原告王某某，住固安縣。
委托代理人張巍，河北天禹律師事務(wù)所律師。
被告楊某，住四川省威遠(yuǎn)縣。
被告保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司。住所地：保定市高碑店市白溝鎮(zhèn)。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部，住所地：河北省保定市高碑店市白溝鎮(zhèn)友誼路。
法定代表人劉盼林，系公司經(jīng)理。
委托代理人董丹丹，河北金房律師事務(wù)所律師。

原告王某某與被告楊某、保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司、中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部為交通事故損害賠償糾紛一案，本院于2014年1月15日立案受理并依法中止訴訟，恢復(fù)訴訟后由審判員王菲獨(dú)任審判，適用簡(jiǎn)易程序公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理，原告王某某的委托代理人張巍、被告楊某、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部的委托代理人董丹丹到庭參加了訴訟。被告保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司經(jīng)本院合法傳喚無(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱(chēng)，2013年12月25日，原告騎駛電動(dòng)自行車(chē)與被告楊某駕駛的冀F×××××號(hào)轎車(chē)在112國(guó)道薛家鋪頭村道口對(duì)面發(fā)生碰撞，造成原告受傷、原告車(chē)輛受損。此事故經(jīng)霸州市公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告楊某負(fù)事故的主要責(zé)任，原告負(fù)事故的次要責(zé)任。故要求法院依法判令被告方賠償原告醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金、鑒定費(fèi)、精神損害撫慰金、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)等損失共計(jì)140050.23元。訴訟費(fèi)、保全費(fèi)由被告承擔(dān)。
原告王某某提供如下證據(jù)：
1、原告王某某身份證復(fù)印件1份，證明原告身份。
2、霸州市公安局交通警察大隊(duì)事故認(rèn)定書(shū)1份，證明被告楊某負(fù)事故的主要責(zé)任，原告王某某負(fù)事故的次要責(zé)任。
3、廊坊市第四人民醫(yī)院提供的住院病歷2份，共39頁(yè)，診斷證明2份，共2頁(yè)，用藥清單1份，共7頁(yè)，醫(yī)療費(fèi)票據(jù)共10張，證明原告因交通事故受傷住院治療的情況及數(shù)額。
4、雄縣隆達(dá)鋁材銷(xiāo)售處提供的誤工證明1份，證明原告月工資3400元，及其用人單位營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份，2013年9月至11月期間工資表1份，共3張，證明原告因此次交通事故的損失。
5、霸州市誠(chéng)信丙綸化纖有限公司提供的護(hù)理證明2份，證明護(hù)理人員月工資為3300元，護(hù)理人員王德?tīng)I(yíng)身份證復(fù)印件1份，工資表2份，共6張，護(hù)理人員用工單位的營(yíng)業(yè)執(zhí)照1張，證明原告護(hù)理人員王德?tīng)I(yíng)因護(hù)理原告而發(fā)生的護(hù)理費(fèi)用。
6、交通費(fèi)票據(jù)1份，共54張，共計(jì)1540元。
7、固安縣馬莊鎮(zhèn)派出所出具的家庭成員關(guān)系表1份，被撫養(yǎng)人戶口證明，分別為原告及其父王福生，其母李文蘭的家庭戶口頁(yè)各一份，共3張。
8、安次司法醫(yī)學(xué)鑒定中心出具司法鑒定書(shū)1份及傷殘鑒定費(fèi)票據(jù)1張，金額800元，證明原告?zhèn)麣埖燃?jí)為十級(jí)。
9、保全費(fèi)票據(jù)1張，共420元。
被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部辯稱(chēng)，第一，交通事故認(rèn)定書(shū)顯示，駕駛員楊某駕駛證未按規(guī)定審驗(yàn)，事故發(fā)生時(shí)楊某沒(méi)有合法駕駛資格，是導(dǎo)致此次事故發(fā)生的主要原因，根據(jù)保險(xiǎn)合同約定，在駕駛證未按規(guī)定年檢的情況下，我公司在商業(yè)三者險(xiǎn)范圍內(nèi)不承擔(dān)任何賠償責(zé)任。第二，本案的訴訟費(fèi)、鑒定費(fèi)等損失，不屬于保險(xiǎn)理賠范圍，我公司不承擔(dān)此部分的賠償責(zé)任。
被告楊某辯稱(chēng)，我的車(chē)輛在被告的保險(xiǎn)公司投保，要求被告保險(xiǎn)公司進(jìn)行賠償，我墊付了醫(yī)藥費(fèi)25000元整，要求原告予以返還。
被告楊某出示證據(jù)：1、駕駛證、行駛證各1份。2、保險(xiǎn)單兩份。3、四川省內(nèi)江市公安局交通警察支隊(duì)出具的身體條件證明回執(zhí)1份，證明其駕駛證合法有效。
