田某
施陽(yáng)(湖北襄陽(yáng)樊城區(qū)長(zhǎng)宏法律服務(wù)所)
朱某某
李江平(湖北聯(lián)幫律師事務(wù)所)
劉某
原告(反訴被告)田某。
委托代理人施陽(yáng),襄陽(yáng)市樊城區(qū)長(zhǎng)宏法律服務(wù)所法律工作者。
代理權(quán)限為承認(rèn)、放棄、變更訴訟請(qǐng)求、調(diào)解、代收法律文書(shū)等。
被告(反訴原告)朱某某。
被告(反訴原告)劉某。
二被告的委托代理人李江平,湖北聯(lián)幫律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限為一般代理。
原告(反訴被告)田某與被告(反訴原告)朱某某、劉某轉(zhuǎn)租合同糾紛一案,本院受理后,由審判員唐俊艷獨(dú)任審判,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告田某及其委托代理人施陽(yáng),被告朱某某、劉某及其委托代理人李江平到庭參加訴訟。
后本案轉(zhuǎn)為普通程序,組成由審判員程雪峰擔(dān)任審判長(zhǎng),審判員唐俊艷、人民陪審員張夢(mèng)瑤參加的合議庭,分別于2014年6月4日,2015年2月3日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。
原告田某的委托代理人施陽(yáng),被告朱某某、劉某的委托代理人李江平到庭參加訴訟。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告田某訴稱(chēng):2014年2月20日,原告與弟弟田文超一起從姜運(yùn)華手中將襄州區(qū)車(chē)城南路院內(nèi)洗車(chē)場(chǎng)空房及場(chǎng)地租回用于洗車(chē)。
原告將洗車(chē)店開(kāi)好后,原告之前在別處洗車(chē)積累的100多個(gè)固定洗車(chē)會(huì)員也跟著過(guò)來(lái)洗車(chē)。
經(jīng)營(yíng)一個(gè)多月后,二被告找到原告說(shuō)想學(xué)習(xí)洗車(chē)技術(shù),學(xué)會(huì)后自己開(kāi)店。
原告弟弟準(zhǔn)備去保險(xiǎn)公司上班,原告一個(gè)人無(wú)法經(jīng)營(yíng),就同意被告的要求。
雙方經(jīng)過(guò)多次協(xié)商,約定將所有的洗車(chē)業(yè)務(wù)包括積累的所有會(huì)員轉(zhuǎn)讓給被告,設(shè)備給被告使用,還約定被告向原告交納設(shè)備及會(huì)員押金5000元,被告負(fù)責(zé)此后所有會(huì)員未洗完的洗車(chē)卡,一年內(nèi)會(huì)員洗車(chē)無(wú)投訴,原告退還會(huì)員押金3000元,被告退店時(shí)原告退還剩余的2000元。
被告開(kāi)始洗車(chē)不久就不讓會(huì)員免費(fèi)洗車(chē),原告接到所有會(huì)員的投訴和責(zé)罵,這些客戶(hù)是原告多年積累下來(lái)的,多數(shù)還在原告弟弟手中購(gòu)買(mǎi)車(chē)險(xiǎn),因被告的違約行為給原告造成了直接和間接的經(jīng)濟(jì)損失。
訴請(qǐng):1、判令被告繼續(xù)履行2014年3月23日簽訂的協(xié)議;2、會(huì)員押金3000元不予退還,被告支付原告會(huì)員強(qiáng)行退費(fèi)6000元,間接經(jīng)濟(jì)損失5000元,合計(jì)14000元。
被告朱某某、劉某辯稱(chēng):原告訴請(qǐng)與事實(shí)不符。
請(qǐng)求法院撤銷(xiāo)協(xié)議,原告訴請(qǐng)退費(fèi)6000元與本案無(wú)關(guān),經(jīng)濟(jì)損失應(yīng)由相關(guān)證據(jù)證明,請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
反訴原告朱某某、劉某反訴稱(chēng):2014年3月23日,反訴被告田某采取欺詐的手段與反訴原告簽訂了轉(zhuǎn)讓協(xié)議,將無(wú)所有權(quán)、處分權(quán)的房屋和洗車(chē)設(shè)備轉(zhuǎn)讓給反訴原告,收取反訴原告會(huì)員設(shè)備押金5000元。
