石某
田志明
宋寶明(河北阜城六月法律服務(wù)所)
田某
周連上(河北暢杰律師事務(wù)所)
原告(反訴被告):石某,農(nóng)民。
委托代理人:田志明。
委托代理人:宋寶明,河北阜城六月法律服務(wù)所法律工作者。
被告(反訴原告)田某,農(nóng)民。
委托代理人:周連上,河北暢杰律師事務(wù)所律師。
原告石某與被告田某因身體權(quán)糾紛,向本院提起訴訟,本院于2015年6月3日受理后,依法組成合議庭,于2015年6月30日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。
原告石某及其委托代理人田志明、宋寶明,被告田某及其委托代理人周連上到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告石某訴稱:2015年4月2日,原告石某與被告田某因上報(bào)棉花地畝數(shù)出現(xiàn)爭(zhēng)執(zhí),發(fā)生打斗,被告將原告打倒,并腳踢原告的胸部,造成原告肋骨骨折、閉合性顱腦損傷、右肩部軟組織損傷。
原告在阜城縣人民醫(yī)院、哈勵(lì)遜國(guó)際和平醫(yī)院住院治療15天。
被告的侵權(quán)行為造成原告損失如下:醫(yī)療費(fèi)6461.63元、誤工費(fèi)2220元、護(hù)理費(fèi)555元、住院伙補(bǔ)1500元、交通費(fèi)500元、精神撫慰金2000元,以上共計(jì)13236.63元,應(yīng)由被告田某全部賠償。
反訴原告田某訴稱:2015年4月2日,石某到田某家報(bào)棉花地畝數(shù),因田某稱石某家的棉花地畝數(shù)丈量后再上報(bào),石某不聽(tīng)勸告,就自己向村里的登記簿上填寫,雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí),石某、田志明及田志明之妻毆打田某,造成田某受傷,在石某等人毆打田某過(guò)程中,田某進(jìn)行了自衛(wèi),將石某往屋外推。
后石某的丈夫田立勝進(jìn)屋將石某推倒,并稱是田某推倒的,田某并沒(méi)有對(duì)石某進(jìn)行毆打,田某對(duì)石某不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
石某所稱的傷害是不存在的,其在醫(yī)院治療均沒(méi)有事實(shí)依據(jù),其所作的治療、檢查等均是自己擴(kuò)大的損失。
誤工費(fèi)無(wú)法律依據(jù),因石某已年滿56周歲。
對(duì)護(hù)理費(fèi),根據(jù)其陳述病情及住院票據(jù)記載,醫(yī)院已收取護(hù)理費(fèi),該費(fèi)用不應(yīng)重復(fù)主張。
其病歷中也無(wú)法顯示其住院共計(jì)15天。
交通費(fèi)沒(méi)有票據(jù),不應(yīng)支持。
主張精神撫慰金無(wú)事實(shí)及法律依據(jù),不應(yīng)支持。
因石某到田某家中鬧事,造成田某受傷住院,損失如下:醫(yī)療費(fèi)1025.65元、住院伙食補(bǔ)助1600元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)800元、護(hù)理費(fèi)1564元、誤工費(fèi)1600元、精神撫慰金5000元、鑒定費(fèi)400元、交通費(fèi)500元、其他損失20000元,以上損失共計(jì)32489.65元,要求反訴被告石某賠償。
根據(jù)當(dāng)事人的訴辯意見(jiàn),征得各方當(dāng)事人的同意,確定本案的調(diào)查焦點(diǎn)是:1、雙方發(fā)生糾紛的事實(shí);2、原告石某主張經(jīng)濟(jì)損失13236.63元的事實(shí)依據(jù)及民事責(zé)任如何承擔(dān);3、反訴原告田某主張經(jīng)濟(jì)損失32489.65元的事實(shí)依據(jù)及民事責(zé)任如何承擔(dān)。
圍繞爭(zhēng)議焦點(diǎn),原告石某提供的證據(jù)如下:
證據(jù)一、阜城縣公安局行政處罰決定書1份。
證明內(nèi)容:2015年5月22日阜城縣公安局古城派出所作出阜公(古)行罰決字(2015)0131號(hào)行政處罰決定書,查明田某和石某因上報(bào)棉花地畝數(shù),引發(fā)爭(zhēng)執(zhí),發(fā)生毆斗,決定對(duì)田某罰款300元。
