再審申請人(一審被告)：王某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大慶ＸＸ汽車配件交易城有限公司股東，住大慶市薩爾圖區(qū)。委托訴訟代理人：楊成寶，黑龍江中慶律師事務(wù)所律師。被申請人(一審原告)：李某某，xxxx年xx月xx日出生，漢族，大慶油田裝備制造集團退休職工，住大慶市讓胡路區(qū)。委托訴訟代理人：黃海龍，黑龍江智勝律師事務(wù)所律師。原審被告：譚楊，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，黑龍江光?？萍加邢薰窘?jīng)理，住大慶市薩爾圖區(qū)。原審被告：大慶ＸＸ汽車配件交易城有限公司，住所地大慶市薩爾圖區(qū)勝利村。法定代表人：郭生輝，該公司經(jīng)理。委托訴訟代理人：閆曉峰，黑龍江司洋律師事務(wù)所律師。

王某申請再審稱，依據(jù)申請人及被申請人雙方認可的書證，足以證實真實的借款人為大慶ＸＸ汽車配件交易城有限公司，而非王某個人。一審判決認定事實不清，違背了證據(jù)的采信規(guī)則，適用法律錯誤，請求依法再審本案，并改判申請人不承擔民事責任。
再審申請人王某因與被申請人李某某、原審被告譚楊、大慶ＸＸ汽車配件交易城有限公司民間借貸糾紛一案，不服黑龍江省大慶市讓胡路區(qū)人民法院（2017）黑0604民初1697號民事判決，向本院申請再審。本院依法組成合議庭進行了審查，現(xiàn)已審查終結(jié)。

本院經(jīng)審查認為：本案系民間借貸糾紛。再審申請人王某與被申請人李某某之間存在多筆資金往來，均是通過王某與李某某的個人帳戶借款及還款。故本案一審認定申請人王某與被申請人李某某之間存在民間借貸關(guān)系，并判決申請人王某給付被申請人李某某借款認定事實清楚、適用法律正確。再審申請人王某主張其不是借款人不應(yīng)承擔民事責任的再審理由不能成立。綜上，再審申請人王某的申請不符合《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第（二）項、第（六）項規(guī)定的情形。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定，裁定如下：

駁回王某的再審申請。