在雙方簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議之前,反訴被告收取的會(huì)員洗車(chē)卡費(fèi)未予退還,洗車(chē)會(huì)員也不知反訴被告將洗車(chē)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓?zhuān)瑢?dǎo)致洗車(chē)會(huì)員要求反訴原告免費(fèi)洗車(chē)發(fā)生爭(zhēng)議,并到工商、公安機(jī)關(guān)投訴,使反訴原告的洗車(chē)業(yè)務(wù)無(wú)法經(jīng)營(yíng),致反訴原告蒙受經(jīng)濟(jì)損失。
訴請(qǐng):1、撤銷(xiāo)反訴原、被告于2014年3月23日簽訂的協(xié)議,判令反訴被告返還反訴原告會(huì)員設(shè)備押金5000元;2、判令反訴被告賠償反訴原告租金損失3000元。
針對(duì)反訴原告朱某某、劉某的反訴,反訴被告田某辯稱(chēng):反訴原告訴稱(chēng)與事實(shí)不符,反訴原告洗車(chē)兩個(gè)星期,我方不存在欺詐行為,請(qǐng)求法院駁回反訴原告的訴請(qǐng)。
原告田某為支持其本訴訴訟請(qǐng)求及反駁被告(反訴原告)朱某某、劉某的反訴請(qǐng)求,向本院提交了如下證據(jù):
證據(jù)一、租賃合同一份,據(jù)以證明原告從姜遠(yuǎn)華手中租賃洗車(chē)場(chǎng)的事實(shí)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,二被告對(duì)證據(jù)真實(shí)性無(wú)異議,本院對(duì)真實(shí)性予以采信。
證據(jù)二、合作協(xié)議一份,據(jù)以證明原告收取3000元屬會(huì)員押金,2000元屬設(shè)備押金,設(shè)備、場(chǎng)地免費(fèi)提供給被告使用,一年后若沒(méi)有問(wèn)題,退還5000元,實(shí)際屬于轉(zhuǎn)讓合同。
經(jīng)庭審質(zhì)證,二被告對(duì)真實(shí)性無(wú)異議,但原告收取了被告的使用費(fèi)。
本院對(duì)真實(shí)性予以采信。
證據(jù)三、洗車(chē)卡43張及清單一份,據(jù)以證明因被告違約,洗車(chē)會(huì)員將洗車(chē)卡退給原告,造成原告損失6130元。
經(jīng)庭審質(zhì)證二被告對(duì)證據(jù)的真實(shí)性持有異議,認(rèn)為不能證明原告主張,且與本案無(wú)關(guān)。
本院結(jié)合其他證據(jù)綜合認(rèn)定。
證據(jù)四、被告記錄的洗車(chē)清單一份,據(jù)以證明姜遠(yuǎn)華與二被告發(fā)生糾紛后,原告支付了被告400元洗車(chē)費(fèi)。
經(jīng)庭審質(zhì)證,二被告對(duì)收到原告400元洗車(chē)費(fèi)的事實(shí)予以承認(rèn),認(rèn)為是二被告洗車(chē)應(yīng)得的報(bào)酬。
本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以采信。
被告(反訴原告)朱某某、劉某為支持其抗辯理由及反訴請(qǐng)求,向本院申請(qǐng)證人姜遠(yuǎn)華出庭作證及提交二被告代理人與姜遠(yuǎn)華的談話(huà)筆錄一份。
經(jīng)庭審質(zhì)證,原告認(rèn)為證人與原告有利害關(guān)系,證人陳述一直給原告弟弟田文超打電話(huà),田文超不接,證人很惱火,談話(huà)筆錄不能作為證據(jù)使用。
本院審查認(rèn)為,姜遠(yuǎn)華的證言及談話(huà)筆錄與本案有關(guān)聯(lián)性,本院予以采信。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。
當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。
