原告:白某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住安徽省宿州市。
委托訴訟代理人:馬珂,上海合亦和律師事務(wù)所律師。
被告:上海韻誠(chéng)汽車銷售服務(wù)有限公司,住所地上海市浦東新區(qū)。
法定代表人:丁肖香,經(jīng)理。
被告:上海享順五金制品有限公司,住所地上海市閔行區(qū)。
法定代表人:鮑增友,經(jīng)理。
二被告共同委托訴訟代理人:汪少軍,上海申浩律師事務(wù)所律師。
原告白某某與被告上海韻誠(chéng)汽車銷售服務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱韻誠(chéng)公司)、上海享順五金制品有限公司(以下簡(jiǎn)稱享順公司)掛靠經(jīng)營(yíng)合同糾紛一案,本院于2019年2月18日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。后本院將本案轉(zhuǎn)為適用普通程序?qū)徖?,再次公開開庭進(jìn)行了審理。原告白某某及其委托訴訟代理人馬珂、二被告共同委托訴訟代理人汪少軍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告白某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1.解除原告和被告韻誠(chéng)公司的《車輛掛靠經(jīng)營(yíng)協(xié)議書》;2.確認(rèn)滬EGXXXX的貨運(yùn)車輛歸原告所有,被告享順公司將該車過(guò)戶至原告處;3.二被告承擔(dān)訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:2017年9月25日,原告購(gòu)買江淮汽車一輛,并于次月與被告韻誠(chéng)公司簽訂《車輛掛靠經(jīng)營(yíng)管理協(xié)議書》,約定將前述車輛掛靠在韻誠(chéng)公司名下從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng),韻誠(chéng)公司負(fù)責(zé)辦理涉案車輛的道路交通運(yùn)輸許可證。韻誠(chéng)公司在未告知原告的情況下,擅自將車輛辦理在享順公司名下。2018年9月28日,原告又發(fā)現(xiàn)韻誠(chéng)公司提供的道路運(yùn)輸許可證系偽造,遂報(bào)警。韻誠(chéng)公司的行為屬根本性違約,故要求判如所請(qǐng)。
被告上海韻誠(chéng)汽車銷售服務(wù)有限公司、上海享順五金制品有限公司共同辯稱:二被告系依約履行協(xié)議,目前掛靠期間未滿,不能過(guò)戶,且原告不同意配合辦理保險(xiǎn)。車輛車牌系被告享順公司所有。道路運(yùn)輸許可證已交付原告。
經(jīng)審理查明,2017年9月25日,原告與韻誠(chéng)公司簽訂《購(gòu)車合同》一份,約定原告向韻誠(chéng)公司購(gòu)買江淮汽車一輛。2017年10月21日,原告和韻誠(chéng)公司又簽訂《車輛掛靠<經(jīng)營(yíng)管理>協(xié)議書》一份,約定原告將前述車輛掛靠于韻誠(chéng)公司處經(jīng)營(yíng),韻誠(chéng)公司為原告辦理營(yíng)運(yùn)證、準(zhǔn)營(yíng)證以及各類單證。
另查,前述系爭(zhēng)車輛目前登記在被告享順公司名下,使用性質(zhì)為非營(yíng)運(yùn),車輛類型為重型廂式貨車,車輛識(shí)別代號(hào)為L(zhǎng)J11R9DEXHXXXXXXX,車牌號(hào)為滬EGXXXX。2019年4月17日,閔行區(qū)城市交通運(yùn)輸管理所貨運(yùn)管理科出具情況說(shuō)明,載明上述車輛未辦理過(guò)車輛道路運(yùn)輸證。審理中,原告確認(rèn)車輛牌照額度屬于被告。
以上事實(shí),由《購(gòu)車合同》、《車輛掛靠<經(jīng)營(yíng)管理>協(xié)議書》、行駛證、情況說(shuō)明及原、被告當(dāng)庭陳述為證。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。根據(jù)原告和韻誠(chéng)公司簽署的協(xié)議,原告將車輛掛靠于韻誠(chéng)公司系用于經(jīng)營(yíng),但韻誠(chéng)公司顯然未為該車辦理經(jīng)營(yíng)所需的各類證照,原告的合同目的無(wú)法實(shí)現(xiàn),現(xiàn)原告要求解除合同、過(guò)戶車輛的訴訟請(qǐng)求,于法有據(jù),本院予以支持。二被告辯稱已將道路運(yùn)輸證交付原告,但相關(guān)情況說(shuō)明載明系爭(zhēng)車輛并未辦理此類證照,二被告的辯稱,本院不予采信。綜上,依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十四條第四項(xiàng)、第九十七條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
一、解除原告白某某與被告上海韻誠(chéng)汽車銷售服務(wù)有限公司的車輛掛靠經(jīng)營(yíng)合同;
二、車輛識(shí)別代號(hào)為L(zhǎng)J11R9DEXHXXXXXXX的重型廂式貨車歸原告白某某所有,被告上海享順五金制品有限公司應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)將該車過(guò)戶至原告白某某名下。
案件受理費(fèi)1,800元,由被告上海韻誠(chéng)汽車銷售服務(wù)有限公司、上海享順五金制品有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級(jí)人民法院。
審判員:吳慈新
書記員:杜曉淳
成為第一個(gè)評(píng)論者