王某某
孟云俠（河北孟云俠律師事務(wù)所）
王某某
李某某
李自軍（平鄉(xiāng)縣豐州益民法律服務(wù)所）
中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司
唐曉卿（河北君合欣律師事務(wù)所）

原告王某某（反訴被告），女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，文盲，平鄉(xiāng)縣人，住本村。
委托代理人孟云俠，河北孟云俠律師事務(wù)所律師。
被告王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，初中文化，平鄉(xiāng)縣人，住本村。
被告李某某（反訴原告），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，小學(xué)文化，平鄉(xiāng)縣人，住本村。
上述兩
被告
委托代理人李自軍，平鄉(xiāng)縣豐州益民法律服務(wù)所法律工作者。
被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司，住所地邢臺(tái)市橋西區(qū)守敬北路506號(hào)交通花園4號(hào)樓。
負(fù)責(zé)人薄世亮，該公司經(jīng)理。
委托代理人唐曉卿，河北君合欣律師事務(wù)所律師。
原告王某某訴被告王某某、李某某、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司及被告李某某反訴原告王某某機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛兩案，本院受理后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了合并審理。原告委托代理人孟云俠、兩被告王某某、李某某的委托代理人李自軍及被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司委托代理人唐曉卿到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，因生命、健康、身體遭受侵害，賠償權(quán)利人有權(quán)起訴請(qǐng)求賠償義務(wù)人賠償。
關(guān)于原告的損失應(yīng)當(dāng)有誰(shuí)予以承擔(dān)，因本次交通事故平鄉(xiāng)縣公安交通警察大隊(duì)作出平公交認(rèn)字（2013）第01—012號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定王某某負(fù)此事故全部責(zé)任。又因被保險(xiǎn)人李某某在中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)，發(fā)生交通事故后，給第三者造成人身或財(cái)產(chǎn)損失的，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)保額范圍內(nèi)進(jìn)行賠償，不足部分由其他被告承擔(dān)。故原告請(qǐng)求被告進(jìn)行賠償，符合法律規(guī)定，本院予以支持。
關(guān)于被告保險(xiǎn)公司商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)是否應(yīng)當(dāng)予以賠償，被告保險(xiǎn)公司認(rèn)可李某某在其邢臺(tái)中心支公司威縣營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部電話投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和不計(jì)免賠限額30萬(wàn)元的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)。李某某稱(chēng)保險(xiǎn)公司沒(méi)有提示和明確說(shuō)明保險(xiǎn)免責(zé)條款，而保險(xiǎn)公司稱(chēng)已經(jīng)告知，為此雙方發(fā)生爭(zhēng)議。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)、電話方式訂立的保險(xiǎn)合同，保險(xiǎn)人以網(wǎng)頁(yè)、音頻、視頻等形式對(duì)免除保險(xiǎn)人責(zé)任條款予以提示和明確說(shuō)明的，人民法院可以認(rèn)定其履行了提示和明確說(shuō)明義務(wù)，但是保險(xiǎn)人應(yīng)對(duì)其履行了明確說(shuō)明義務(wù)負(fù)舉證責(zé)任。保險(xiǎn)公司沒(méi)有提交證據(jù)證明公司已履行了免責(zé)條款告知義務(wù)，庭審中被告保險(xiǎn)公司承諾庭后提交事故車(chē)輛保險(xiǎn)合同，但至今也沒(méi)有提交。故該條款不產(chǎn)生效力，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠償。
