原告甄某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省張家口市涿鹿縣。委托代理人梅志洲,河北華祥律師事務(wù)所律師。被告孫某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住河北省張家口市涿鹿縣。委托代理人翟文,河北升華律師事務(wù)所律師。
原告向本院提出訴訟請求:請求判令被告承擔(dān)勞務(wù)期間給原告造成損失20000元。事實(shí)和理由:被告為原告開車,車牌號(hào)為冀G×××××翻斗車,車主為原告。2015年12月3日,被告給河北東華綠源節(jié)能科技有限公司拉石料進(jìn)新建的大車間,在卸料倒車時(shí),將車間中間一根工型鋼柱撞變了形,為此,東華綠源涿鹿生產(chǎn)基地將原告車輛暫扣,后經(jīng)和解,原告為此事賠付了對方20000元的損失。原告認(rèn)為,被告在受雇原告期間,因重大過失致第三方財(cái)產(chǎn)損失,原告為其賠付后依法可向被告追償,請求人民法院判如所請。被告口頭答辯意見。原告與被告系雇傭關(guān)系,事故發(fā)生在雇傭期間,損失是原告和河北東華綠源節(jié)能科技有限公司達(dá)成的協(xié)議,沒有經(jīng)過被告認(rèn)可,我方不同意賠償。上述事實(shí)有原告提供的原告與河北東華綠源節(jié)能科技有限公司達(dá)成的協(xié)議、生效的(2016)冀0731民初1537號(hào)民事判決書證實(shí),被告對原告提供的證據(jù)真實(shí)性均無異議。上述證據(jù)來源合法、能證實(shí)本案事實(shí),均具有證據(jù)效力。根據(jù)以上證據(jù),對原告主張的事實(shí),本院予以認(rèn)定。
原告甄某某與被告孫某某追償權(quán)糾紛一案,本院于2017年7月3日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原、被告委托代理人到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原、被告之間的勞務(wù)合同關(guān)系明確、合法有效,雇傭關(guān)系成立。在從事雇傭活動(dòng)中,因被告倒車,疏于觀察,造成第三人損失,應(yīng)視為重大過失,原告已賠償了第三方河北東華綠源節(jié)能科技有限公司20000元,可以向雇員追償。對此原告的訴訟請求本院予以支持,被告的抗辯理由本院不予支持。依照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條的規(guī)定,判決如下:
被告孫某某賠償原告甄某某經(jīng)濟(jì)損失人民幣20000元。于本判決生效后十日內(nèi)履行。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)300元,減半收取150元由被告負(fù)擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級(jí)人民法院。
審判員 張建軍
書記員:胡曉婧
成為第一個(gè)評論者