證據(jù)二、診斷證明書2份和住院病歷各1份。
證明內(nèi)容:石某傷情診斷為肋骨骨折、閉合性顱腦損傷、右肩部軟組織損傷,2015年4月2日至5日在哈勵(lì)遜國(guó)際和平醫(yī)院治療。
證據(jù)三、收費(fèi)收據(jù)17張。
證明內(nèi)容:原告石某在阜城縣人民醫(yī)院、哈勵(lì)遜國(guó)際和平醫(yī)院住院治療15天,醫(yī)療費(fèi)共計(jì)6461.63元。
被告田某對(duì)原告石某提供證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)是:證據(jù)一有異議,處罰不公,田某是為公家辦事,不應(yīng)對(duì)田某進(jìn)行處罰。
證據(jù)二的真實(shí)性有異議,其診斷結(jié)論不符合實(shí)際,且與原告陳述的受傷部位不符。
假如原告確實(shí)受傷,也無(wú)需到哈院救治,屬過(guò)分治療擴(kuò)大損失,且哈院病歷并未診斷肋骨骨折。
對(duì)阜城醫(yī)院的病歷,真實(shí)性有異議,該病歷不全,不具有客觀真實(shí)性,無(wú)法證實(shí)原告受傷情況。
證據(jù)三中的檢查項(xiàng)目多次重復(fù),過(guò)度檢查是石某自己擴(kuò)大的損失,不應(yīng)支持。
按石某的傷情應(yīng)就近就醫(yī),其到哈院救治,后又轉(zhuǎn)入阜城醫(yī)院,屬擴(kuò)大檢查救治范圍,其擴(kuò)大的損失應(yīng)由自己承擔(dān)。
圍繞爭(zhēng)議焦點(diǎn),反訴原告田某提供的證據(jù)如下:
證據(jù)一、阜城縣公安局行政處罰決定書1份。
證明內(nèi)容:2015年5月22日阜城縣公安局古城派出所作出阜公(古)行罰決字(2015)0130號(hào)行政處罰決定書,查明田某和石某因上報(bào)棉花地畝數(shù),引發(fā)爭(zhēng)執(zhí),發(fā)生毆斗,決定對(duì)石某罰款200元。
證據(jù)二、收費(fèi)收據(jù)1張、用藥明細(xì)清單1份。
證明內(nèi)容:田某在阜城縣人民醫(yī)院住院治療16天,支付醫(yī)療費(fèi)1025.65元。
證據(jù)三、阜城縣人民醫(yī)院住院病案1份。
證明內(nèi)容:田某在阜城縣人民醫(yī)院住院治療16天,以及檢查治療情況。
證據(jù)四、司法鑒定意見(jiàn)書1份。
證明內(nèi)容:2015年4月23日阜城司法醫(yī)學(xué)鑒定中心作出阜城司醫(yī)鑒中心(2015)法臨第048號(hào)司法鑒定意見(jiàn)書,鑒定田某傷情為輕微傷。
證據(jù)五、賈猛身份證復(fù)印件、衡水為民藥房連鎖有限公司阜城磚門店?duì)I業(yè)執(zhí)照1份。
證明內(nèi)容:賈猛系衡水為民藥房連鎖有限公司阜城磚門店的負(fù)責(zé)人。
證據(jù)六、阜城縣古城鎮(zhèn)田莊村民委員會(huì)證明1份。
證明內(nèi)容:田某在本村種植13個(gè)大棚,占地70畝,平時(shí)用人7-8人。
證據(jù)七、邢連榮、高福珍的身份證復(fù)印件和證言各1份。
證明內(nèi)容:2015年2月20日開(kāi)始邢連榮、高福珍在田某的大棚做工,每小時(shí)6元。
證據(jù)八、高六香、劉風(fēng)娥的身份證復(fù)印件和證言各1份。
證明內(nèi)容:2015年4月2日下午開(kāi)始高六香、劉風(fēng)娥,在田某的大棚做工,每天100元。
證據(jù)九、晉玉寶的身份證復(fù)印件和證言1份。
證明內(nèi)容:2015年4月2日田某妻子因驚嚇腦血栓復(fù)發(fā),晉玉寶給予輸液治療21天,藥費(fèi)共計(jì)23900元。
證據(jù)十、收費(fèi)票據(jù)1張。
證明內(nèi)容:2015年4月14日田某支付損傷程度鑒定費(fèi)用400元。
反訴被告石某對(duì)反訴原告田某提供證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)是:證據(jù)一的真實(shí)性無(wú)異議。