鑒于上述事實(shí)，原告王某某請(qǐng)求的醫(yī)療費(fèi)36389.26元、電動(dòng)車(chē)車(chē)損1140元、電動(dòng)車(chē)車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元，符合法律規(guī)定，本院予以支持。
另查明原告實(shí)際住院27天，醫(yī)療機(jī)構(gòu)并沒(méi)有出具須二人護(hù)理證明，護(hù)理人員應(yīng)按一人計(jì)算。原告的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)27天×50元／天＝1350元，誤工費(fèi)100元×27天＝2700元，護(hù)理費(fèi)120元／天×27天＝3240元。
原告請(qǐng)求的交通費(fèi)1000元，因其沒(méi)有提供交通票據(jù)予以證明，本院考慮其實(shí)際住院及治療情況，酌情支持600元。
因醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明中未注明二次手術(shù)費(fèi)情況，且該費(fèi)用尚未發(fā)生，故對(duì)其請(qǐng)求的二次手術(shù)費(fèi)30000元，本院不予支持。
綜上，根據(jù)事故責(zé)任，原告王某某應(yīng)得到醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、電動(dòng)車(chē)車(chē)損及車(chē)損評(píng)定費(fèi)共計(jì)45619.26元。按照法律規(guī)定被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司賠償原告45419.26元，被告王某某、李某某連帶承擔(dān)車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元。
被告李某某（反訴原告），反訴請(qǐng)求王某某返還為她墊付的醫(yī)療費(fèi)36389.26元及400元現(xiàn)金，共計(jì)36789.26元。該項(xiàng)反訴請(qǐng)求符合法律規(guī)定，本院予以支持。折去王某某、李某某連帶承擔(dān)原告車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元，原告王某某應(yīng)在賠償款到位時(shí)返還被告李某某墊付款36589.26元。
據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條 ?第一款 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十七條 ?第二款 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返谑?、第十三條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:
一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司自本判決生效之日起10日內(nèi)賠償原告王某某45419.26元，賠償款打入平鄉(xiāng)縣人民法院賬戶(hù)，戶(hù)名平鄉(xiāng)縣人民法院，開(kāi)戶(hù)行某某銀行平鄉(xiāng)支行，賬號(hào)某某；
二、原告王某某自保險(xiǎn)公司賠償款到位時(shí)返還被告李某某墊付款36589.26元；
三、駁回原告王某某的其他訴訟請(qǐng)求；
四、駁回被告李某某（反訴原告）的其他訴請(qǐng)求。
本案案件受理費(fèi)1300元，減半收取650元，由被告王某某、李某某負(fù)擔(dān)。保全費(fèi)70元，由原告王某某負(fù)擔(dān)，反訴費(fèi)380元，由被告李某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省邢臺(tái)市中級(jí)人民法院。

