程某某
孟凡杰(河北甲信律師事務(wù)所)
王某某
趙希田(河北鑫旺律師事務(wù)所)
冀利民(河北鑫旺律師事務(wù)所)
上訴人(原審原告)程某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住河北省南宮市。
委托代理人孟凡杰,河北甲信律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省邢臺市橋西區(qū)。
委托代理人趙希田、冀利民,河北鑫旺律師事務(wù)所律師。
上訴人程某某因債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛一案,不服河北省邢臺市橋西區(qū)人民法院(2013)西民初字第572號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。上訴人的委托代理人孟凡杰,被上訴人王某某及其委托代理人趙希田、冀利民到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,王某某與程某某簽訂的《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》合法有效,王某某主張爭議的10萬元是程某某在山東恒安醫(yī)藥有限公司的存款,否認(rèn)是其向王某某借款,因其僅提交周尚彬的書面證明材料,原審以證據(jù)不足對此不予認(rèn)定并無不當(dāng)。程某某稱《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是王某某采取欺詐手段在其不了解債務(wù)人無力清償債務(wù)的情況下簽定的,要求撤銷該協(xié)議,作為一個完全民事行為能力人,程計濤在與王某某簽訂《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》前,應(yīng)當(dāng)對山東恒安醫(yī)藥有限公司的經(jīng)營情況和償還債務(wù)能力有所了解,程某某提供的證據(jù)并不能充分證明王某某在轉(zhuǎn)讓債權(quán)時有欺詐行為。原審中王某某提交了山東恒安醫(yī)藥有限公司為本公司法律顧問楊國林出具的授權(quán)委托書和楊國林簽字的債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知回執(zhí),證明王某某履行了通知債務(wù)人山東恒安醫(yī)藥有限公司的義務(wù),該債權(quán)轉(zhuǎn)讓對債務(wù)人發(fā)生法律效力,并且是否通知債務(wù)人并不影響債權(quán)轉(zhuǎn)讓人王某某與受讓人程某某之間債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力,向債務(wù)人發(fā)出轉(zhuǎn)讓債權(quán)通知并不是債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的生效要件,程計濤主張債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議不生效的理由不成立,本院對其上訴理由不予支持,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費80元,由上訴人程某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,王某某與程某某簽訂的《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》合法有效,王某某主張爭議的10萬元是程某某在山東恒安醫(yī)藥有限公司的存款,否認(rèn)是其向王某某借款,因其僅提交周尚彬的書面證明材料,原審以證據(jù)不足對此不予認(rèn)定并無不當(dāng)。程某某稱《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》是王某某采取欺詐手段在其不了解債務(wù)人無力清償債務(wù)的情況下簽定的,要求撤銷該協(xié)議,作為一個完全民事行為能力人,程計濤在與王某某簽訂《個人債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》前,應(yīng)當(dāng)對山東恒安醫(yī)藥有限公司的經(jīng)營情況和償還債務(wù)能力有所了解,程某某提供的證據(jù)并不能充分證明王某某在轉(zhuǎn)讓債權(quán)時有欺詐行為。原審中王某某提交了山東恒安醫(yī)藥有限公司為本公司法律顧問楊國林出具的授權(quán)委托書和楊國林簽字的債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知回執(zhí),證明王某某履行了通知債務(wù)人山東恒安醫(yī)藥有限公司的義務(wù),該債權(quán)轉(zhuǎn)讓對債務(wù)人發(fā)生法律效力,并且是否通知債務(wù)人并不影響債權(quán)轉(zhuǎn)讓人王某某與受讓人程某某之間債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的效力,向債務(wù)人發(fā)出轉(zhuǎn)讓債權(quán)通知并不是債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同的生效要件,程計濤主張債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議不生效的理由不成立,本院對其上訴理由不予支持,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費80元,由上訴人程某某負(fù)擔(dān)。
審判長:魏如奇
審判員:武麗萍
審判員:馮孟群
書記員:陳勇錚
成為第一個評論者