原告:田某某,女,漢族,生于1945年2月12日,住四川省旺蒼縣。
委托代理人:趙宗恩,男,漢族,住四川省旺蒼縣,原告田某某之子。
被告:楊某,男,漢族,生于1990年8月8日,住四川省旺蒼縣。
委托代理人:羅勇,旺蒼縣嘉川鎮(zhèn)法律服務所法律工作者。
原告田某某與被告楊某機動車交通事故責任糾紛一案,本院受理后,依法由代理審判員薛偉適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告田某某的委托代理人趙宗恩、被告楊某及其委托代理人羅勇到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結。
經(jīng)審理查明:2016年2月5日13時48分,被告楊某駕駛川H449A5普通二輪摩托車,沿旺蒼縣沙壩路自南向北行駛至清江怡園A區(qū)外時,將前方由右向左橫過道路的田某某刮撞,造成原告田某某、被告楊某受傷的交通事故。事故發(fā)生后,原告田某某被送往旺蒼縣人民醫(yī)院救治,入院診斷為:1、顱底骨折;2、左側眼眶內外壁骨折伴左眼挫傷,左側上頜竇前壁及外側壁骨折,上頜竇內積血;3、左側脛腓骨上段粉碎性骨折;4、肋骨骨折?5、雙肺挫傷伴少量血胸;6、腹腔臟器損傷伴積液?7、左側恥骨骨折;8、胸部軟組織挫傷等。2月12日,行左側脛骨上段粉碎性骨折切開復位鋼板內固定術。原告田某某于2016年3月9日出院,共用去醫(yī)療費25722.66元。出院診斷為:1、顱底骨折并發(fā)腦脊液鼻漏;2、左側顴弓骨折、眶內外壁骨折、上頜竇前壁及外側壁骨折伴左眼挫傷;3、左側脛腓骨上段粉碎性骨折;4、雙肺挫傷伴少量血胸;5、左側恥骨骨折;6、胸部軟組織挫傷……。出院醫(yī)囑:“出院后休息6月……腦脊液鼻漏無好轉到上級醫(yī)院治療或手術修補……一年照片示其情況取內固定,門診隨訪?!北桓鏃钅碁樵嫣锬衬硥|付費用共計22100元。本次事故后,經(jīng)旺蒼縣公安局交通警察大隊認定:被告楊某負事故主要責任、原告田某某負次要責任。2016年3月20日,廣元市利州司法鑒定中心鑒定原告田某某的傷殘為十級,花去鑒定費750元。2016年4月18日,原告田某某訴至本院,提出上述訴訟請求。
另查明,川H449A5普通二輪摩托車未按規(guī)定投保機動車交通事故責任強制保險。
本院認為:交警部門認定被告楊某負本次交通事故主要責任、原告田某某負次要責任,原告田某某、被告楊某均對事故責任認定無異議,本院予以采信。原告田某某受傷造成的損失,被告楊某應當承擔主要賠償責任。原告田某某受傷住院治療,應當計算醫(yī)療費、護理費、住院伙食補助費。依據(jù)醫(yī)療費發(fā)票確定醫(yī)療費金額;護理費參照四川省上年度服務行業(yè)工資標準予以計算;住院伙食補助費依照當?shù)匾话愎ぷ魅藛T出差生活補助費用標準確定。原告田某某因交通事故導致殘疾,在傷害中遭受痛苦并對將來生活構成不利影響,依法應當予以計算殘疾賠償金、精神損害撫慰金以及鑒定費。殘疾賠償金依據(jù)上一年度四川農村居民人均純收入標準計算;精神損害撫慰金根據(jù)當?shù)亟?jīng)濟生活水平及原告田某某的具體傷情適當確定;鑒定費依照鑒定費發(fā)票予以確定。因原告田某某未提交充分證據(jù)證明后續(xù)治療費具體金額,該主張本院不予支持,原告田某某可在后續(xù)治療費實際發(fā)生后再行主張權利。原告田某某請求判決賠償交通費,因缺乏相應證據(jù)佐證,本院不予支持。被告楊某所有的川H449A5普通二輪摩托車未按規(guī)定投保機動車交通事故責任強制保險,該車在交通事故中造成原告田某某受傷并導致經(jīng)濟損失,應當由被告楊某在交強險限額內直接對原告田某某予以賠付,不足部分由原告田某某與被告楊某按責任比例承擔。鑒定費由原告田某某與被告楊某按責任比例分擔。被告楊某已向原告田某某墊付的費用,應當予以扣減。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條,《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,《中華人民共和國保險法》第六十五條,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十一條、第二十三條、第二十五條,《最高人民法院關于確定民事侵權精神損害賠償責任問題的解釋》第一條(一)項、第十條,《最高人民法院關于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、原告田某某因道路交通事故所致的醫(yī)療費25722.66元、住院伙食補助費1700元、護理費2947.46元、殘疾賠償金7922.7元、精神損害撫慰金2000元、鑒定費750元,共計41042.82元,由被告楊某賠償其中的35591.02元,與其已墊付的22100元相品迭后,被告楊某還應賠償原告田某某13491.02元。限判決書生效之日起十日內履行完畢;
二、駁回原告田某某其它訴訟請求。
案件受理費1120元,減半收取560元,由原告田某某負擔170元,被告楊某負擔390元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于四川省廣元市中級人民法院。
代理審判員 薛 偉
書記員:茍華(代)
成為第一個評論者