本院認(rèn)為，因生命、健康、身體遭受侵害，賠償權(quán)利人有權(quán)起訴請(qǐng)求賠償義務(wù)人賠償。
關(guān)于原告的損失應(yīng)當(dāng)有誰(shuí)予以承擔(dān)，因本次交通事故平鄉(xiāng)縣公安交通警察大隊(duì)作出平公交認(rèn)字（2013）第01—012號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)，認(rèn)定王某某負(fù)此事故全部責(zé)任。又因被保險(xiǎn)人李某某在中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)，發(fā)生交通事故后，給第三者造成人身或財(cái)產(chǎn)損失的，保險(xiǎn)人應(yīng)當(dāng)在交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)保額范圍內(nèi)進(jìn)行賠償，不足部分由其他被告承擔(dān)。故原告請(qǐng)求被告進(jìn)行賠償，符合法律規(guī)定，本院予以支持。
關(guān)于被告保險(xiǎn)公司商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)是否應(yīng)當(dāng)予以賠償，被告保險(xiǎn)公司認(rèn)可李某某在其邢臺(tái)中心支公司威縣營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部電話投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和不計(jì)免賠限額30萬(wàn)元的商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)。李某某稱(chēng)保險(xiǎn)公司沒(méi)有提示和明確說(shuō)明保險(xiǎn)免責(zé)條款，而保險(xiǎn)公司稱(chēng)已經(jīng)告知，為此雙方發(fā)生爭(zhēng)議。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定，通過(guò)網(wǎng)絡(luò)、電話方式訂立的保險(xiǎn)合同，保險(xiǎn)人以網(wǎng)頁(yè)、音頻、視頻等形式對(duì)免除保險(xiǎn)人責(zé)任條款予以提示和明確說(shuō)明的，人民法院可以認(rèn)定其履行了提示和明確說(shuō)明義務(wù)，但是保險(xiǎn)人應(yīng)對(duì)其履行了明確說(shuō)明義務(wù)負(fù)舉證責(zé)任。保險(xiǎn)公司沒(méi)有提交證據(jù)證明公司已履行了免責(zé)條款告知義務(wù)，庭審中被告保險(xiǎn)公司承諾庭后提交事故車(chē)輛保險(xiǎn)合同，但至今也沒(méi)有提交。故該條款不產(chǎn)生效力，被告保險(xiǎn)公司應(yīng)在商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)限額內(nèi)予以賠償。
鑒于上述事實(shí)，原告王某某請(qǐng)求的醫(yī)療費(fèi)36389.26元、電動(dòng)車(chē)車(chē)損1140元、電動(dòng)車(chē)車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元，符合法律規(guī)定，本院予以支持。
另查明原告實(shí)際住院27天，醫(yī)療機(jī)構(gòu)并沒(méi)有出具須二人護(hù)理證明，護(hù)理人員應(yīng)按一人計(jì)算。原告的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)27天×50元／天＝1350元，誤工費(fèi)100元×27天＝2700元，護(hù)理費(fèi)120元／天×27天＝3240元。
原告請(qǐng)求的交通費(fèi)1000元，因其沒(méi)有提供交通票據(jù)予以證明，本院考慮其實(shí)際住院及治療情況，酌情支持600元。
因醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明中未注明二次手術(shù)費(fèi)情況，且該費(fèi)用尚未發(fā)生，故對(duì)其請(qǐng)求的二次手術(shù)費(fèi)30000元，本院不予支持。
綜上，根據(jù)事故責(zé)任，原告王某某應(yīng)得到醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、電動(dòng)車(chē)車(chē)損及車(chē)損評(píng)定費(fèi)共計(jì)45619.26元。按照法律規(guī)定被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司賠償原告45419.26元，被告王某某、李某某連帶承擔(dān)車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元。
被告李某某（反訴原告），反訴請(qǐng)求王某某返還為她墊付的醫(yī)療費(fèi)36389.26元及400元現(xiàn)金，共計(jì)36789.26元。該項(xiàng)反訴請(qǐng)求符合法律規(guī)定，本院予以支持。折去王某某、李某某連帶承擔(dān)原告車(chē)損評(píng)定費(fèi)200元，原告王某某應(yīng)在賠償款到位時(shí)返還被告李某某墊付款36589.26元。
據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十六條 ?第一款 ?、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條 ?、第十九條 ?、第二十條 ?、第二十一條 ?、第二十二條 ?、第二十三條 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十七條 ?第二款 ?、《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返谑?、第十三條 ?第一款 ?之規(guī)定，判決如下:

一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司邢臺(tái)中心支公司自本判決生效之日起10日內(nèi)賠償原告王某某45419.26元，賠償款打入平鄉(xiāng)縣人民法院賬戶(hù)，戶(hù)名平鄉(xiāng)縣人民法院，開(kāi)戶(hù)行某某銀行平鄉(xiāng)支行，賬號(hào)某某；
二、原告王某某自保險(xiǎn)公司賠償款到位時(shí)返還被告李某某墊付款36589.26元；
三、駁回原告王某某的其他訴訟請(qǐng)求；
四、駁回被告李某某（反訴原告）的其他訴請(qǐng)求。
本案案件受理費(fèi)1300元，減半收取650元，由被告王某某、李某某負(fù)擔(dān)。保全費(fèi)70元，由原告王某某負(fù)擔(dān)，反訴費(fèi)380元，由被告李某某負(fù)擔(dān)。

審判長(zhǎng)：王贊改

書(shū)記員：聶新剛