田某與劉某、朱某某簽訂的《合作協(xié)議》約定劉某、朱某某每月向田某交納1500元場(chǎng)地使用費(fèi),還交納3000元的會(huì)員押金及2000元的設(shè)備押金,并可在一年后無(wú)會(huì)員投訴及退店的情況下退還,該約定符合租賃合同特征,而不是轉(zhuǎn)讓合同。
由于車(chē)城南路175號(hào)院內(nèi)洗車(chē)場(chǎng)是姜遠(yuǎn)華租賃給田文超的,田某和田文超共同經(jīng)營(yíng),所以田某與劉某、朱某某簽訂的《合作協(xié)議》實(shí)為轉(zhuǎn)租賃合同。
田某將洗車(chē)店轉(zhuǎn)租給劉某、朱某某時(shí),隱瞞了該洗車(chē)店是從姜遠(yuǎn)華手中租賃而來(lái)的事實(shí),導(dǎo)致劉某、朱某某違背真實(shí)意思與田某簽訂了合同,該行為構(gòu)成欺詐,劉某、朱某某依法享有撤銷(xiāo)合同的權(quán)利。
劉某、朱某某與田某簽訂合同后的三天,因姜遠(yuǎn)華的出現(xiàn),已經(jīng)知道了田某轉(zhuǎn)租洗車(chē)店的事實(shí),但二人并未提出撤銷(xiāo)合同,并且二人又支付了田某一個(gè)月的租賃費(fèi),因此本院認(rèn)為劉某、朱某某以自己的行為放棄了撤銷(xiāo)權(quán),該合同相對(duì)于田某與劉某、朱某某仍然有效,劉某、朱某某不得擅自變更和解除合同,其二人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行與田某簽訂的《合作協(xié)議》,應(yīng)當(dāng)為田某已發(fā)洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē)。
對(duì)于押金的性質(zhì),本院認(rèn)為押金屬擔(dān)保物權(quán)的一種,是質(zhì)押擔(dān)保的一種特殊形式,即為了擔(dān)保債務(wù)的履行,債務(wù)人將一定數(shù)額的金錢(qián)或者等價(jià)物移交債權(quán)人占有,在債務(wù)人不履行合同的債務(wù)的時(shí)候,債權(quán)人可從押金中優(yōu)先受償。
田某訴請(qǐng)劉某、朱某某交納的3000元會(huì)員押金不予退還,及支付會(huì)員退費(fèi)6000元,并提交會(huì)員卡作為證據(jù),審理認(rèn)為,田某在與劉某、朱某某簽訂《合作協(xié)議》時(shí),并未明確告知?jiǎng)⒛场⒅炷衬诚窜?chē)會(huì)員的人數(shù)及已發(fā)卡而未洗車(chē)的次數(shù),田某已發(fā)出的洗車(chē)卡數(shù)量及未洗車(chē)的次數(shù),劉某、朱某某無(wú)法確定,田某要求劉某、朱某某交納3000元會(huì)員押金的目的就是擔(dān)保劉某、朱某某對(duì)田某已發(fā)卡會(huì)員履行洗車(chē)義務(wù),即使田某發(fā)出的洗車(chē)卡未洗車(chē)的價(jià)值超過(guò)3000元,也應(yīng)當(dāng)以3000元押金為限。
劉某、朱某某在經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店的兩個(gè)月內(nèi),僅在開(kāi)始的3天為已在田某處辦理洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē),之后便拒絕為持卡會(huì)員洗車(chē),引起了會(huì)員的投訴,劉某、朱某某已交納的3000元會(huì)員押金,無(wú)權(quán)要求田某返還。
田某訴請(qǐng)劉某、朱某某支付6000元會(huì)員退費(fèi),缺少法律依據(jù),本院不予支持。
田某還訴請(qǐng)間接經(jīng)濟(jì)損失5000元,因無(wú)任何證據(jù)證實(shí),本院不予支持。
庭審中,姜遠(yuǎn)華出庭作證,明確表示不同意田文超轉(zhuǎn)讓洗車(chē)店,且實(shí)際上在2014年5月之后,田某、田文超、劉某、朱某某均未再繼續(xù)經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店,本院視為姜遠(yuǎn)華已告知田某、田文超解除租賃合同。
