原告程某某,男,生于1974年11月21日,漢族,農(nóng)民,小學(xué)文化,貨運(yùn)汽車經(jīng)營者。
委托代理人劉炯,陜西兢業(yè)律師事務(wù)所律師。
被告王某某,男,生于1976年12月15日,漢族,大專文化,教師。
委托代理人郭春林,漢臺(tái)區(qū)七里法律服務(wù)所法律工作者。
被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司。住所地:漢中市漢臺(tái)區(qū)天漢大道南段
組織機(jī)構(gòu)代碼:73535215-4
負(fù)責(zé)人韓正新,該公司經(jīng)理。
委托代理人呂永鵬,該公司法律顧問。
原告程某某訴被告王某某、永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告程某某及其委托代理人劉炯,被告王某某及其委托代理人郭春林、被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司的委托代理人呂永鵬到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告程某某訴稱,2012年12月24日18時(shí)許,他正在漢臺(tái)區(qū)溢漢路東的非機(jī)動(dòng)車道邊等候自己正在維修的車輛,被告王某某駕駛臨牌陜F56114號(hào)小轎車突然駛來將他撞傷。他被送到漢中市中心醫(yī)院救治,入院診斷為右小腿開放傷,右脛腓骨近端開放性粉碎性骨折,右膝關(guān)節(jié)積血并內(nèi)外側(cè)半月板損傷,及嚴(yán)重的韌帶損傷和皮膚缺損。因傷情嚴(yán)重,他在中心醫(yī)院先后轉(zhuǎn)了三個(gè)科室,于2013年4月15日出院。因傷后右膝關(guān)節(jié)僵硬,活動(dòng)受限,2013年4月19日,他到第四軍醫(yī)大學(xué)西京醫(yī)院住院治療,于2013年4月25日出院。后經(jīng)漢中市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定,他的右下肢功能喪失31.36%,為九級(jí)傷殘;右小腿開放傷致右小腿皮膚缺損,經(jīng)治療后,遺留有右小腿脛前、左大腿6%瘢痕改變,為十級(jí)傷殘。由于他常年從事汽車貨物運(yùn)輸,經(jīng)營過多個(gè)車輛,剛新購載重17.9噸的陜F26129號(hào)貨車,因?yàn)槭軅略撥囬L期停運(yùn)。另外,他的父親程文安、母親王長林均由他贍養(yǎng),他與妻子劉萍有一子程某某、一女程某甲。妻子劉萍無職業(yè),在家照顧父母子女,一家人的生活均靠他貨運(yùn)收入維持?,F(xiàn)訴來法院要求二被告賠償:1、醫(yī)療費(fèi):西京醫(yī)院治療費(fèi)7877.94元,門診費(fèi)2242.40元,后續(xù)治療費(fèi)41000元。2、護(hù)理費(fèi)16200元。3、誤工費(fèi)103162.37元。4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3510元。5、營養(yǎng)費(fèi)3000元。6、交通費(fèi)1014.81元。7、殘疾賠償金91229.6元。8、殘疾生活輔助具費(fèi)1881元。9、被撫養(yǎng)人生活費(fèi),母王長林6189.15元,父程文安5626.55元,子程某某3375.9元,女程某甲6189.15元。10、精神損害賠償20000元。11、鑒定費(fèi)1900元。共計(jì)314398.87元。本起事故被告王某某負(fù)交通事故全責(zé),對(duì)原告的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)全部承擔(dān)。被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司應(yīng)在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)責(zé)任。
