原告王某某,女,
委托代理人程友橋,湖北力效律師事務(wù)所律師。
委托代理人張廷洪,男,與原告系母子關(guān)系,
被告張某某,男,
委托代理人李先亮,遠(yuǎn)安縣求是法律服務(wù)所法律工作者。
原告王某某訴被告張某某保管合同糾紛一案,本院于2016年4月20日立案受理。依法由審判員劉楊適用簡易程序于2016年5月12日公開開庭進行了審理。原告王某某及委托代理人程友橋、張廷洪、被告張某某及委托代理人李先亮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:孫永英(已逝)系原告母親,原告與張學(xué)成(已逝)系夫妻,三人均為遠(yuǎn)安縣鳴鳳鎮(zhèn)雙利村村民。原告與張學(xué)成婚后育有張廷明、張某某、張廷洪、張廷芬、張廷秀、張廷英、張廷珍(已逝)七子女。遠(yuǎn)安縣鳴鳳鎮(zhèn)雙利村因被征地獲得土地補償款,該款項由遠(yuǎn)安縣鳴鳳鎮(zhèn)雙利社區(qū)村民委員會管理。自2013年起,雙利村委會按照該村1982年戶籍情況,將土地補償款分批分配給所有當(dāng)年戶籍登記在冊人員,其中原告、孫永英、張學(xué)成、張廷秀、張廷珍各自分得36591.64元,由于在分配時部分人員已去世以及戶口原因,雙利村委會通知原告領(lǐng)取其分得的款項,并代領(lǐng)孫永英、張學(xué)成、張廷秀、張廷珍名下款項,五人款項合計182958.2元。雙利村委會分四次通知所有分配對象在土地補償款分配明細(xì)表上簽字確認(rèn)并領(lǐng)款,第一次由被告,第二次、第三次由張廷洪、第四次由張廷洪妻子孫明鴻在四份土地補償款分配明細(xì)表上的“王某某”(含孫永英、張學(xué)成、張廷秀、張廷珍)一欄簽“王某某”名字,并由被告實際領(lǐng)得該四筆款項,合計182958.2元,當(dāng)時原、被告及其他家庭成員協(xié)商達(dá)成一致,由被告保管該款項。其后,原告找到被告協(xié)商返還原告、孫永英、張學(xué)成三人名下的土地補償款合計109774.92元,雙方未達(dá)成一致,故原告訴至法院,請求法院判令被告退還三人土地補償款109774.92元。在審理過程中,被告表示同意退還,但辯稱因照顧原告生活開支及孫永英、張學(xué)成遷墳事宜已花費部分應(yīng)予扣減,款項109774.92元還剩余66383.28元,且孫永英、張學(xué)成名下的款項除去遷墳事宜花費部分,剩余部分屬于遺產(chǎn),應(yīng)當(dāng)進行遺產(chǎn)分配,再者,根據(jù)2015年8月13日張廷明、張廷洪、被告三人簽訂的養(yǎng)老協(xié)議約定,該款項留作為原告養(yǎng)老使用。另,本院以審理查明事實及法律關(guān)系為依據(jù),變更案由為保管合同糾紛。
本院認(rèn)為:從雙利村委會通知原告領(lǐng)取自己名下以及孫永英、張學(xué)成二人名下的土地補償款的事實可以認(rèn)定,原告對自己名下的土地補償款享有所有權(quán),并對孫永英、張學(xué)成二人的土地補償款享有管理權(quán)。原、被告協(xié)商由被告對原告、孫永英、張學(xué)成的土地補償款進行保管是雙方達(dá)成保管合同的真實意思表示,合法有效,被告有保管該款項的權(quán)利,在對保管費用及保管期間沒有約定的情況下,保管是無償?shù)?,原告亦有隨時要求被告返還該款項的權(quán)利,被告應(yīng)當(dāng)履行返還義務(wù)。被告在本案中主張孫永英、張學(xué)成二人名下的土地補償款屬于遺產(chǎn)應(yīng)當(dāng)進行分配,可另行主張權(quán)利。關(guān)于被告主張的養(yǎng)老協(xié)議問題,僅有子女單方約定而未有原告簽字確認(rèn),且養(yǎng)老是子女以自有財產(chǎn)、自身行為對父母履行的贍養(yǎng)義務(wù),本院對被告以養(yǎng)老事宜進行的抗辯不予支持。故對原告主張被告返還土地補償款的訴訟請求,本院予以支持。關(guān)于返還數(shù)額問題,對原告予以認(rèn)可且被告有證據(jù)證明的開支費用8701元及原告承認(rèn)收到被告的2000元現(xiàn)金予以扣減,被告還應(yīng)返還99073.92元。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第三百六十五條、第三百六十六條、第三百七十六條、第三百七十八條之規(guī)定,判決如下:
被告張某某于本判決生效后十日內(nèi)向原告王某某返還土地補償款99073.92元。
案件受理費減半收取1248元,由原告王某某負(fù)擔(dān)122元,被告張某某負(fù)擔(dān)1126元。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。
審判員 劉 楊
書記員:何彥卓
成為第一個評論者