng)給了原告,被告之父紀(jì)文秀與原告之父紀(jì)文彬?qū)o(jì)鳳武的遺愿進(jìn)行了落實(shí)并簽字確認(rèn),紀(jì)文秀并將涉案房屋的所有權(quán)證交付給紀(jì)文彬,后原告與二被告按其祖父遺愿分得的房屋各自占有使用至今。2017年4月8日,紀(jì)文秀去世。同年5月3日,二被告以紀(jì)文秀名義到樺南縣不動(dòng)產(chǎn)登記中心申請(qǐng)掛失,聲明涉案房屋產(chǎn)權(quán)證遺失。同年5月31日,二被告補(bǔ)辦了紀(jì)文秀不動(dòng)產(chǎn)0002902號(hào)房屋所有權(quán)證。同年6月6日,經(jīng)二被告申請(qǐng),涉案房屋變更登記在二被告名下。 二被告辯稱(chēng),樺南縣不動(dòng)產(chǎn)登記中心的房屋檔案記載,涉案房屋的產(chǎn)權(quán)人是樺南縣保利建筑有限公司,產(chǎn)權(quán)變動(dòng)原因?yàn)榻灰?。由此可?jiàn),涉案房屋是二被告父母通過(guò)購(gòu)買(mǎi)的方式所得,房屋所有權(quán)證并登記在紀(jì)文秀名下,而非紀(jì)鳳武的遺產(chǎn)。因此,二被告將父親名下的房屋過(guò)戶(hù)的行為合法,原告不是涉案房屋的所有權(quán)人,無(wú)權(quán)要求將房屋登記其名下,二被告也無(wú)義務(wù)返還租金。請(qǐng)求依法駁回原告的訴訟請(qǐng)求。 當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。對(duì)當(dāng)事人無(wú)異議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。對(duì)有爭(zhēng)議的證據(jù)和事實(shí),本院認(rèn)定如下:二被告對(duì)原告提供的“父母意愿書(shū)”認(rèn)為,不能證明是紀(jì)文秀本人簽字,前兩頁(yè)沒(méi)有紀(jì)文秀的簽字,第三頁(yè)即使是紀(jì)文秀本人的簽字,也不能證明前兩頁(yè)的內(nèi)容是紀(jì)文秀的意思表示,因此不具有法律效力。本院經(jīng)審核認(rèn)為,從“父母意愿書(shū)”打印的字號(hào)、字體間距、以及前后的意思表示來(lái)看是連貫的,只在尾頁(yè)簽字符合通常書(shū)寫(xiě)慣例。且證人紀(jì)文玉、紀(jì)文霞證實(shí)紀(jì)文秀曾持該文件征求過(guò)二人意見(jiàn),二人當(dāng)庭證實(shí)親眼看過(guò)此文,故對(duì)該書(shū)證的真實(shí)性應(yīng)予采信。二被告質(zhì)證認(rèn)為原告提供的四個(gè)門(mén)市產(chǎn)權(quán)初始登記存根記載房屋來(lái)源系購(gòu)買(mǎi),與意愿書(shū)記載的事實(shí)矛盾,但其未提供證據(jù)支持其主張的事實(shí),故對(duì)其異議理由不予采信。原告舉示的公證書(shū)系復(fù)印件,二被告提供的證人唐桂華系其母親,與二被告明顯有利害關(guān)系,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第六十九條之規(guī)定,均不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。故對(duì)其證據(jù)的證明力不予確認(rèn)。 本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:紀(jì)鳳武、周樹(shù)英夫妻婚生三子二女。即長(zhǎng)子紀(jì)文秀、次子紀(jì)文玉、三子紀(jì)文彬、長(zhǎng)女紀(jì)文香、次女紀(jì)文霞。紀(jì)某、紀(jì)某某系紀(jì)文秀子女;紀(jì)雨婷系紀(jì)文玉女兒,紀(jì)銘、紀(jì)某系紀(jì)文彬兒子。周樹(shù)英于1998年7月去世。紀(jì)文武對(duì)生前財(cái)產(chǎn)進(jìn)行了處分,即將坐落于樺南縣樺南鎮(zhèn)小保利綜合住宅樓臨街商服門(mén)洞從西向東數(shù)第1門(mén)歸紀(jì)某所有;二樓180平方米營(yíng)業(yè)用房歸紀(jì)某某所有;第2門(mén)歸紀(jì)雨婷所有;第3門(mén)歸原告紀(jì)某所有,第4門(mén)歸紀(jì)銘所有。紀(jì)文香因病由紀(jì)某每年給付1.2萬(wàn)元,紀(jì)文霞分得一套住宅樓。2001年9月11日,紀(jì)文秀將涉案房屋所有權(quán)證辦在其名下。2002年1月紀(jì)鳳武去世。2003年10月9日,紀(jì)文秀對(duì)紀(jì)鳳武的生前房產(chǎn)分配遺囑進(jìn)行落實(shí),并與紀(jì)文彬在遺愿書(shū)上簽字確認(rèn)。嗣后,紀(jì)文秀將遺愿書(shū)交付紀(jì)文玉和紀(jì)文霞過(guò)目,二人并未簽字,但均表示認(rèn)可無(wú)異議。紀(jì)文秀將房產(chǎn)證交付給了原告之父紀(jì)文彬,此后,紀(jì)文彬辦理了購(gòu)電證并一直將此房對(duì)外出租收取租金。期間二被告及其他親屬均未提出異議,二被告等遺愿書(shū)中載明應(yīng)分得房產(chǎn)的人員均按遺愿書(shū)約定占有了各自的房屋,且使用收益至今無(wú)人有異議。2017年4月8日紀(jì)文秀去世。同年5月3日,二被告到樺南縣不動(dòng)產(chǎn)登記中心申請(qǐng)掛失,聲明登記在紀(jì)文秀名下的涉案房屋產(chǎn)權(quán)證遺失。同年5月31日,二被告補(bǔ)辦了房屋所有權(quán)證。同年6月6日,涉案房屋變更登記在二被告名下。隨后二被告母親唐桂華持二被告名下房照收取了承租人63000元租金。
