大連市普蘭店區(qū)人民檢察院

起?訴?書

普檢刑訴〔2020〕58號(hào)

被告人田某甲，男性，1956年**月**日生，居民身份證號(hào)碼2102041956********，漢族，初中文化，無(wú)職業(yè)，大連市沙河口區(qū)人，戶籍所在地大連市沙河口區(qū)**街**號(hào)**，現(xiàn)住大連市沙河口區(qū)**街**小區(qū)**號(hào)樓**。因犯流氓罪于1997年3月19日被大連市沙河口區(qū)人民法院判處有期徒刑四年。因犯盜竊罪于1977年7月18日被原莊河縣人民法院判處有期徒刑五年。因涉嫌非法采礦罪，經(jīng)大連市公安局普蘭店分局決定，于2019年6月11日被刑事拘留。因涉嫌犯有非法采礦罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年6月21日被大連市公安局普蘭店分局執(zhí)行逮捕；經(jīng)本院決定，于2020年1月6日被取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人崔升鑫，遼寧聲聲玉律師事務(wù)所律師。

于某甲，男性，1981年**月**日生，居民身份證號(hào)碼2102221981********，漢族，大專文化，中共黨員，系大連市普蘭店區(qū)蓮山鎮(zhèn)潘店村村**，戶籍所在地大連市**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)。現(xiàn)住大連市普蘭店區(qū)**路**號(hào)樓。因涉嫌非法采礦罪，經(jīng)大連市公安局普蘭店分局決定，于2019年6月28日被刑事拘留。因涉嫌犯有非法采礦罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年7月31日被大連市公安局普蘭店分局執(zhí)行逮捕。經(jīng)本院決定，于2020年1月6日被取保候?qū)彙?/span>

辯護(hù)人唐云，遼寧尊合律師事務(wù)所律師。

本案由大連市公安局普蘭店分局偵查終結(jié)，以被告人田某甲、于某甲涉嫌非法采礦罪，于2019年8月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年8月20日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年9月24日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年10月24日補(bǔ)查重報(bào)；本院于2019年11月26日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年12月23日補(bǔ)查重報(bào)。本院于2019年9月21日、2019年11月25日、2020年1月24日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2017年6月，被告人田某甲取得大連順天礦業(yè)發(fā)展有限公司授權(quán)全權(quán)負(fù)責(zé)大連市普蘭店區(qū)大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤工程。其后，其依據(jù)清淤協(xié)議進(jìn)行清淤作業(yè)并對(duì)外銷售產(chǎn)出的河砂。2018年6月至2018年9月，其向鄭仙良銷售清淤砂價(jià)值總計(jì)6,707,910元。2018年7月至2018年10月17日，其向大連某某石化有限公司銷售清淤砂價(jià)值總計(jì)1,112,034元。因被告人田某甲未取得河道采砂許可證，大連市普蘭店區(qū)大梁屯水庫(kù)灌區(qū)管理處于2018年10月18日發(fā)出了《關(guān)于終止大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤合同的通知》。但被告人田某甲仍然沒有停止清淤及銷售河砂的行為直至2019年3月。被告人田某甲自2018年10月18日至2019年3月11日期間，共向大連某某石化有限公司銷售清淤產(chǎn)出河砂價(jià)值共計(jì)783,564元人民幣。上述總計(jì)銷售金額8,606,508元。

被告人于某甲在未經(jīng)有關(guān)部門許可，且未取得河道采砂許可證的情況下，于2018年4月至8月間，擅自在大梁屯水庫(kù)采砂并將產(chǎn)出河砂向大連某某混凝土有限公司銷售，銷售價(jià)值共計(jì)209,295.10元人民幣。

二被告人系抓捕歸案。到案后，被告人田某甲對(duì)其2018年10月18日之前的清淤及銷售產(chǎn)出河砂的行為拒不認(rèn)罪；其對(duì)2018年10月18日之后的犯罪行為認(rèn)罪；被告人于某甲向公安機(jī)關(guān)如實(shí)供述了其主要犯罪事實(shí)。

