新疆維吾爾自治區(qū)人民檢察院阿克蘇分院

刑事申訴復(fù)查決定書

新檢阿分一部刑申復(fù)決〔2020〕1號(hào)

申訴人白某某，女，漢族，19**年**月**日出生，身份證號(hào)碼：412929********0723，農(nóng)民，戶籍地：河南省唐河縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)，暫住阿拉爾市**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。系一審被害人、二審上訴人（刑事附帶民事訴訟原告人）、再審申請(qǐng)人。

被申訴人鄭某某，男，漢族，19**年**月**日出生，身份證號(hào)碼：412925********4238，農(nóng)民，戶籍地：河南省鎮(zhèn)平縣，暫住阿拉爾市**對(duì)面出租房。系一審被告人、二審上訴人、再審被申請(qǐng)人。

申訴人白某某因被申訴人鄭某某涉嫌故意毀壞財(cái)物罪一案，不服阿克蘇市人民法院（2016）新2901刑初124號(hào)刑事附帶民事判決書，判決被告人鄭某某無罪，民事賠償白某某受損財(cái)物價(jià)格的50%，及阿克蘇地區(qū)中級(jí)人民法院（2017）新29刑終162號(hào)刑事附帶民事裁定書，裁定維持原判，向本院提出申訴，認(rèn)為兩級(jí)法院認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤，適用法律錯(cuò)誤，判決內(nèi)容前后矛盾，請(qǐng)求提請(qǐng)抗訴。

本院復(fù)查查明：2012年2月22日，申訴人白某某經(jīng)與翟某某商議以4萬元的價(jià)格向翟某某購買土地，并于當(dāng)日向翟某某妻子洪某某郵政儲(chǔ)蓄銀行卡匯款4萬元。2012年6月，被申訴人鄭某某向翟某某借款，翟某某同意并借予鄭某某4萬元人民幣。因翟某某未按約向白某某交付土地，白某某即向翟某某索要4萬元。翟某某以將錢借予鄭某某為由推脫。白某某隨向鄭某某索要錢款。鄭某某以未向白某某借款為由抗辯，且無力償還。白某某將鄭某某住處門窗砸壞，鄭某某報(bào)警，公安機(jī)關(guān)調(diào)解處理。6月27日，郭某將鄭某某約至郭某大藥房，與白某某商議還款事宜，白某某要求鄭某某寫下內(nèi)容為“今欠白某某五萬五千元，5天還清若不給給一百畝地”的欠條。第二天鄭某某以白某某威逼、毆打?yàn)橛上蚬矙C(jī)關(guān)報(bào)警。經(jīng)公安機(jī)關(guān)核實(shí)，雙方發(fā)生爭(zhēng)執(zhí)，繼而相互撕打。事后不久，鄭某某欲將4萬元?dú)w還給翟某某，翟某某則電話向白某某征求意見，白某某表示：“已過約定期限，要地不要錢”。此后鄭某某多次向白某某提出還款，均因雙方對(duì)還款數(shù)額無法達(dá)成一致，未果。期間，白某某前往鄭某某、翟某某共同開墾的土地查看，翟某某將屬于鄭某某的第**條田指定給白某某。2013年6月起，白某某開始在鄭某某承包的第**條田勞作，鄭某某多次阻止未果。2014年，白某某在第**條田修建房屋、安裝機(jī)井，鄭某某得知后又多次阻止，并找尋中間人協(xié)調(diào)，均未果。同年10月27日，為化解雙方矛盾，土地發(fā)包人麥某某與白某某簽訂一份土地承包合同，將麥某某本人的100畝土地承包給白某某，該協(xié)議最終未履行。2015年9月13日，鄭某某雇傭鏟車將白某某建在鄭某某地里的房屋和機(jī)井等設(shè)施損毀，白某某報(bào)案，鄭某某經(jīng)公安機(jī)關(guān)傳喚到案。經(jīng)鑒定，受損財(cái)物價(jià)值145633元。

本院復(fù)查認(rèn)為，本案借款雙方系白某某及案外人翟某某，與鄭某某無關(guān)，白某某沒有經(jīng)過合法程序確認(rèn)是否屬于本人承包的土地，即擅自在鄭某某承包的土地上建造房屋、機(jī)井，該行為不受法律保護(hù)，該部分財(cái)產(chǎn)，亦不是合法財(cái)產(chǎn)。另，關(guān)于附帶民事訴訟部分，法院基于鄭某某未經(jīng)合法程序，私自拆除白某某建造的房屋、機(jī)井，存在明顯過錯(cuò)，判決鄭某某承擔(dān)損失的50%，已充分考慮到了白某某的投入及損失情況。綜上，阿克蘇市人民法院（2016）新2901刑初124號(hào)刑事附帶民事判決書、阿克蘇地區(qū)中級(jí)人民法院（2017）新29刑終162號(hào)刑事附帶民事裁定書認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。

本院決定：不支持申訴人白某某提請(qǐng)抗訴的申訴請(qǐng)求。

2020年7月7日

（院印）

?