轉(zhuǎn)租合同屬于從合同,主合同解除的,從合同一并解除,故田某與劉某、朱某某之間的轉(zhuǎn)租合同一并被解除,未履行的轉(zhuǎn)租協(xié)議終止履行,劉某、朱某某不再履行為持有田某洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē)。
劉某、朱某某實(shí)際經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店的時(shí)間為兩個(gè)月,其二人已享受了租賃物帶來(lái)的利益,故其二人已支付的3000元場(chǎng)地使用費(fèi),田某無(wú)須返還。
劉某、朱某某交納的設(shè)備押金2000元,應(yīng)在其二人將洗車(chē)店及設(shè)備退還給田某或姜遠(yuǎn)華時(shí),由田某返還給其二人。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第八條 ?、第五十四條 ?第二款 ?、第五十五條 ?第(二)項(xiàng) ?、第九十四條 ?第(五)項(xiàng) ?、第九十六條 ?、第九十七條 ?、第二百二十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告(反訴被告)田某收取被告(反訴原告)劉某、朱某某的3000元會(huì)員押金不予退還;
二、原告(反訴被告)田某與被告(反訴原告)劉某、朱某某于本判決生效之日起十日內(nèi)相互返還2000元設(shè)備押金和洗車(chē)設(shè)備;
三、駁回原告田某的其他訴訟請(qǐng)求;
四、駁回反訴原告劉某、朱某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)150元,反訴費(fèi)75元,合計(jì)225元,由田某承擔(dān)125元,劉某、朱某某承擔(dān)100元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省襄陽(yáng)市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,依法成立的合同,對(duì)當(dāng)事人具有法律約束力。
當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。
田某與劉某、朱某某簽訂的《合作協(xié)議》約定劉某、朱某某每月向田某交納1500元場(chǎng)地使用費(fèi),還交納3000元的會(huì)員押金及2000元的設(shè)備押金,并可在一年后無(wú)會(huì)員投訴及退店的情況下退還,該約定符合租賃合同特征,而不是轉(zhuǎn)讓合同。
由于車(chē)城南路175號(hào)院內(nèi)洗車(chē)場(chǎng)是姜遠(yuǎn)華租賃給田文超的,田某和田文超共同經(jīng)營(yíng),所以田某與劉某、朱某某簽訂的《合作協(xié)議》實(shí)為轉(zhuǎn)租賃合同。
田某將洗車(chē)店轉(zhuǎn)租給劉某、朱某某時(shí),隱瞞了該洗車(chē)店是從姜遠(yuǎn)華手中租賃而來(lái)的事實(shí),導(dǎo)致劉某、朱某某違背真實(shí)意思與田某簽訂了合同,該行為構(gòu)成欺詐,劉某、朱某某依法享有撤銷(xiāo)合同的權(quán)利。
劉某、朱某某與田某簽訂合同后的三天,因姜遠(yuǎn)華的出現(xiàn),已經(jīng)知道了田某轉(zhuǎn)租洗車(chē)店的事實(shí),但二人并未提出撤銷(xiāo)合同,并且二人又支付了田某一個(gè)月的租賃費(fèi),因此本院認(rèn)為劉某、朱某某以自己的行為放棄了撤銷(xiāo)權(quán),該合同相對(duì)于田某與劉某、朱某某仍然有效,劉某、朱某某不得擅自變更和解除合同,其二人應(yīng)當(dāng)繼續(xù)履行與田某簽訂的《合作協(xié)議》,應(yīng)當(dāng)為田某已發(fā)洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē)。