被告王某某辯稱,對(duì)原告程某某起訴的事實(shí)無異議,但具體請(qǐng)求應(yīng)符合法律規(guī)定。原告的妻子護(hù)理原告是事實(shí),但其妻是農(nóng)民,要求的護(hù)理費(fèi)太高,應(yīng)按法律規(guī)定計(jì)算。原告程某某的戶籍是農(nóng)村居民,要求按城鎮(zhèn)戶口來計(jì)算傷殘賠償金,只提交了租房合同,無其他證據(jù)印證,不能證明傷殘應(yīng)按居民計(jì)算。原告程某某有弟兄姐妹三人,其父母的被撫養(yǎng)人生活費(fèi)應(yīng)按三人均分來計(jì)算。原告程某某要求精神損害費(fèi)20000元過高,傷殘九級(jí)應(yīng)按2000元計(jì)算。誤工費(fèi)是按受害人的誤工時(shí)間和損失來算,原告的誤工費(fèi)要求按汽車的臺(tái)班費(fèi)來計(jì)算,雖然提供了證人證言和機(jī)械臺(tái)班價(jià)格表,但并不能證明原告程某某的具體收入和損失,應(yīng)按照法律規(guī)定計(jì)算。原告程某某在西京醫(yī)院的治療費(fèi)用7877.94元因?yàn)闆]有提供住院病歷,所以這個(gè)費(fèi)用不認(rèn)可。事發(fā)后,他已支付原告程某某住院醫(yī)療費(fèi)109361.63元,門診費(fèi)1144.90元,生活費(fèi)450元,護(hù)理費(fèi)860元,共計(jì)111816.53元。
被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司辯稱,公司承擔(dān)的只是保險(xiǎn)責(zé)任,交強(qiáng)險(xiǎn)愿在保險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)責(zé)任。商業(yè)險(xiǎn)只賠償被告王某某依法應(yīng)賠付部分。原告程某某在西京醫(yī)院的治療費(fèi)用7877.94元因?yàn)闆]有提供住院病歷,所以這個(gè)費(fèi)用不認(rèn)可;護(hù)理費(fèi)是原告妻子護(hù)理的,原告妻子無職業(yè)是農(nóng)民,應(yīng)按這一特點(diǎn)來計(jì)算;傷殘賠償金應(yīng)依據(jù)其實(shí)際戶籍計(jì)算;原告的誤工費(fèi)應(yīng)按嚴(yán)格的法律規(guī)定計(jì)算;營養(yǎng)費(fèi)太高;精神損失費(fèi)20000元請(qǐng)求依據(jù)不足;鑒定費(fèi)不屬于保險(xiǎn)責(zé)任賠償范圍,保險(xiǎn)公司不予賠償。
經(jīng)審理查明,2012年12月24日18時(shí),被告王某某駕駛臨牌陜F56114號(hào)小轎車,在漢臺(tái)區(qū)溢漢路由南向北行駛時(shí),將正在路東的非機(jī)動(dòng)車道行人程某某、程美林撞傷。經(jīng)漢中市公安局交通警察支隊(duì)一大隊(duì)認(rèn)定被告王某某負(fù)本次事故全部責(zé)任。事發(fā)后,程某某、程美林被送到漢中市中心醫(yī)院住院治療,入院診斷程某某傷情為:為右小腿開放傷,右脛腓骨近端開放性粉碎性骨折,右膝關(guān)節(jié)積血并內(nèi)外側(cè)半月板損傷,及嚴(yán)重的韌帶損傷和皮膚缺損。2013年4月15日原告程某某出院。共支付醫(yī)療費(fèi)114505.23元。(其中原告程某某支付門診費(fèi)3998.70元,含殘疾輔助具費(fèi);被告王某某支付原告程某某住院醫(yī)療費(fèi)109361.63元和門診費(fèi)1144.90元)。被告王某某支付8天護(hù)理費(fèi)860元。2013年4月19日,原告程某某到第四軍醫(yī)大學(xué)西京醫(yī)院住院進(jìn)行了康復(fù)治療,于2013年4月25日出院,原告程某某支付醫(yī)療費(fèi)7877.94元,另到西安市紅十字會(huì)醫(yī)院開中草藥費(fèi)用127元。2013年5月9日,經(jīng)漢中市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定,程某某右下肢功能喪失31.36%,為九級(jí)傷殘;右小腿開放傷致右小腿皮膚缺損,經(jīng)治療后,遺留有右小腿脛前、左大腿6%瘢痕改變,為十級(jí)傷殘。原告程某某右下肢多處損傷治療后,后續(xù)治療需分次進(jìn)行,共需36000元-41000元。原告程某某支付鑒定費(fèi)1900元。事發(fā)后,被告王某某支付原告程某某生活費(fèi)450元。
另查明,原告程某某多年從事汽車貨物運(yùn)輸。其父親程文安,生于1943年6月16日,其母王長林,生于1944年3月25日,父母親共生育三個(gè)子女。原告程某某與其妻劉萍有一子一女,子程某某,生于2000年10月4日,女程某甲,生于2006年5月3日。
