白曉輝
屈繼鋒（河北華巖律師事務(wù)所）
莊翠華
孫麗紅
張繼遠（河北益爾律師事務(wù)所）
莊煥玲

原告白曉輝，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，古冶區(qū)唐家莊第四小學教師，住唐山市古冶區(qū)唐家莊西北樓12樓2門4號。
委托代理人屈繼鋒，河北華巖律師事務(wù)所律師。
被告莊翠華，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，開灤嘉盛第三小學退休工人，住唐山市古冶區(qū)唐林新苑5樓4門101號。
委托代理人孫麗紅（系被告莊翠華之女），女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住唐山市古冶區(qū)唐林新苑5樓4門101號。
委托代理人張繼遠，河北益爾律師事務(wù)所律師。
第三人莊煥玲，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，古冶區(qū)唐家莊醫(yī)藥公司退休工人，住唐山市古冶區(qū)唐家莊新安樓16樓1門7號。
本院在審理原告白曉輝與被告莊翠華及第三人莊煥玲遺囑繼承糾紛一案中，原告白曉輝于2012年11月19日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告的撤訴申請符合有關(guān)法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?之規(guī)定，裁定如下:
準許原告白曉輝撤回起訴。
案件受理費減半收取人民幣1150元，由原告白曉輝負擔。

本院認為，原告的撤訴申請符合有關(guān)法律規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百三十一條 ?之規(guī)定，裁定如下:

準許原告白曉輝撤回起訴。
案件受理費減半收取人民幣1150元，由原告白曉輝負擔。

審判長：王明星

書記員：李金玲