原告:程彩云,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住五大連池風(fēng)景區(qū)。委托訴訟代理人:王艷波,系程彩云女兒,女,1980年8月1日,漢族,農(nóng)民,住五大連池風(fēng)景區(qū)。被告:李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住五大連池風(fēng)景區(qū)。委托訴訟代理人:高學(xué)銀,系黑龍江維安律師事務(wù)所律師。被告:李某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住五大連池風(fēng)景區(qū)。委托訴訟代理人:高學(xué)銀,系黑龍江維安律師事務(wù)所律師。
程彩云向本院提出訴訟請(qǐng)求:要求李某某、李某賠償醫(yī)療費(fèi)25,000元。事實(shí)和理由:2018年4月9日8時(shí)許,程彩云在五大連池風(fēng)景區(qū)自家門口附近的路上散步,李某某領(lǐng)著自己散養(yǎng)的金毛狗在和幾個(gè)鄰居閑聊,在程彩云沒有注意的情況下,李某某家的狗突然將程彩云撲倒,致使程彩云左股骨頸骨折,在黑龍江省農(nóng)墾北安管理局中心醫(yī)院住院治療12天,花醫(yī)療費(fèi)45,569.55元。住院期間,李某給付醫(yī)療費(fèi)20,000元,剩余醫(yī)療費(fèi)多次找李某某、李某協(xié)商未果。李某某辯稱,李某不是狗的飼養(yǎng)人和管理人,不是本案的適合被告。程彩云沒有證據(jù)證明是狗將其撲倒直接致傷。事發(fā)當(dāng)時(shí)是早上六點(diǎn)多,八點(diǎn)多的時(shí)候程彩云才找到李某某,不排除有其他原因致傷。事發(fā)時(shí)候,程彩云手拿三齒子把,腳踩著三齒子還領(lǐng)著孩子在路邊嘮嗑,小孩逗狗,狗實(shí)際沒有碰到人。所以此案李某某、李某不應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任。李某辯稱,李某不是狗的飼養(yǎng)人和管理人,不是本案的適合被告。此案和李某沒關(guān)系。當(dāng)事人圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。程彩云向本院提交如下證據(jù):1、錄音光盤一份,證明李某認(rèn)可程彩云被李某某、李某家狗咬的事實(shí)。李某某、李某對(duì)錄音的真實(shí)性沒有異議,但是對(duì)證明的問題有異議,錄音中不能證明程彩云的傷是狗直接撲倒所致。也不能證明李某某支付了20,000元醫(yī)藥費(fèi),就是對(duì)事實(shí)的完全認(rèn)可。程彩云對(duì)此也有過錯(cuò)。2、程彩云和李某的對(duì)話錄音光碟一份,證明李某認(rèn)可程彩云被李某某、李某家狗咬的事實(shí)。李某某、李某質(zhì)證意見和上個(gè)證據(jù)質(zhì)證意見一致,剛才的錄音也可以證實(shí)程彩云在此次事故中有責(zé)任,所以才向李某某要10,000元。3、住院病例、診斷書、住院費(fèi)收據(jù)及清單一份,證明程彩云住院治療的過程、住院天數(shù)及花銷的費(fèi)用。李某某、李某對(duì)該組證據(jù)的真實(shí)性沒有異議,但是這里涉及到對(duì)糖尿病的治療,與本案沒有關(guān)系。根據(jù)程彩云的申請(qǐng),核對(duì)法院工作人員對(duì)張士海、王艷福調(diào)查的調(diào)查筆錄。張士海證實(shí),2018年4月9日5時(shí)許,大伙在程彩云家房后道東嘮嗑,在場(chǎng)人有王艷福兩口子、李某某、程彩云,當(dāng)時(shí)李某某怕狗把程彩云的孫女嚇著,就招呼狗,狗撒歡往西跑,把程彩云撞倒了。程彩云經(jīng)質(zhì)證對(duì)張士海的證言無異議。李某某經(jīng)質(zhì)證對(duì)調(diào)查筆錄的真實(shí)性無異議,但在此傷害事件中,程彩云本身存在過錯(cuò),應(yīng)當(dāng)在過錯(cuò)范圍內(nèi)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。王艷福證實(shí),2018年4月9日5時(shí)許,大伙在一起嘮嗑,程彩云腳踩著三齒撓子,這時(shí)李某某領(lǐng)的狗撒歡來回跑把程彩云刮倒。程彩云經(jīng)質(zhì)證對(duì)王艷福的證言無異議。李某某經(jīng)質(zhì)證對(duì)調(diào)查筆錄的真實(shí)性無異議,但因程彩云腳踩著三齒撓子本身站立不穩(wěn),對(duì)事故發(fā)生有其自身過錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)部分責(zé)任。