再查明,2012年12月22日,被告王某某駕駛的臨牌陜F56114號(hào)小轎車,在被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司購買了機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)、第三者責(zé)任險(xiǎn)及不計(jì)免賠特約險(xiǎn),第三者責(zé)任險(xiǎn)保險(xiǎn)賠償限額20萬元。
上述事實(shí),有下列證據(jù)證實(shí):1、原告程某某身份證,證實(shí)原告的身份情況;2、漢中市公安局交通警察支隊(duì)一大隊(duì)的告知書,證明該事故在交警隊(duì)未達(dá)成協(xié)議的相關(guān)事實(shí);3、道路交通事故認(rèn)定書,證明事故發(fā)生的時(shí)間、地點(diǎn)、經(jīng)過及當(dāng)事人的過錯(cuò)責(zé)任;4、漢中市中心醫(yī)院法醫(yī)司法鑒定所司法鑒定意見書及鑒定費(fèi)票據(jù),證明程某某的傷殘等級(jí)、后續(xù)治療費(fèi)用及鑒定費(fèi)用;5、程某某在漢中市中心醫(yī)院的住院病歷,第四軍醫(yī)大學(xué)西京醫(yī)院的診斷證明書、出院證,證明程某某的治療情況、醫(yī)療費(fèi)用支出及住院時(shí)間;6、程某某及父母子女的戶籍,程某某陜F26129號(hào)車的道路運(yùn)輸經(jīng)營許可證、道路運(yùn)輸證、機(jī)動(dòng)車行駛證,程某某陜F12588號(hào)車的道路運(yùn)輸經(jīng)營許可證、道路運(yùn)輸證、機(jī)動(dòng)車行駛證,房屋租賃合同,房產(chǎn)證復(fù)印件,證明程某某雖是農(nóng)村戶口,但長期從事汽車貨輸,居住在城鎮(zhèn)的相關(guān)情況;7、注冊(cè)登記機(jī)動(dòng)車信息,陜西省建設(shè)工程施工機(jī)械臺(tái)班價(jià)目表,饒松的證言和其機(jī)動(dòng)車行駛證,程開喜的證言,證明程某某的停運(yùn)損失及誤工費(fèi);8、交通費(fèi)票據(jù),證明程某某交通費(fèi)用的支出;9,村委會(huì)證明,證明程某某有兄弟姐妹三人及相關(guān)情況;10,永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司機(jī)動(dòng)車保險(xiǎn)單,證明王某某的??怂剐∞I車購買了第三者險(xiǎn)和交強(qiáng)險(xiǎn)的有關(guān)事實(shí);11,胡德芝領(lǐng)條,證明被告王某某支付8天護(hù)理費(fèi)860元的事實(shí);12,被告王某某身份證、駕駛證、機(jī)動(dòng)車行駛證;13、原告程某某、被告王某某的陳述,證實(shí)本案相關(guān)事實(shí)。上述證據(jù)互相印證,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,公民的生命健康權(quán)應(yīng)受法律保護(hù)。被告王某某駕駛小轎車發(fā)生交通事故負(fù)全部責(zé)任,致原告程某某受傷,原告程某某合理的經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)予賠償。因被告王某某所駕駛的車輛在永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司購買了交強(qiáng)險(xiǎn),第三者責(zé)任險(xiǎn)賠償限額20萬元及不計(jì)免賠特約險(xiǎn),故原告程某某的經(jīng)濟(jì)損失先由永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)予以賠償,其余經(jīng)濟(jì)損失按商業(yè)險(xiǎn)的有關(guān)規(guī)定賠償。被告王某某與被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司辯稱,原告在西京醫(yī)院的治療費(fèi)用7877.94元因?yàn)闆]有提供住院病歷,這筆費(fèi)用不認(rèn)可,經(jīng)查,原告程某某到西京醫(yī)院進(jìn)行康復(fù)治療,有原告程某某提供的西京醫(yī)院的診斷證明書、出院證證實(shí),二被告認(rèn)為沒有住院病歷不認(rèn)可治療費(fèi)的辯解理由不能成立。