案發(fā)后，被告人田某甲家屬向司法機(jī)關(guān)上交了違法所得783,564元人民幣。被告人于某甲的家屬向司法機(jī)關(guān)上交了違法所得209,295.10元人民幣?，F(xiàn)已凍結(jié)在案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：關(guān)于梁屯水庫(kù)申請(qǐng)清淤的緊急報(bào)告的批復(fù)、大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤合同書、水面租賃合同及租賃協(xié)議、大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤補(bǔ)充協(xié)議、大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤工程轉(zhuǎn)讓合同書、授權(quán)書、水庫(kù)清淤補(bǔ)償協(xié)議、大梁屯水庫(kù)采砂協(xié)議、授權(quán)委托書、擔(dān)保函、趙成新欠款明細(xì)、大連市普蘭店區(qū)民事裁定書、淤施工協(xié)議、水行政處罰決定書、關(guān)于辦理采砂許可證的通知、關(guān)于大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤需辦理相關(guān)手續(xù)的通知附接受證據(jù)清單、大連市普蘭店區(qū)林水局2018年7月30日辦公會(huì)議紀(jì)要、林水局2018年9月27日第十八次黨組（擴(kuò)大）會(huì)議記錄、關(guān)于終止大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤合同的通知、停止清淤通知書、大連市普蘭店區(qū)農(nóng)業(yè)農(nóng)村局出具的情況說(shuō)明、責(zé)令停止水事違法行為通知書及送達(dá)回證、關(guān)于大梁屯水庫(kù)清淤問題的會(huì)議紀(jì)要、關(guān)于終止大梁屯水庫(kù)庫(kù)區(qū)清淤合同的通知及回執(zhí)單、運(yùn)輸合同及大連某某石化有限公司過(guò)磅單、大連某某石化購(gòu)進(jìn)大梁屯水庫(kù)黃砂價(jià)值表、報(bào)價(jià)單、購(gòu)進(jìn)量附接受證據(jù)清單、恒力混凝土公司購(gòu)買大連某某商貿(mào)有限公司沙子專用收款收據(jù)附調(diào)取證據(jù)通知書、田某甲農(nóng)業(yè)銀行賬戶交易明細(xì)附協(xié)助查詢財(cái)產(chǎn)通知書、王某甲農(nóng)業(yè)銀行卡交易明細(xì)表附協(xié)助查詢財(cái)產(chǎn)通知書、大連市公安局普蘭店分局整理的張喜微信支付賬單明細(xì)、于某甲農(nóng)業(yè)銀行賬戶交易流水附協(xié)助查詢財(cái)產(chǎn)通知書回執(zhí)、大連某某混凝土有限公司砂子采購(gòu)合同、記賬憑證、付款申請(qǐng)單、通用記賬憑證、輔助明細(xì)賬、大連某某混凝土有限公司輔助明細(xì)賬、入庫(kù)記賬憑證、記賬憑證附調(diào)取證據(jù)通知書、調(diào)取證據(jù)清單；2.證人證言：證人肖某某、于某甲、劉某某、趙某甲、林某某、孫某某、李某某、胡某某、潘某某、丁某乙、張某甲、田某乙、唐某某、李某某、孫某某、梁某某、張某乙、梁某某、由某某、田某丙、張某丙、王某乙、王某甲、趙某乙、劉某某、鄭某某、范某某、陳某某、包某某、徐某某、紀(jì)某某、潘某某、于德捷、于某乙、高某某；3.被告人的供述與辯解：被告人田某甲、于某甲的供述與辯解；4.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：辨認(rèn)筆錄；5.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)及訊問視頻光盤。

本院認(rèn)為，被告人田某甲、于某甲違反礦產(chǎn)資源法的規(guī)定，未取得采砂許可證擅自在水庫(kù)庫(kù)區(qū)內(nèi)采砂銷售，危害了國(guó)家對(duì)礦產(chǎn)資源和礦業(yè)生產(chǎn)的管理制度以及國(guó)家對(duì)礦產(chǎn)資源的所有權(quán)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采礦罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

大連市普蘭店區(qū)人民法院

檢??察??員：??盧昌昆
代理檢察員：??張洪亮

2020年2月7日

附：

1.被告人田某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诂F(xiàn)住址，電話1384280****，辯護(hù)人電話1350495****；

被告人于某甲現(xiàn)取保候?qū)徲诂F(xiàn)住址，電話1379519****，辯護(hù)人電話1350411****

2.案卷材料和證據(jù)壹拾叁冊(cè)，光盤壹拾叁張。