證據(jù)二的真實(shí)性無(wú)異議,但住院病歷顯示田某只是頭部軟組織損傷,其住院治療長(zhǎng)達(dá)16天,屬于過(guò)度醫(yī)療,其損失應(yīng)自己承擔(dān),與石某無(wú)關(guān)系。
證據(jù)三、四無(wú)異議。
證據(jù)五、六不具有關(guān)聯(lián)性。
證據(jù)七、八、九與本案無(wú)關(guān)聯(lián)性。
證據(jù)十的真實(shí)性無(wú)異議,不具有關(guān)聯(lián)性。
本院依職權(quán)在阜城縣公安局古城派出所調(diào)取了田立勝、石某、徐風(fēng)真、田樹(shù)旺、田立章、田某的詢問(wèn)筆錄各1份。
原告石某的質(zhì)證意見(jiàn)是:田立勝、石某的詢問(wèn)筆錄無(wú)異議。
徐鳳珍的詢問(wèn)筆錄前后矛盾,其沒(méi)有在場(chǎng),不具有客觀真實(shí)性。
田樹(shù)旺、田立章的詢問(wèn)筆錄無(wú)異議。
田某的詢問(wèn)筆錄有異議,與事發(fā)經(jīng)過(guò)不一致,不具有客觀真實(shí)性,田志明夫妻、田立勝、田媛媛均是事發(fā)后才趕到的事發(fā)地點(diǎn)。
被告田某的質(zhì)證意見(jiàn)是:徐鳳珍、田樹(shù)旺、田某、田立勝的詢問(wèn)筆錄無(wú)異議。
石某的詢問(wèn)筆錄,只是個(gè)人陳述,沒(méi)有證據(jù)證實(shí)田某毆打石某。
田立章詢問(wèn)筆錄,因其與石某有利害關(guān)系,其陳述部分不具有客觀真實(shí)性。
石某、田立章的詢問(wèn)筆錄,均說(shuō)明是石某先動(dòng)手打了田某,田某將石某往屋外推這一事實(shí)。
本院對(duì)上述證據(jù)的認(rèn)證意見(jiàn)是:原告石某提供的證據(jù)一系阜城縣公安局依職權(quán)對(duì)違反治安管理處罰法的行為作出行政處罰,符合法律規(guī)定,予以確認(rèn)。
證據(jù)二客觀反映了石某傷情診斷及醫(yī)治情況,予以確認(rèn)。
證據(jù)三為正式發(fā)票,且系石某就醫(yī)的實(shí)際支出,予以確認(rèn)。
反訴原告田某提供的證據(jù)一至四、十,當(dāng)事人無(wú)異議,予以確認(rèn)。
證據(jù)六客觀證實(shí)了被告田某種植大棚的情況,予以確認(rèn)。
證據(jù)七至九原告均有異議,且證人未出庭作證,不予確認(rèn)。
本院調(diào)取的徐風(fēng)真、田樹(shù)旺、田立章的詢問(wèn)筆錄,客觀證實(shí)了事發(fā)經(jīng)過(guò),予以確認(rèn);其他筆錄當(dāng)事人有異議,不予確認(rèn)。
本院認(rèn)為:公民的人身權(quán)利受法律保護(hù),侵害他人造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。
本案中原、被告之間發(fā)生爭(zhēng)斗,造成雙方均受傷,在案發(fā)起因、事態(tài)發(fā)展及結(jié)果上都存在過(guò)錯(cuò),確定原、被告均承擔(dān)50%的責(zé)任。
原告石某的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)6461.63元,有正式票據(jù)證實(shí)。
2.誤工費(fèi):參照河北省2014年度農(nóng)林牧漁業(yè)年平均工資15410元,住院15日,誤工費(fèi)633.29元。
3.護(hù)理費(fèi):原告主張護(hù)理費(fèi)555元,符合法律規(guī)定,予以認(rèn)定。
4.住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算,住院15天,計(jì)1500元。
以上損失共計(jì)9149.92元,被告田某承擔(dān)50%,即4574.96元;石某主張的其他損失缺乏證據(jù)和法律依據(jù),不予支持。
被告田某的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)1025.65元,有正式票據(jù)證實(shí)。
2.住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算,住院16天,計(jì)1600元。
3.誤工費(fèi):因被告系大棚種植戶,其主張誤工費(fèi)1600元,符合客觀實(shí)際,予以認(rèn)定。