原告程某某雖然戶口系農(nóng)村居民,但其經(jīng)營運(yùn)輸業(yè)多年,有較穩(wěn)定的經(jīng)濟(jì)來源,且居住在縣城內(nèi),可按城鎮(zhèn)居民計(jì)算傷殘賠償金,被告王某某及永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司要求按農(nóng)村居民賠償?shù)霓q解理由不能成立。原告程某某雖然從事運(yùn)輸業(yè)多年,但未提供其誤工造成的具體損失,要求按汽車臺(tái)班費(fèi)賠償誤工費(fèi),不符合客觀實(shí)際,可按運(yùn)輸業(yè)的行業(yè)收入標(biāo)準(zhǔn)賠償其誤工費(fèi)。原告程某某要求賠償交通費(fèi),可根據(jù)本案實(shí)際情況酌情判決。原告要求后續(xù)治療費(fèi)41000元,經(jīng)查,其傷情鑒定為,原告程某某后續(xù)治療需分次進(jìn)行,共需治療費(fèi)36000元—41000元,根據(jù)本案情況可考慮中間數(shù)38500元。原告程某某要求賠償精神損害撫慰金20000元,因其構(gòu)成九級(jí)傷殘,故請(qǐng)求過高,可根據(jù)實(shí)際情況適當(dāng)判處。被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司辯稱不承擔(dān)鑒定費(fèi)的辯解理由,不符合法律規(guī)定,本院不予采納。根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條之規(guī)定,判決如下:
一,原告程某某醫(yī)療費(fèi)122510.17元,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3510元(30元×117天),營養(yǎng)費(fèi)2340元(20元×117天),護(hù)理費(fèi)10220元(860元+9360元),誤工費(fèi)20002元(146元/天×137天),交通費(fèi)500元,殘疾賠償金87082.80元(20734元/年×20年×21%),被撫養(yǎng)人生活費(fèi)共計(jì)16649.33元(其母王長林3938.55元,其父程文安3580.50元,其子程某某3222.45元,其女程某甲5907.83元),精神損害撫慰金3000元,后續(xù)醫(yī)療費(fèi)38500元,鑒定費(fèi)1900元,共計(jì)306214.30元。由被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司在臨牌陜F56114號(hào)小轎車交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告程某某120000元(醫(yī)療費(fèi)限額10000元,殘疾賠償金限額110000元),其余各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失186214.30元,由被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司在臨牌陜F56114號(hào)小轎車商業(yè)三者險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。共計(jì)賠償306214.30元,在本判決生效后一月內(nèi)給付。被告王某某已支付的各項(xiàng)費(fèi)用111816.53元,在被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司給付之日原告程某某應(yīng)予以返還。(被告永安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司漢中中心支公司付給原告程某某194397.77元,原告付給被告王某某111816.53元)
二、駁回原告程某某其他訴訟請(qǐng)求。
本案受理費(fèi)2072元,由被告王某某負(fù)擔(dān)。
如果未按判決指定期間履行給付金錢義務(wù)的,按照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于漢中市中級(jí)人民法院,同時(shí)將上訴繳費(fèi)票據(jù)復(fù)印件交本院。
審判長 鄭波
人民陪審員 張吉林
人民陪審員 宋淑敏
書記員: 蔡杭
成為第一個(gè)評(píng)論者