原告:程某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住虎林市。
委托訴訟代理人:白秋發(fā),黑龍江白秋發(fā)律師事務(wù)所律師。
被告:虎林市石頭河水庫管理站,住所地,虎林市楊崗鎮(zhèn)。
法定代表人:李福安,職務(wù),站長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:李鐵軍,黑龍江建興律師事務(wù)所律師。
原告程某某與被告虎林市石頭河水庫管理站(以下簡(jiǎn)稱石頭河水庫)林業(yè)承包合同糾紛一案,本院于2018年7月26日立案后,依法進(jìn)行審理。
程某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:判令被告繼續(xù)履行合同,向原告交付同等林相的166畝林地及附著林木。訴訟過程中,原告變更訴訟請(qǐng)求:返還該166畝林地的林木折價(jià)款231800元;賠償合同履行后原告可以獲得利益409600元。要求被告賠償金額合計(jì)641400元。事實(shí)和理由:2007年7月14日,原告通過競(jìng)價(jià)取得被告發(fā)包的林地承包經(jīng)營(yíng)權(quán),與被告簽訂《虎林市石頭河水庫人工林承包經(jīng)營(yíng)合同》,約定被告將其所有的1072.5畝人工林承包給原告,承包期限20年,承包期內(nèi)人工林林木完全歸原告所有,承包期內(nèi)原告必須采伐完畢,未采伐的林木無償交還被告,原告交納承包費(fèi)用160萬元。簽訂合同交納費(fèi)用后,在楊崗林業(yè)站參與下,雙方到現(xiàn)場(chǎng)測(cè)量交接,發(fā)現(xiàn)有166畝被人采伐完畢重新造林。具體是17號(hào)地未能交付116畝,19號(hào)地未能交付50畝。經(jīng)了解得知17號(hào)林地是被告的,林木權(quán)利人是六人班村,剛采伐完畢,被告將林地收回。19號(hào)林地、林木均是被告的。兩塊地采伐完畢被告安排職工造林,又簽訂了承包合同,因此被告只交付了909.5畝林地。原告提出被告尚有多處同等林相的林地,要求被告繼續(xù)履行合同,從其他地塊中補(bǔ)足該166畝,被告也發(fā)現(xiàn)了錯(cuò)誤,安排工作人員與楊崗林業(yè)站、原告共同現(xiàn)場(chǎng)踏查,同意給兩塊林地大約150畝,因這兩塊林地造林時(shí)間晚,樹木太小,與原約定的林相差距太大,原告不同意,后來因被告負(fù)責(zé)人更換等原因?qū)е轮两駴]有補(bǔ)足林地。故原告提起訴訟。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,原告是與本案有直接利害關(guān)系的公民、法人和其他組織。本案中,2007年7月14日,原告程某某與被告石頭河水庫簽訂《虎林市石頭河水庫人工林承包經(jīng)營(yíng)合同》,石頭河水庫將1072.5畝林地承包給程某某,成交價(jià)160萬元,承包期限20年。2007年7月19日,程某某與宋金輝簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議,內(nèi)容:甲方程某某,乙方宋金輝,經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,甲方同意將石頭河水庫人工林共計(jì)壹仟零柒拾貳點(diǎn)伍畝共計(jì)伍萬玖仟陸佰伍拾叁棵,一共以壹佰陸拾萬元的價(jià)格包括20年的承租權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方,其中林木采伐權(quán),林地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方采伐及使用,甲方提供承包發(fā)票2張,石頭河水庫管理站人工林畝數(shù)及價(jià)格統(tǒng)計(jì)表一張,林地示意圖一張,過戶手續(xù)及產(chǎn)權(quán)證由乙方負(fù)責(zé)辦理。甲方程某某簽名按手印,乙方宋金輝簽名,石頭河水庫在轉(zhuǎn)讓協(xié)議上加蓋公章。2017年10月25日,宋金輝申請(qǐng)采伐人工林,2017年12月7日,虎林市楊崗林業(yè)工作站、石頭河水庫、宋金輝簽訂《林權(quán)所有人(經(jīng)營(yíng)人)采伐林木管理責(zé)任狀》,石頭河水庫在林權(quán)所有人處加蓋公章,宋金輝在林木經(jīng)營(yíng)人處簽名。程某某稱2011年其與宋金輝達(dá)成協(xié)議,宋金輝又將該林地及林木轉(zhuǎn)讓回程某某。宋金輝認(rèn)可2011年將涉案林地與林木轉(zhuǎn)讓給程某某,但2017年宋金輝卻又以林木經(jīng)營(yíng)人身份向林業(yè)部門提出申請(qǐng)采伐林木,該行為與宋金輝認(rèn)可其將涉案林地及林木轉(zhuǎn)讓給程某某的陳述相互矛盾。而雙方再次發(fā)生轉(zhuǎn)讓,未通知石頭河水庫,亦未經(jīng)石頭河水庫同意,石頭河水庫對(duì)程某某與宋金輝之間再次發(fā)生的林地轉(zhuǎn)讓行為不予認(rèn)可。故《虎林市石頭河水庫人工林承包經(jīng)營(yíng)合同》中林地及林木的承包經(jīng)營(yíng)權(quán)人應(yīng)為宋金輝。本案中程某某以原告身份提起訴訟,訴訟主體不適格。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)森林法實(shí)施條例》第六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條、第一百五十四條第一款第三項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第二百零八條第三款之規(guī)定,裁定如下:
駁回原告程某某的起訴。
案件受理費(fèi)3620元(緩交)無需交納。
如不服本裁定,可在裁定書送達(dá)之日起十日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于雞西市中級(jí)人民法院。
審判員 庚楠
書記員: 張冉
成為第一個(gè)評(píng)論者