原告:祁某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,個體,住泰來縣。
委托訴訟代理人:張世龍,黑龍江致遠律師事務(wù)所律師。
被告:中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾分公司(以下簡稱人保財險齊市分公司),住所地黑龍江省齊齊哈爾市建華區(qū)卜奎大街90號。
負責(zé)人:李志勇,中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司經(jīng)理。
委托訴訟代理人:周勁松,黑龍江廣朋律師事務(wù)所律師。
被告:石成全,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,。
原告祁某某與被告石成全、人保財險齊市分公司機動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2018年3月21日受理后,受理后依造原告申請進行司法鑒定,并依法適用普通程序公開開庭進行了審理。當(dāng)事人及其委托訴訟代理人均到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
(一)祁某某向本院提出訴訟請求:1.依法判令二被告賠償原告各項經(jīng)濟損失39123.42元,其中醫(yī)療費23690.16元、誤工費8957.70元(199.06元天×45天)、護理費5175.56元(199.06元天×26天)、伙食補助費1300元(50元天×26天)、鑒定費600元。2.案件受理費、鑒定費由二被告負擔(dān)。事實與理由:2018年1月13日7時30分許,石成全駕駛黑B×××××號小型轎車由北向南行駛至泰來縣金源街金源名都北門對面公路橫過道路時,與同西向東行駛吳東升駕駛的黑B×××××號小型轎車(載乘祁某某)相撞,造成原告受傷和車輛不同程度損壞的后果。被告石成駕駛車輛所有人于濤,在人保財險齊市分公司投注了交強險,保單號為碼:(xxxx93)。此案經(jīng)泰來縣公安局交通警察大隊處理,經(jīng)泰公交認字{2018}第006號道路交通事故認定書認定,石成全在本起事故中負事故全部責(zé)任,駕駛?cè)藚菛|升與乘車人祁某某無事故責(zé)任。因原、被告雙方未達成調(diào)解意見,現(xiàn)原告訴至法院,提出以上訴訟請求。
石成全辯稱:原告所述交通事故與石成全投保交強險事實存在,應(yīng)由保險公司承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任,石成全不同意賠償。
人保財險齊市分公司辯稱:對原告的經(jīng)濟損失,被告保險公司同意在交強險限額內(nèi)給付原告醫(yī)藥費、伙食補助費和誤工費,超出該限額不予賠償,鑒定費用和訴訟費用不同意賠償。
本案爭議焦點:原告訴訟請求應(yīng)否全部支持。
祁某某向本院提供證據(jù)及其質(zhì)證、認定如下:
1.泰公交認字(2018)第006號道路交通事故認定書一份,證明石成全在本起事故中負事故全部責(zé)任,該駕駛車輛在被告保險公司投注了交強險保險。2.住院醫(yī)療證據(jù)一組,證明原告因交通事故在泰來縣人民醫(yī)院住院26天,原告被診斷為輕型閉合性顱腦損傷、顏面部皮挫傷等外傷,花銷醫(yī)療費23690.16元,住院期間二級護理。3.司法鑒定意見書、鑒定費票據(jù),證實原告誤工損失日為45天,鑒定費600元。以上證據(jù)1-3,經(jīng)質(zhì)證,二被告無異議,故予以認定。4.原告幼兒園辦園許可證以及護理人員李夢的教師資格證書,證實原告誤工費與護理人員護理費應(yīng)按教育類平均工資收入標(biāo)準(zhǔn)計算。經(jīng)質(zhì)證,二被告對證據(jù)的真實性無異議,對關(guān)聯(lián)性有異議,認為原告應(yīng)按農(nóng)林牧漁業(yè)標(biāo)準(zhǔn)賠償。本院認為,原告證據(jù)能夠證明原告與護理人員職業(yè)事實,故證據(jù)效力予以認定。
(二)人保財險齊市分公司向本院提供證據(jù)及其質(zhì)證、認證如下:
原告住院期間醫(yī)療跟蹤調(diào)查表,證明保險公司工作人員在原告住院期間對原告與護理人員工資收入調(diào)查結(jié)果與原告主張月工資4500元有出入。經(jīng)質(zhì)證,原告對證據(jù)合法性持有異議,認為保險公司在機動車發(fā)生事故之后處于被告地位,不具有向原告索取證據(jù)調(diào)查權(quán)。因該證據(jù)來源不合法,故不予認定。
經(jīng)審理查明,2018年1月13日7時30分許,石成全駕駛黑B×××××號小型轎車,由北向南行駛至泰來縣金源街金源名都北門對面公路橫過道路時,與由西向東行駛吳東升駕駛的黑B×××××號小型轎車(載乘祁某某)相撞,造成祁某某受傷住院的后果。此前,石成全駕駛的車輛在人保財險齊市分公司投注了交強險,發(fā)生交通事故發(fā)生該保險期限內(nèi)。另查,石成全在本起事故中負事故全部責(zé)任,駕駛?cè)藚菛|升與乘車人祁某某無事故責(zé)任。原告受傷后在泰來縣人民醫(yī)院住院治療26天,原告被診斷為輕型閉合性顱腦損傷、顏面部皮挫傷、左側(cè)股骨頭壞死、骶尾部等多處外傷,住院期間二級護理,原告花銷醫(yī)療費23690.16元,經(jīng)司法鑒定原告誤工損失日為45天。原告為經(jīng)營鄉(xiāng)村幼兒園教師,護理人員李夢為幼兒園教師。原告各項經(jīng)濟損失為:醫(yī)療費23690.16元、誤工費8957.70元(199.06元天×45天)、護理費5175.56元(199.06元天×26天)、伙食補助費1300元(50元天×26天),合計為39123.42元,原告司法鑒定費600元。
本院認為,原告所乘坐的機動車與被告石成全所駕駛機動車之間發(fā)生交通事故,該起交通事故《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款規(guī)定處理。被告石成駕駛車輛在被告人保財險齊市分公司投注了交強險,且投保車輛發(fā)生交通事故時未超過交強險保險期限。依照相關(guān)法律規(guī)定,應(yīng)由被告人保財險齊市分公司在機動車第三者責(zé)任強制保險責(zé)任限額內(nèi)賠償原告交強險范圍內(nèi)給醫(yī)療費10000元,并在殘疾賠償金范圍內(nèi)賠償原告誤工費8957.70元、護理費5175.56元,合計24133.26元;因石成全負事故完全責(zé)任,原告無事故責(zé)任。故原告其余醫(yī)療費13690.16元、住院伙食補助費1300元,合計14990.16元由被告石成全負責(zé)賠償。鑒定費與案件受理費由二被告按比例賠償。庭審中,二被告抗辯主張與事實不符,證據(jù)不足,不予采信。
依照《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款、《機動車交通事故責(zé)任強制保險條例》第八條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條規(guī)定,判決如下:
一、本判決生效后十日內(nèi)中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾分公司在機動車第三者交通強制保險限額內(nèi)賠償祁某某醫(yī)藥費10000元、誤工費8957.70元、護理費5175.56元,合計24133.26元。
二、本判決生效后十日內(nèi)由石成全賠償祁某某醫(yī)藥費13690.16元、住院伙食補助費1300元,合計14990.16元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費778元、鑒定費600元合計1378元,由中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾市分公司負擔(dān)700元,由石成全負擔(dān)678元(與上述一、二款同時履行)。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于齊齊哈爾市中級人民法院。
審判長 劉殿文
人民陪審員 雍龍生
人民陪審員 孫文生
書記員: 馮冬月
成為第一個評論者