白某某
郭淑榮
白某某
張旭(黑龍江尚某民生法律服務(wù)所)
邵某某
孫運亮(黑龍江隆信律師事務(wù)所)
尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會
王樹全(黑龍江王樹全律師事務(wù)所)
原告白某某,住尚某某尚某鎮(zhèn)中興委。
原告郭淑榮,住尚某某尚某鎮(zhèn)中興委。
原告白某某,學(xué)生。
法定代理人白某某。
三
原告
委托代理人張旭,尚某某民生法律服務(wù)所法律工作者。
被告邵某某,住尚某某。
委托代理人孫運亮,黑龍江隆信律師事務(wù)所律師。
被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會。
法定代表人劉金祥,主任。
委托代理人王樹全,黑龍江王樹全律師事務(wù)所律師。
原告白某某、郭淑榮、白某某與被告邵某某、尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會(以下簡稱紅某村)生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院于2015年7月28日受理后,依法組成合議庭,于2015年9月25日公開開庭進行了審理。原告白某某、郭淑榮及三原告的委托代理人張旭,被告邵某某及其委托代理人孫運亮、被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會的委托代理人王樹全到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告為證明所主張的事實成立,庭審中出示了證據(jù):
證據(jù)一、尚某某公安局紅某派出所證明一份,證明白璐溺水死亡。二被告質(zhì)證無異議。
證據(jù)二、白璐的戶口復(fù)印件一份,證明白璐是紅某村村民,在紅某村居住,系城鎮(zhèn)戶口。二被告質(zhì)證無異議。
證據(jù)三、被扶養(yǎng)人白廣泉、郭淑榮、白某某的戶口及身份證復(fù)印件各一份,證明被扶養(yǎng)人的身份事項。被告邵某某質(zhì)證不能證明白璐是唯一的扶養(yǎng)人。被告紅某村質(zhì)證認為該證據(jù)與紅某村無關(guān)。
被告邵某某辯稱:原告系完全民事行為能力人,其因個人原因去水塘從事個人行為,是自擔(dān)冒險的行為,一切法律后果由原告本人承擔(dān)。被告邵某某不是事發(fā)時磚廠水塘的實際管理人員,被告邵某某與被告紅某村之間的磚廠承包協(xié)議,已于2014年12月30日終止。事發(fā)之前,被告邵某某出于人道主義考慮在水塘邊立有警示牌,已經(jīng)做了充分的安全警示措施。原告訴請死亡賠償金數(shù)額過高。綜上,原告起訴被告邵某某沒有事實及法律依據(jù)。
被告邵某某為證明其主張成立,向本院出示了如下證據(jù):
證據(jù)一、磚廠承包協(xié)議一份,被告邵某某與被告紅某村簽訂的承包協(xié)議期限為一年,自2003年1月1日起至2003年12月30日止,證明白璐溺亡時承包協(xié)議已經(jīng)終止,管理人是被告紅某村委會。原告質(zhì)證磚廠承包協(xié)議真實有效,磚廠的所有權(quán)人是紅某村委會,紅某村對磚廠負有管理責(zé)任。被告紅某村質(zhì)證這份協(xié)議只是二被告簽訂的承包協(xié)議之一,雙方在2006年1月1日也簽訂了承包協(xié)議,期限至2008年12月30日。2009年1月1日起,二被告之間沒有簽訂書面承包協(xié)議,但磚廠仍由被告邵某某管理和經(jīng)營,邵某某每年向紅某村繳納承包費,紅某村能夠提供被告邵某某交至2014年年末的承包費收據(jù),2015年的承包費至今未交,但磚廠仍在被告邵某某的控制之下,至今未將磚廠及相關(guān)設(shè)備返還紅某村。公安機關(guān)發(fā)現(xiàn)白璐溺亡的水坑是被告邵某某在生產(chǎn)經(jīng)營期間遺留的安全隱患,除原告應(yīng)自身承擔(dān)的責(zé)任以外,剩余責(zé)任應(yīng)由邵某某承擔(dān),與被告紅某村無關(guān)。
