原告:王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地江蘇省東臺(tái)市。
委托訴訟代理人:杜歆,泰和泰(上海)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:何劼芃,泰和泰(上海)律師事務(wù)所律師。
被告:劉某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,戶籍地黑龍江省富錦市。
委托訴訟代理人:崔國(guó)祥。
原告王某與被告劉某某買賣合同糾紛一案,本院于2018年5月23日受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序。經(jīng)審理發(fā)現(xiàn)有不宜適用簡(jiǎn)易程序的情況,裁定轉(zhuǎn)為普通程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某到庭參加訴訟,被告劉某某經(jīng)傳票傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席開庭審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令被告向原告退還貨款2,704元;2、判令被告向原告支付賠償款33,800元。事實(shí)和理由:原告通過(guò)淘寶網(wǎng)購(gòu)物平臺(tái),于2018年4月30日在被告經(jīng)營(yíng)的淘寶賬號(hào)為“藏寶閣流通處”的網(wǎng)店購(gòu)買了2份名稱為“包郵love瘦愛(ài)瘦正品新老包裝排油減肚黃金強(qiáng)效每日輕草本片組合”的產(chǎn)品,支付貨款676元,又于同年5月5日在該網(wǎng)店購(gòu)買了8份同樣的產(chǎn)品,支付貨款2,704元。原告收貨后發(fā)現(xiàn)該產(chǎn)品包裝上沒(méi)有生產(chǎn)廠家、廠址、食品藥品批號(hào)等基本信息,屬于假減肥藥,不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn),必然對(duì)人體健康造成嚴(yán)重傷害或者存在重大安全隱患。嗣后,原告通過(guò)淘寶網(wǎng)購(gòu)物平臺(tái)申請(qǐng)退款,被告于2018年5月退還原告部分貨款676元。為維護(hù)自己的合法權(quán)益,原告訴至法院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告劉某某未答辯。
原告圍繞訴訟請(qǐng)求提交了訂單信息截圖、物流信息截圖、包裹照片、產(chǎn)品照片、交易快照截圖、淘寶賣家注冊(cè)信息截圖等為證。被告向本院提交了淘寶網(wǎng)產(chǎn)品網(wǎng)頁(yè)截圖、淘寶網(wǎng)退款售后管理網(wǎng)頁(yè)截圖、安徽省食品藥品監(jiān)督管理局關(guān)于安徽一鳴堂藥業(yè)有限公司受委托生產(chǎn)產(chǎn)品符合《保健食品GMP良好生產(chǎn)規(guī)范》證明復(fù)印件、安徽一鳴堂藥業(yè)有限公司保健食品衛(wèi)生許可證復(fù)印件、食品生產(chǎn)許可證復(fù)印件等材料。原告確認(rèn)收到被告退還的貨款676元,并認(rèn)為原、被告從未就系爭(zhēng)產(chǎn)品使用透明分裝瓶包裝進(jìn)行過(guò)約定,安徽省食品藥品監(jiān)督管理局出具的證明以及安徽一鳴堂藥業(yè)有限公司的保健食品衛(wèi)生許可證、食品生產(chǎn)許可證載明的生產(chǎn)許可范圍均與本案所涉產(chǎn)品無(wú)關(guān)。對(duì)當(dāng)事人提交的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證,對(duì)事實(shí)部分,本院認(rèn)定如下:
“大王叫我來(lái)尋寶”系原告在淘寶網(wǎng)上實(shí)名注冊(cè)的用戶名。“藏寶閣流通處”系被告在淘寶網(wǎng)上實(shí)名認(rèn)證開設(shè)的淘寶店。
2018年4月30日,原告在被告上述淘寶店購(gòu)買“包郵love瘦愛(ài)瘦正品新老包裝排油減肚黃金強(qiáng)效每日輕草本片組合”產(chǎn)品2份,計(jì)款676元。2018年5月5日,原告在該店又購(gòu)買同樣產(chǎn)品8份,計(jì)款2,704元。