4.護(hù)理費(fèi):參照河北省2014年居民服務(wù)業(yè)年平均工資32045元計(jì)算,住院16日,護(hù)理費(fèi)為1404.71元。
5.鑒定費(fèi)400元,有正式票據(jù)正式。
以上損失共計(jì)6030.36元,反訴被告石某承擔(dān)50%,即3015.18元;田某主張的其他損失缺乏證據(jù)和法律依據(jù),不予支持。
依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?的規(guī)定,判決如下:
被告田某賠償原告石某經(jīng)濟(jì)損失4574.96元;反訴被告石某賠償反訴原告田某經(jīng)濟(jì)損失3015.18元;折抵后田某給付石某1559.78元,于判決生效之日起10內(nèi)日履行。
如果給付人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元,由被告田某負(fù)擔(dān);反訴案件受理費(fèi)300元,由原告石某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省衡水市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為:公民的人身權(quán)利受法律保護(hù),侵害他人造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。
本案中原、被告之間發(fā)生爭(zhēng)斗,造成雙方均受傷,在案發(fā)起因、事態(tài)發(fā)展及結(jié)果上都存在過(guò)錯(cuò),確定原、被告均承擔(dān)50%的責(zé)任。
原告石某的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)6461.63元,有正式票據(jù)證實(shí)。
2.誤工費(fèi):參照河北省2014年度農(nóng)林牧漁業(yè)年平均工資15410元,住院15日,誤工費(fèi)633.29元。
3.護(hù)理費(fèi):原告主張護(hù)理費(fèi)555元,符合法律規(guī)定,予以認(rèn)定。
4.住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算,住院15天,計(jì)1500元。
以上損失共計(jì)9149.92元,被告田某承擔(dān)50%,即4574.96元;石某主張的其他損失缺乏證據(jù)和法律依據(jù),不予支持。
被告田某的損失為:1.醫(yī)療費(fèi)1025.65元,有正式票據(jù)證實(shí)。
2.住院伙食補(bǔ)助費(fèi):參照河北省國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)每天100元計(jì)算,住院16天,計(jì)1600元。
3.誤工費(fèi):因被告系大棚種植戶,其主張誤工費(fèi)1600元,符合客觀實(shí)際,予以認(rèn)定。
4.護(hù)理費(fèi):參照河北省2014年居民服務(wù)業(yè)年平均工資32045元計(jì)算,住院16日,護(hù)理費(fèi)為1404.71元。
5.鑒定費(fèi)400元,有正式票據(jù)正式。
以上損失共計(jì)6030.36元,反訴被告石某承擔(dān)50%,即3015.18元;田某主張的其他損失缺乏證據(jù)和法律依據(jù),不予支持。
依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?、第十六條 ?、第二十六條 ?的規(guī)定,判決如下:
被告田某賠償原告石某經(jīng)濟(jì)損失4574.96元;反訴被告石某賠償反訴原告田某經(jīng)濟(jì)損失3015.18元;折抵后田某給付石某1559.78元,于判決生效之日起10內(nèi)日履行。
如果給付人未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)300元,由被告田某負(fù)擔(dān);反訴案件受理費(fèi)300元,由原告石某負(fù)擔(dān)。
審判長(zhǎng):魏文升
書記員:張倩云
成為第一個(gè)評(píng)論者