證據(jù)二、證人孫某某、李某甲證言各一份,證明在發(fā)現(xiàn)白璐溺水死亡前一天,二位證人均看到白璐拿著漁網(wǎng)并對二位證人說要到磚廠水塘捕魚這一事實。原告質(zhì)證證言不屬實,不能作為證據(jù)使用。被告紅某村質(zhì)證無異議,與紅某村無關(guān)。
證據(jù)三、現(xiàn)場照片4張,證明白璐溺水死亡時有警示木牌,且磚廠堆放有他人存放的大量煤灰,從水中取出的漁網(wǎng)一個,存放生產(chǎn)用煤的場地已被紅某村轉(zhuǎn)讓給荊鵬旭,二被告之間的磚廠承包合同已經(jīng)終止。原告質(zhì)證認為不能證實漁網(wǎng)是白璐拿去的,且標(biāo)志不明顯,照片不能證明白璐是去捕魚,堆放物是被告紅某村的。被告紅某村質(zhì)證認為被告邵某某是在履行職責(zé),該水坑邊堆放的煤灰與本案無關(guān),不能證明二被告解除了承包關(guān)系,且該磚廠仍在被告邵某某的經(jīng)營管理之下,被告邵某某沒有向村委會交還磚廠。
證據(jù)四、證人邵某某出庭作證,證明水塘邊設(shè)有警示木牌,2014年末與被告紅某村解除承包關(guān)系,村里的地方已經(jīng)出賣給荊鵬旭,2015年3月份荊鵬旭用木板圈住,其他地方村里同意堆放煤灰了。原告質(zhì)證認為被告紅某村已將土地收回。被告邵某某質(zhì)證認為承包合同已經(jīng)到期,由被告紅某村管理,證人是對磚廠進行看管,誰設(shè)立警示木牌與由誰管理沒有關(guān)系。被告紅某村質(zhì)證對設(shè)立警示牌沒有異議,證明被告邵某某對該水塘負有管理責(zé)任,被告邵某某沒有將磚廠返還,至今仍在被告邵某某的經(jīng)營管理之下,由被告邵某某的父親看護磚廠,該磚廠部分場地由他人使用,不能證明二被告解除了承包關(guān)系。
證據(jù)五、證人李某乙出庭作證,證明白璐溺水的時候,到現(xiàn)場看岸邊有個漁網(wǎng),上面有魚,2014年年末邵某某說磚廠不干了,磚廠放煤的地方讓別人買去了,還有一部分讓別人堆放煤灰了。原告質(zhì)證認為有漁網(wǎng)不能證明白璐是去打漁。被告邵某某質(zhì)證無異議。被告紅某村質(zhì)證認為該磚廠現(xiàn)仍由被告邵某某的父親看管,沒有完整的交還給被告紅某村,被告邵某某的父親在水塘邊設(shè)立警示木牌也是在履行管理職責(zé)。
證據(jù)六、證人王某某出庭作證,證明事發(fā)當(dāng)天到現(xiàn)場看岸邊有漁網(wǎng),岸邊有警示木牌。原告質(zhì)證在現(xiàn)場沒有看到警示木牌。被告邵某某質(zhì)證無異議。被告紅某村質(zhì)證意見同對上一證據(jù)的質(zhì)證意見。
被告紅某村辯稱:原告提起訴訟事實不清,證據(jù)不足,死者白璐的死因沒有任何證據(jù)證實,如何死亡也無從知曉。該水坑的形成是被告邵某某制磚時取水留下的水坑,與紅某村無關(guān)。被告紅某村與被告邵某某簽訂的承包合同約定承包期內(nèi)發(fā)生的人身傷亡事故由承包人邵某某自行負責(zé),承包期滿后,雙方?jīng)]有續(xù)簽承包協(xié)議,但磚廠仍由被告邵某某繼續(xù)承包經(jīng)營,被告邵某某每年向紅某村交納承包費,白璐死亡發(fā)生在被告邵某某的承包經(jīng)營期間,被告紅某村作為磚廠的發(fā)包人,經(jīng)營風(fēng)險和經(jīng)營利益已轉(zhuǎn)歸被告邵某某,紅某村不承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告紅某村為證明其主張成立,向本院出示了如下證據(jù):
證據(jù)一、磚廠承包協(xié)議一份及被告邵某某向被告紅某村交納承包費的收據(jù)四份。2006年1月1月被告紅某村與被告邵某某簽訂磚廠承包協(xié)議,承包期為三年,至2008年12月30日止,協(xié)議第四條明確約定承包期內(nèi)發(fā)生的人身傷亡事故由承包人邵某某自行負責(zé),發(fā)包人紅某村不承擔(dān)任何責(zé)任。原告質(zhì)證認為磚廠的承包地已經(jīng)被分割,合同已經(jīng)終止,應(yīng)由被告紅某村管理。被告邵某某質(zhì)證認為該承包協(xié)議到2008年12月30日已經(jīng)終止,且第四條約定的是在生產(chǎn)過程中造成的人身傷亡事故,該事故不是發(fā)生在生產(chǎn)過程中。承包期滿后被告邵某某享有優(yōu)先承包權(quán),繼續(xù)承包都是提前三個月向被告紅某村打招呼,而且已經(jīng)告知2015年不承包了。到2014年年末被告邵某某交納了承包費,2015年明確表示不承包了,所以沒有交納2015年的承包費。