被告上述淘寶店關(guān)于涉案產(chǎn)品詳情顯示,系爭(zhēng)產(chǎn)品為盒裝,包裝盒上明確載明了生產(chǎn)企業(yè)、生產(chǎn)地址、生產(chǎn)批號(hào)等信息,并注明瓶身有防偽可查等內(nèi)容。
庭審過(guò)程中,原告當(dāng)庭將被告于2018年5月6日寄送給原告的運(yùn)單號(hào)碼為XXXXXXXXXXXX的快遞包裹進(jìn)行拆封,內(nèi)含8份產(chǎn)品均為透明分裝瓶包裝,且包裝上沒(méi)有生產(chǎn)廠家、生產(chǎn)地址、生產(chǎn)批號(hào)等信息,與先前購(gòu)買的2份產(chǎn)品一致。該快遞包裹內(nèi)另有贈(zèng)品8盒,分別為360°納米分子超級(jí)濃縮洗衣片四盒,360°納米分子纖維吸色片四盒,原告當(dāng)庭確認(rèn)被告于2018年5月2日寄送給原告的運(yùn)單號(hào)碼為XXXXXXXXXXXX的快遞包裹內(nèi)亦有贈(zèng)品兩盒,分別為上述贈(zèng)品各一盒。
本院認(rèn)為,原告提供的證據(jù)可以證明其通過(guò)網(wǎng)絡(luò)購(gòu)物形式向被告購(gòu)買了涉案產(chǎn)品,雙方之間的買賣合同關(guān)系依法成立。
保健食品是指表明具有特定保健功能的食品,即適宜于特定人群食用,具有調(diào)節(jié)機(jī)體功能,不以治療疾病為目的食品。減肥屬于保健食品功能之一。本案中,涉案產(chǎn)品詳情標(biāo)注“瘦身”、“草本”等字樣,應(yīng)當(dāng)屬于保健食品,但未標(biāo)注保健食品批準(zhǔn)文號(hào)。同時(shí),涉案產(chǎn)品符合預(yù)包裝食品的特征,屬預(yù)包裝食品。根據(jù)法律規(guī)定,預(yù)包裝食品的包裝上應(yīng)當(dāng)有標(biāo)簽,標(biāo)簽應(yīng)當(dāng)標(biāo)明生產(chǎn)者的名稱、地址、聯(lián)系方式、生產(chǎn)許可證等內(nèi)容,但被告銷售的涉案產(chǎn)品包裝上沒(méi)有相關(guān)法定信息,違反了食品安全法律規(guī)定,本院認(rèn)定涉案產(chǎn)品屬于不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品。
根據(jù)法律規(guī)定,經(jīng)營(yíng)明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,消費(fèi)者除要求賠償損失外,還可以向生產(chǎn)者或者經(jīng)營(yíng)者要求支付價(jià)款十倍或者損失三倍的賠償金。因被告銷售明知是不符合食品安全標(biāo)準(zhǔn)的食品,原告要求其退還貨款并支付價(jià)款十倍的賠償金,于法有據(jù),本院予以支持。原告在要求獲賠時(shí)應(yīng)將其購(gòu)買的涉案產(chǎn)品全部返還被告,使其可以通過(guò)正常途徑予以處置。
被告無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,應(yīng)視為其放棄訴訟權(quán)利,并不影響本案的公正審理。
綜上所述,原告之訴請(qǐng),合理合法,本院予以支持。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)食品安全法》第六十七條第一款、第一百四十八條第二款、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)退還原告王某貨款2,704元;原告王某應(yīng)同時(shí)將所購(gòu)涉案產(chǎn)品及贈(zèng)品全部退還給被告劉某某,若原告王某未能退貨,被告劉某某可扣除相應(yīng)貨款;
二、被告劉某某應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告王某賠償金33,800元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)712.60元,由被告劉某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。
審判員:施立富
書記員:董??杰
成為第一個(gè)評(píng)論者