原告：石某某力源工程機(jī)械有限公司。
住所地：元氏縣107國道東側(cè)使莊段。
負(fù)責(zé)人：孫兆宏；職務(wù)：總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：梁占杰，河北中宇律師事務(wù)所律師。
被告：王某原，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省邯鄲市開發(fā)區(qū)。
被告：李某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省邯鄲市開發(fā)區(qū)。
二被告委托訴訟代理人：張立娜，河北正綱律師事務(wù)所律師。
二被告委托訴訟代理人：王波，河北正綱律師事務(wù)所律師。

原告石某某力源工程機(jī)械有限公司（以下簡稱力源公司）與被告王某原、李某追償權(quán)糾紛一案，本院于2018年4月2日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告石某某力源工程機(jī)械有限公司委托訴訟代理人梁占杰、被告王某原、李某委托訴訟代理人張立娜、王波到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告石某某力源工程機(jī)械有限公司向本院提出訴訟請求：一、依法判令被告償還原告代墊款591213.53元及利息，利息按照中國人民銀行同期同類貸款利率計算至被告償還完畢之日止；二、訴訟費用由被告負(fù)擔(dān)。事實與理由：兩被告系夫妻關(guān)系。案外人即出租方成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司根據(jù)二被告的選擇，從原告處購買型號為SK210LC一8“神鋼牌”挖掘機(jī)出租給被告，合同約定，期限為三年，共計三十三期，首付（初始）租金156000元，以后每期需交納租金為27846元。為保證本合同的順利履行，原告自愿為二被告提供連帶保證責(zé)任，原告履行保證責(zé)任后對被告享有追償權(quán)。以上合同及內(nèi)容，經(jīng)石某某市平安公證處公證，真實、合法、有效。在合同履行期內(nèi)，被告未按照約定償還融資公司的融資租賃款，基于保證責(zé)任，原告已代替被告償還完畢剩余融資租賃款及其他費用，被告償還一部分原告墊付款后，仍有部分未償還。為維護(hù)原告的合法權(quán)益，特向貴院起訴，請求法院依法支持原告的訴訟請求。
被告王某原、李某辯稱：二被告并非實際承租人，系合同所屬的名義承租；2、該租賃物自簽訂融資租賃合同后使用收益權(quán)限均非本案被告所屬；3、因?qū)嶋H承租人在另案中涉及刑事犯罪致使本案租賃物下落不明，被告現(xiàn)不具備返還該租賃物的能力，但仍愿積極配合尋找該租賃物。
原告為支持訴訟請求，在法定期限內(nèi)向本院提交如下證據(jù)：1、提供被告王某原、李某身份證和結(jié)婚證復(fù)印件各一份，證明二被告的基本身份信息，二被告為夫妻；2、提供石某某市平安公證處出具的公證書一份，證明案外人成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司根據(jù)二被告的選擇，從原告處購買型號為SK210LC-8“神鋼牌”液壓挖掘機(jī)一臺，出租給二被告，合同約定，首付款為156000元，剩余租金分36個月向成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司支付，每期一個月，每月償還27846元，為保證本合同的順利履行，原告自愿為二被告提供連帶保證責(zé)任，履行保證責(zé)任后，對二被告享有追償權(quán)，以上合同內(nèi)容，經(jīng)石某某市平安公證處公證，真實、合法、有效；3、提供合格證和租賃物收據(jù)各一份，證明該挖掘機(jī)出廠時是合格產(chǎn)品，且已交付給被告；4、提供成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司出具的對賬單和證明各一份，證明在合同履行期限內(nèi)，由于二被告未按時償還融資租賃款，原告基于保證責(zé)任，代替被告償還融資款591713.53元；5、提供應(yīng)收賬款明細(xì)表一份，證明被告還款的相關(guān)情況，在為二被告墊款期間，二被告還回500元，尚欠原告代墊款591213.53元。數(shù)額計算過程：首付款156000，批扣417690，代墊591713.53元，還回500元，尚欠代墊款591213.53元。
經(jīng)審理查明，被告王某原、李某于2013年4月30日與成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司簽訂《融資租賃合同》，約定從該處購買型號為：SK210LC-8“神鋼牌”液壓挖掘機(jī)一臺，期限為三年，共計三十三期，首付（初始）租金156000元，以后每期需交納租金為27846元。原告自愿為二被告提供連帶保證責(zé)任。在合同履行期內(nèi)，二被告未按時償還銀行貸款，原告基于保證責(zé)任代替被告償還591713.53元，而后被告還回原告500元，尚欠原告代墊款591213.53元未償還。原告多次催告，但被告以種種理由推辭不還，為維護(hù)其權(quán)益，特提起訴訟。
上述事實有原告的陳述、被告的答辯、融資租賃合同、應(yīng)收款明細(xì)賬、對賬單、證明、庭審筆錄等予以證實。

本院認(rèn)為，依法簽訂的合同受到法律的保護(hù)。本案中，原、被告于2013年4月30日簽訂《融資租賃合同》，合同約定被告從成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司簽訂處購買型號為：SK210LC—8“神鋼牌”液壓挖掘機(jī)一臺，期限為三年，共計三十三期，首付租金156000元，以后每期需交納租金為27846元。根據(jù)原告提交的《融資租賃合同》、原告出具的應(yīng)收款明細(xì)賬、對賬單、成都神鋼建機(jī)融資租賃有限公司出具的證明書等相關(guān)證據(jù)可以證實，被告王某原、李某通過融資租賃方式購買的機(jī)器，且原告已代為償還貸款的事實，根據(jù)應(yīng)收款明細(xì)賬可以證實二被告尚欠原告591213.53元購機(jī)款未還，且被告對此無異議，因此本院對此予以認(rèn)可。對于墊資利息，本院認(rèn)可從立案之日起按照中國人民銀行同期貸款利率計算至執(zhí)行完畢之日止。被告主張其不是合同的實際承租人，但沒有提交證據(jù)證明，根據(jù)合同的相對性原則，原告要求被告依據(jù)合同的約定承擔(dān)責(zé)任并無不當(dāng)，本院對原告的請求予以支持。故依照《中華人民共和國合同法》第八條、第一百零七條，《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條、第三十一條之規(guī)定，判決如下：

被告王某原、李某在本判決生效后十日內(nèi)償還原告石某某力源工程機(jī)械有限公司墊付款591213.53元及利息（利息從2018年4月2日開始按照中國人民銀行同期貸款利率計算至執(zhí)行完畢之日止）。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費減半收4856元，由被告王某原、李某共同承擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石某某市中級人民法院。

審判員 張俊周

書記員： 趙娜