本院經(jīng)庭審認(rèn)證認(rèn)為,程彩云提交的第1號(hào)、第2號(hào)證據(jù),系程彩云及家人和李某某、李某的對(duì)話錄音,本院予以采信,第3號(hào)證據(jù),系程彩云住院治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的,其中甘舒霖R筆芯重組人胰島素注射液、重組甘精胰島素,系治療糖尿病藥物,治療費(fèi)用與本案不具有關(guān)聯(lián)性,本院不予采信,其余證據(jù)具有真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。張士海、王艷福證實(shí)的內(nèi)容,程彩云經(jīng)質(zhì)證無異議,李某某經(jīng)質(zhì)證對(duì)張士海、王艷福證實(shí)的內(nèi)容真實(shí)性無異議,本院予以采信。根據(jù)當(dāng)事人陳述和經(jīng)審査確認(rèn)的證據(jù),本院認(rèn)定事實(shí)如下:2018年4月9日5時(shí)許,程彩云在五大連池風(fēng)景區(qū)青泉村辦公室南數(shù)第三趟房自家門前附近的路上和李某某、王艷福及王艷福的妻子、張士海閑聊,李某某、李某父子(李某某系李某的父親)飼養(yǎng)的狗撒歡跑時(shí)將程彩云撞倒,8時(shí)許李某某、李某陪同程彩云到黑龍江省五大連池風(fēng)景區(qū)工人療養(yǎng)院醫(yī)院治療,被告知轉(zhuǎn)其他醫(yī)院治療,后李某某、李某陪同程彩云到黑龍江省農(nóng)墾北安管理局中心醫(yī)院治療,診斷為左股骨頸骨折、2型糖尿病,在黑龍江省農(nóng)墾北安管理局中心醫(yī)院住院治療12天,花醫(yī)療費(fèi)45,569.55元,其中甘舒霖R筆芯重組人胰島素注射液45.43元、重組甘精胰島素145.5元,系治療糖尿病藥物。住院期間,李某給付程彩云醫(yī)療費(fèi)20,000元。出院后,程彩云向李某索要醫(yī)療費(fèi),李某稱差不了事。本院認(rèn)為,程彩云被李某某、李某飼養(yǎng)的狗撞倒摔傷,李某某、李某陪同程彩云去醫(yī)院治療,李某支付了部分醫(yī)療費(fèi),有程彩云及家人和李某某、李某的對(duì)話錄音證實(shí),有張士海、王艷福的證言證實(shí),程彩云被李某某、李某飼養(yǎng)的狗撞倒摔傷的事實(shí)本院予以確認(rèn)。飼養(yǎng)的動(dòng)物造成他人損害的,動(dòng)物飼養(yǎng)人或者管理人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。李某某、李某飼養(yǎng)的狗造成程彩云損害,李某某、李某應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。醫(yī)療費(fèi)按照醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的票據(jù)計(jì)算,已給付的應(yīng)扣除,其中甘舒霖R筆芯重組人胰島素注射液45.43元、重組甘精胰島素145.5元,系治療糖尿病藥物,與本案不具有關(guān)聯(lián)性,該費(fèi)用應(yīng)由程彩云自己負(fù)擔(dān)。程彩云共花醫(yī)療費(fèi)45,569.55元,程彩云要求李某已給付的醫(yī)療費(fèi)20,000元扣除外,另外賠償25,000元醫(yī)療費(fèi),不要求李某某、李某賠償誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)。綜上所述,對(duì)程彩云要求李某某、李某賠償醫(yī)療費(fèi)25,000元的訴訟請(qǐng)求,本院應(yīng)予支持。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百二十七條、第一百三十條規(guī)定,判決如下:
原告程彩云與被告李某某、李某身體權(quán)糾紛一案,本院于2018年7月3日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告程彩云及其委托訴訟代理人王艷波、被告李某某、李某及其李某某、李某的委托訴訟代理人高學(xué)銀到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
被告李某某、李某于判決生效后10日內(nèi)連帶賠償原告程彩云醫(yī)療費(fèi)25,000元。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)556元,減半收取278元,程彩云負(fù)擔(dān)50元,李某某、李某負(fù)擔(dān)278元。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑河市中級(jí)人民法院。
審判員 索遠(yuǎn)紅
書記員:徐靜雯
成為第一個(gè)評(píng)論者