根據(jù)原、被告陳述及所提供的證據(jù),本院認定以下事實:
2015年7月14日,白璐(xxxx年xx月xx日出生,原告白某某、郭淑榮之子,原告白某某之父)被發(fā)現(xiàn)溺亡在中興磚廠的水塘內(nèi)。中興磚廠所有權(quán)人為被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會,該磚廠承包人為被告邵某某?,F(xiàn)三原告訴至法院,要求二被告賠償死亡賠償金391940元、喪葬費20397元、被扶養(yǎng)人生活費158142元、精神撫慰金50000元,合計620479元。
本院認為,白璐作為完全民事行為能力人,有辨別危險的能力,無論到水塘是出于什么目的,都是冒險的行為,自身存在過錯,雖然無法查明白璐落水的具體地點及溺水的原因,但溺水死亡的結(jié)果客觀真實。磚廠所有權(quán)人為被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會,2015年之前磚廠一直承包給被告邵某某經(jīng)營,現(xiàn)被告邵某某主張稱2015年不再承包磚廠,但磚廠仍由被告邵某某的父親負責(zé)看管,磚廠設(shè)備也未歸還給被告紅某村,故應(yīng)當(dāng)認定被告邵某某對磚廠仍負有管理及安全維護義務(wù)。被告邵某某雖在水塘邊設(shè)有安全警示木牌,但不能因此免責(zé),因該水塘是磚廠制磚取水留下的安全隱患,被告邵某某有義務(wù)對該水塘進行填平,故被告邵某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)次要的賠償責(zé)任。被告紅某村對磚廠的經(jīng)營和管理存在一定的過錯,被告紅某村主張稱磚廠承包給被告邵某某,但二被告之間自2009年1月1日起就沒有書面的承包合同,雙方之間權(quán)利、義務(wù)不明確,且2015年在被告紅某村的許可下,已將磚廠部分土地另作他用,且被告紅某村沒能提供證據(jù)證實其磚廠仍然由被告邵某某承包,故被告紅某村亦應(yīng)當(dāng)承擔(dān)次要的賠償責(zé)任。三原告應(yīng)當(dāng)自負50%的責(zé)任,被告邵某某承擔(dān)25%,被告紅某村承擔(dān)25%。三原告主張死亡賠償金391940元(19597元/年×20年)、喪葬費20397元(40794元/年÷12個月×6個月)、被扶養(yǎng)人生活費158142元(原告白某某63729元(14162元/年×9年÷2人、原告郭淑榮94413元(14162元/年×20年÷3人)、精神損害撫慰金50000元,合計620479元。此款應(yīng)當(dāng)由被告邵某某承擔(dān)25%即155119.75元,由被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會承擔(dān)25%即155119.75元,由三原告承擔(dān)50%即310239.5元。
綜上所述,依照《中華人民共和國民法通則》第五條 ?、第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?第一款 ?第(七)項 ?,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第二十七條 ?、第二十八條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告邵某某賠償原告白某某、郭淑榮、白某某喪葬費、死亡賠償金、精神撫慰金、被扶養(yǎng)人生活費合計155119.75元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