對(duì)于押金的性質(zhì),本院認(rèn)為押金屬擔(dān)保物權(quán)的一種,是質(zhì)押擔(dān)保的一種特殊形式,即為了擔(dān)保債務(wù)的履行,債務(wù)人將一定數(shù)額的金錢(qián)或者等價(jià)物移交債權(quán)人占有,在債務(wù)人不履行合同的債務(wù)的時(shí)候,債權(quán)人可從押金中優(yōu)先受償。
田某訴請(qǐng)劉某、朱某某交納的3000元會(huì)員押金不予退還,及支付會(huì)員退費(fèi)6000元,并提交會(huì)員卡作為證據(jù),審理認(rèn)為,田某在與劉某、朱某某簽訂《合作協(xié)議》時(shí),并未明確告知?jiǎng)⒛场⒅炷衬诚窜?chē)會(huì)員的人數(shù)及已發(fā)卡而未洗車(chē)的次數(shù),田某已發(fā)出的洗車(chē)卡數(shù)量及未洗車(chē)的次數(shù),劉某、朱某某無(wú)法確定,田某要求劉某、朱某某交納3000元會(huì)員押金的目的就是擔(dān)保劉某、朱某某對(duì)田某已發(fā)卡會(huì)員履行洗車(chē)義務(wù),即使田某發(fā)出的洗車(chē)卡未洗車(chē)的價(jià)值超過(guò)3000元,也應(yīng)當(dāng)以3000元押金為限。
劉某、朱某某在經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店的兩個(gè)月內(nèi),僅在開(kāi)始的3天為已在田某處辦理洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē),之后便拒絕為持卡會(huì)員洗車(chē),引起了會(huì)員的投訴,劉某、朱某某已交納的3000元會(huì)員押金,無(wú)權(quán)要求田某返還。
田某訴請(qǐng)劉某、朱某某支付6000元會(huì)員退費(fèi),缺少法律依據(jù),本院不予支持。
田某還訴請(qǐng)間接經(jīng)濟(jì)損失5000元,因無(wú)任何證據(jù)證實(shí),本院不予支持。
庭審中,姜遠(yuǎn)華出庭作證,明確表示不同意田文超轉(zhuǎn)讓洗車(chē)店,且實(shí)際上在2014年5月之后,田某、田文超、劉某、朱某某均未再繼續(xù)經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店,本院視為姜遠(yuǎn)華已告知田某、田文超解除租賃合同。
轉(zhuǎn)租合同屬于從合同,主合同解除的,從合同一并解除,故田某與劉某、朱某某之間的轉(zhuǎn)租合同一并被解除,未履行的轉(zhuǎn)租協(xié)議終止履行,劉某、朱某某不再履行為持有田某洗車(chē)卡的會(huì)員洗車(chē)。
劉某、朱某某實(shí)際經(jīng)營(yíng)洗車(chē)店的時(shí)間為兩個(gè)月,其二人已享受了租賃物帶來(lái)的利益,故其二人已支付的3000元場(chǎng)地使用費(fèi),田某無(wú)須返還。
劉某、朱某某交納的設(shè)備押金2000元,應(yīng)在其二人將洗車(chē)店及設(shè)備退還給田某或姜遠(yuǎn)華時(shí),由田某返還給其二人。
根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第八條 ?、第五十四條 ?第二款 ?、第五十五條 ?第(二)項(xiàng) ?、第九十四條 ?第(五)項(xiàng) ?、第九十六條 ?、第九十七條 ?、第二百二十四條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、原告(反訴被告)田某收取被告(反訴原告)劉某、朱某某的3000元會(huì)員押金不予退還;
二、原告(反訴被告)田某與被告(反訴原告)劉某、朱某某于本判決生效之日起十日內(nèi)相互返還2000元設(shè)備押金和洗車(chē)設(shè)備;
三、駁回原告田某的其他訴訟請(qǐng)求;
四、駁回反訴原告劉某、朱某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)150元,反訴費(fèi)75元,合計(jì)225元,由田某承擔(dān)125元,劉某、朱某某承擔(dān)100元。
審判長(zhǎng):程雪峰
書(shū)記員:陳雨瀟
成為第一個(gè)評(píng)論者