原告：王魁振，男，1966年3月16曰生，漢族，住廣宗縣。
原告：荀金某，女，1969年7月18曰生，漢族，住廣宗縣。
原告：王云端，女，1998年11月1曰生，漢族，住廣宗縣。
上列三原告委托代理人：彭英亮，河北孫福江律師事務(wù)所律師。
被告：中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司秦皇島市中心支公司。
組織機(jī)構(gòu)代碼：57821874-3。
地址：河北省秦皇島市海港區(qū)燕山大街119號(hào)。
負(fù)責(zé)人：趙永芹，公司總經(jīng)理。
委托代理人：宋艷琴，河北北華律師事務(wù)所律師。
被告：秦皇島五弦維愛科技開發(fā)有限公司。
地址：秦皇島市海港區(qū)臨港產(chǎn)業(yè)聚集地區(qū)循環(huán)經(jīng)濟(jì)園中小企業(yè)孵化基地。
被告：鄭劭騫，平鄉(xiāng)縣。

本院在審理原告王魁振、荀金某、王云端訴被告中國(guó)人壽財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司秦皇島市中心支公司、秦皇島五弦維愛科技開發(fā)有限公司、鄭劭騫機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案中，原告于2017年9月5日向本院提出撤訴申請(qǐng)，申請(qǐng)撤回對(duì)被告鄭劭騫、秦皇島五弦維愛科技開發(fā)有限公司的起訴。

本院認(rèn)為，原告的撤訴申請(qǐng)符合法律規(guī)定，依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十五條之規(guī)定，裁定如下：

準(zhǔn)許原告王魁振、荀金某、王云端撤回對(duì)被告秦皇島五弦維愛科技開發(fā)有限公司、鄭劭騫的起訴。

審判員　　張學(xué)龍

書記員：王曉楠