原告紀(jì)某與被告紀(jì)某某、紀(jì)某所有權(quán)確認(rèn)糾紛一案,本院于2018年1月2日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告委托訴訟代理人與被告紀(jì)某某及被告紀(jì)某委托訴訟代理人到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,房屋登記是公示行為,而非確權(quán)行為。登記在一方當(dāng)事人名下,并不能因此確認(rèn)該房屋所有權(quán)必然歸該當(dāng)事人所有。亦即,行政機(jī)關(guān)的產(chǎn)權(quán)登記行為,并不意味著對(duì)該不動(dòng)產(chǎn)當(dāng)時(shí)權(quán)屬關(guān)系及表現(xiàn)狀態(tài)真實(shí)性合法性的確認(rèn),其并不創(chuàng)設(shè)具體的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,當(dāng)事人是否享有對(duì)不動(dòng)產(chǎn)的權(quán)利,仍取決于當(dāng)事人之間的民事實(shí)體法律關(guān)系。本案二被告主張涉案房屋原始登記在其父名下,且現(xiàn)已變更登記,其二人就是真正的合法的房屋所有人。但不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證登記僅能證明其二人系該房屋的登記權(quán)利人,該權(quán)利僅在外部關(guān)系上對(duì)善意的第三人發(fā)生法律效力,并不能證明其為房屋的實(shí)際所有人。涉案房屋雖然登記在紀(jì)文秀名下,但紀(jì)文秀簽字認(rèn)可的意愿書(shū)明確約定歸原告所有,初始登記的水電繳費(fèi)票據(jù)等與房屋相關(guān)的原始憑證均登記在紀(jì)文彬名下,并連同房屋所有權(quán)證均由原告持有,且自2003年起的十多年來(lái)均由原告之父紀(jì)文彬代理對(duì)外出租收取租金,期間二被告從未以所有人之名對(duì)該房屋進(jìn)行管理使用,也未實(shí)際控制過(guò)該房屋,對(duì)原告占有收益的行為又未提出任何異議,明顯與常理及事實(shí)不符。庭審中,二被告未提供證據(jù)證明關(guān)于涉案房屋是其父母通過(guò)購(gòu)買(mǎi)的方式所得的抗辯主張,也未提供證據(jù)證實(shí)該房屋產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)移有合法依據(jù)的事實(shí)。根據(jù)物權(quán)法相關(guān)規(guī)定,因物權(quán)的歸屬內(nèi)容產(chǎn)生爭(zhēng)議的,利害關(guān)系人可以請(qǐng)求確認(rèn)權(quán)利。涉案房屋雖然產(chǎn)權(quán)登記在紀(jì)文秀名下,但該房屋產(chǎn)權(quán)登記是初始登記,根據(jù)已查明的事實(shí),可以認(rèn)定原告應(yīng)享有涉案房屋的所有權(quán),二被告私自變更產(chǎn)權(quán)登記的行為應(yīng)屬無(wú)效。二被告之母唐桂華代理收取承租人董春雷的6.3萬(wàn)元房屋租金,應(yīng)予返還。 綜上,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。原告為證明自己系訴爭(zhēng)房屋的真正權(quán)屬人,提供的證據(jù)之間相互印證,形成了完整合理的證據(jù)鏈條。二被告未提出反駁證據(jù)支持其異議主張。故對(duì)原告要求確認(rèn)涉案房屋歸其所有的訴訟請(qǐng)求,應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第三條,《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第七條、第九條、第十五條、第十九條、第三十三條、第六十四條、第六十六條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)物權(quán)法>若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄒ唬返诙l、第八條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下: 一、確認(rèn)坐落于樺南縣樺南鎮(zhèn)小保利綜合住宅樓西數(shù)第6門(mén)(門(mén)洞自東向西數(shù)第三門(mén))一樓(不動(dòng)產(chǎn)單元號(hào)230822106243GB05613F00020037)臨街房屋為原告紀(jì)某所有。 二、被告紀(jì)某某、紀(jì)某協(xié)助原告紀(jì)某辦理該房屋所有權(quán)轉(zhuǎn)移變更登記手續(xù)。 三、被告紀(jì)某某、紀(jì)某返還給原告紀(jì)某房屋租金63000元。 上列執(zhí)行內(nèi)容于本判決生效后十五日內(nèi)履行。 如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。 案件受理費(fèi)3275元,由二被告負(fù)擔(dān)。 如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,上訴于黑龍江省佳木斯市中級(jí)人民法院。
審判員 李天民
書(shū)記員:劉忠玲
成為第一個(gè)評(píng)論者