二、被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會賠償原告白某某、郭淑榮、白某某喪葬費、死亡賠償金、精神撫慰金、被扶養(yǎng)人生活費合計155119.75元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費7816元,由被告邵某某承擔(dān)1954元、由被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會承擔(dān)1954元、由原告白某某、郭淑榮、白某某承擔(dān)3908元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。
本院認為,白璐作為完全民事行為能力人,有辨別危險的能力,無論到水塘是出于什么目的,都是冒險的行為,自身存在過錯,雖然無法查明白璐落水的具體地點及溺水的原因,但溺水死亡的結(jié)果客觀真實。磚廠所有權(quán)人為被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會,2015年之前磚廠一直承包給被告邵某某經(jīng)營,現(xiàn)被告邵某某主張稱2015年不再承包磚廠,但磚廠仍由被告邵某某的父親負責(zé)看管,磚廠設(shè)備也未歸還給被告紅某村,故應(yīng)當(dāng)認定被告邵某某對磚廠仍負有管理及安全維護義務(wù)。被告邵某某雖在水塘邊設(shè)有安全警示木牌,但不能因此免責(zé),因該水塘是磚廠制磚取水留下的安全隱患,被告邵某某有義務(wù)對該水塘進行填平,故被告邵某某應(yīng)當(dāng)承擔(dān)次要的賠償責(zé)任。被告紅某村對磚廠的經(jīng)營和管理存在一定的過錯,被告紅某村主張稱磚廠承包給被告邵某某,但二被告之間自2009年1月1日起就沒有書面的承包合同,雙方之間權(quán)利、義務(wù)不明確,且2015年在被告紅某村的許可下,已將磚廠部分土地另作他用,且被告紅某村沒能提供證據(jù)證實其磚廠仍然由被告邵某某承包,故被告紅某村亦應(yīng)當(dāng)承擔(dān)次要的賠償責(zé)任。三原告應(yīng)當(dāng)自負50%的責(zé)任,被告邵某某承擔(dān)25%,被告紅某村承擔(dān)25%。三原告主張死亡賠償金391940元(19597元/年×20年)、喪葬費20397元(40794元/年÷12個月×6個月)、被扶養(yǎng)人生活費158142元(原告白某某63729元(14162元/年×9年÷2人、原告郭淑榮94413元(14162元/年×20年÷3人)、精神損害撫慰金50000元,合計620479元。此款應(yīng)當(dāng)由被告邵某某承擔(dān)25%即155119.75元,由被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會承擔(dān)25%即155119.75元,由三原告承擔(dān)50%即310239.5元。
綜上所述,依照《中華人民共和國民法通則》第五條 ?、第一百一十九條 ?、第一百三十四條 ?第一款 ?第(七)項 ?,《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條 ?、第二十六條 ?,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條 ?、第十八條 ?、第二十七條 ?、第二十八條 ?、第二十九條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告邵某某賠償原告白某某、郭淑榮、白某某喪葬費、死亡賠償金、精神撫慰金、被扶養(yǎng)人生活費合計155119.75元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
二、被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會賠償原告白某某、郭淑榮、白某某喪葬費、死亡賠償金、精神撫慰金、被扶養(yǎng)人生活費合計155119.75元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費7816元,由被告邵某某承擔(dān)1954元、由被告尚某某尚某鎮(zhèn)紅某村民委員會承擔(dān)1954元、由原告白某某、郭淑榮、白某某承擔(dān)3908元。此款于判決生效之日起五日內(nèi)履行。
審判長:高惠
審判員:杜向陽
審判員:孟昭海
書記員:楊洋
成為第一個評論者