上訴人(原審被告):石某某。
委托訴訟代理人:張宇,河北碩彥律師事務所律師。
被上訴人(原審原告):余某某。
委托訴訟代理人:杜賢,河北三和時代律師事務所律師。
上訴人石某某因與被上訴人余某某侵權(quán)糾紛一案,不服石家莊市新華區(qū)人民法院(2016)冀0105民初2369號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人石某某上訴請求:撤銷原審判決,依法改判或發(fā)回重審。事實與理由:1、被上訴人的證人不能證明被上訴人所有的車輛為上訴人占有,證人證言相互矛盾,兩證人在車的型號這一關鍵事實上陳述明顯不一致。且證人張某本人陳述所有的事件均是聽另一證人所說,不是其本人親眼看到或者聽到,因此證人證言不能作為定案依據(jù)。2、被上訴人提供的接處警記錄及執(zhí)法記錄視頻片段不能證明上訴人占有著被上訴人的車輛。首先,接處警記錄僅記錄了證人苗某的報警記錄,不是公安機關的調(diào)查結(jié)果,該記錄沒有記載上訴人占有車輛。其次,執(zhí)法記錄視頻僅是片段,經(jīng)過截取、編輯,不能作為有效證據(jù)使用。再次,上訴人與被上訴人是因為奔馳車發(fā)生的糾紛,經(jīng)民警調(diào)解后,上訴人已經(jīng)將奔馳車鑰匙給了被上訴人。
經(jīng)審理查明,二審查明的事實與一審查明的事實基本一致,有一、二審庭審筆錄及相關證據(jù)材料在案證實。
本院認為,被上訴人余某某提供了汽車銷售合同、銀行轉(zhuǎn)賬憑證、銀行卡、汽車抵押貸款合同、機動車銷售統(tǒng)一發(fā)票、機動車登記證書、車輛登記信息表,可證實余某某為爭議車輛的登記車主,并為購買車輛支付了首付款及部分月付款,原審判決其為爭議車輛所有權(quán)人并無不當。余某某主張石某某應返還爭議車輛,提供了證人苗某、張某的證人證言,可證實石某某在2016年3月8日從苗某手中拿走爭議車輛鑰匙,并將車輛從余某某住處開走,至今未還。結(jié)合派出所的接處警登記表、報警案件登記表及執(zhí)法記錄儀的視頻資料,可證實余某某因索要爭議車輛與石某某發(fā)生糾紛,后因協(xié)商不成訴至法院。另根據(jù)河北省石家莊市中級人民法院(2016)冀01民轄終788號民事裁定書記載,石某某認可本案為合伙或合作糾紛,雙方之間的任何財產(chǎn)爭議都在合伙或合作中產(chǎn)生,不是侵權(quán),由此可證明石某某并未否認占有爭議車輛的事實。故余某某要求石某某返還車輛于法有據(jù),應予支持。石某某雖否認從余某某處取得車輛,但未提供證據(jù)證實其主張,故對其上訴請求,本院不予采納。綜上所述,原審判決認定事實清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費80元,由上訴人石某某負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 李增益 代理審判員 李 祥 代理審判員 常曉豐
書記員:馬瑩
成為第一個評論者