經(jīng)審理查明，2013年12月25日11時(shí)30分，被告楊某駕駛冀F×××××號(hào)轎車(chē)在112國(guó)道由西向東行駛，原告王某某騎駛電動(dòng)自行車(chē)在112國(guó)道南側(cè)由南向北穿越公路，雙方行駛至112國(guó)道薛家鋪頭村道口對(duì)面，兩車(chē)相撞，致使雙方車(chē)輛受損，原告王某某受傷。此事故經(jīng)霸州市公安交通警察大隊(duì)認(rèn)定，被告楊某負(fù)此事故的主要責(zé)任，原告王某某負(fù)此事故的次要責(zé)任。原告王某某于2013年12月25日至2014年3月19日在廊坊市第四人民醫(yī)院住院治療84天，經(jīng)該院診斷為：左內(nèi)外踝開(kāi)放性粉碎性骨折伴踝關(guān)節(jié)半脫位、左腓骨多段骨折、左脛骨近端及踝間棘斯托性骨折、頭面部外傷。原告王某某又于2014年7月28日至2014年8月6日在廊坊市第四人民醫(yī)院住院治療9天，經(jīng)該院診斷為：左內(nèi)外踝開(kāi)放性粉碎性骨折內(nèi)固定術(shù)后，左外踝鈦板外露伴感染，行內(nèi)固定物取出術(shù)。原告王某某支付醫(yī)療費(fèi)共計(jì)62698元。原告王某某系雄縣隆達(dá)鋁材銷(xiāo)售處職工，原告王某某月工資3400元。原告王某某住院期間由其女兒王德?tīng)I(yíng)護(hù)理，王德?tīng)I(yíng)系霸州市誠(chéng)信丙綸化纖有限公司職工，王德?tīng)I(yíng)月工資平均為3300元。2014年6月24日，原告王某某經(jīng)安次司法醫(yī)學(xué)鑒定中心鑒定為十級(jí)傷殘，原告支付鑒定費(fèi)800元。原告王某某的母親李文蘭，xxxx年xx月xx日出生，父親王福生，xxxx年xx月xx日出生，二人共生育原告王某某一個(gè)子女。被告楊某先期支付給原告王某某賠償款25000元。
被告楊某駕駛的冀F×××××號(hào)轎車(chē)所有人系保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司，被告楊某系租賃該公司的車(chē)輛進(jìn)行營(yíng)運(yùn)，被告楊某對(duì)事故車(chē)輛享有使用權(quán)、支配權(quán)和收益權(quán)。該車(chē)在被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和不計(jì)免賠50萬(wàn)元的第三者責(zé)任險(xiǎn)。被告楊某當(dāng)庭提交的駕駛證顯示其初次領(lǐng)證日期為2010年5月31日，并載明每?jī)赡晏峤簧眢w條件證明，于2016年5月31日前換領(lǐng)新證。被告楊某于2012年5月3日已向四川省內(nèi)江市公安局交通警察支隊(duì)提交了身體條件證明。被告楊某當(dāng)庭表示愿意承擔(dān)保險(xiǎn)范圍外的全部責(zé)任，原告王某某當(dāng)庭表示自愿放棄向保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司主張賠償?shù)臋?quán)利。
上述事實(shí)原告提供書(shū)面證據(jù)及當(dāng)事人陳述在卷予以證實(shí)。

本院認(rèn)為，此交通事故經(jīng)霸州市公安交通警察大隊(duì)交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定，被告楊某負(fù)此事故的主要責(zé)任，原告王某某負(fù)此事故的次要責(zé)任。該事故認(rèn)定書(shū)合法有效，本院予以確認(rèn)。因被告楊某駕駛的冀F×××××號(hào)轎車(chē)在被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部投保了交強(qiáng)險(xiǎn)和不計(jì)免賠50萬(wàn)元的第三者責(zé)任險(xiǎn)，故被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部應(yīng)首先在交強(qiáng)險(xiǎn)122000元分項(xiàng)限額內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任，在第三者責(zé)任險(xiǎn)范圍內(nèi)對(duì)原告的損失承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部以被告楊某的駕駛證未按規(guī)定年檢為由拒絕在三者險(xiǎn)范圍內(nèi)理賠，因被告楊某已在法定期限內(nèi)向交警部門(mén)提交了身體條件證明，故對(duì)被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部的主張不予支持。對(duì)于原告超出保險(xiǎn)范圍的損失，被告楊某作為車(chē)輛使用人應(yīng)承擔(dān)70%的賠償責(zé)任。原告王某某當(dāng)庭表示自愿放棄向保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司主張賠償?shù)臋?quán)利。故被告保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司不再承擔(dān)賠償責(zé)任。被告楊某先期支付給原告王某某賠償款25000元，原告王某某應(yīng)予返還。原告王某某的損失包括：醫(yī)療費(fèi)62698元；住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50元×93天計(jì)4650元；護(hù)理費(fèi)為3300元÷30天×93天計(jì)10230元。誤工費(fèi)計(jì)算至評(píng)殘前一天為3400元÷30天×180天計(jì)20399元；殘疾賠償金按河北省2014年農(nóng)村居民人均可支配收入計(jì)算為9102元×20年×10%計(jì)18204元；原告因交通事故致殘，精神上遭受一定痛苦，故本院酌情支持其精神損害撫慰金3000元，此款在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)優(yōu)先賠付；原告王某某的父母親均已超過(guò)75周歲，故其扶養(yǎng)年限均按5年計(jì)算，其被扶養(yǎng)人生活費(fèi)為6134元×10年×10%計(jì)6134元；交通費(fèi)根據(jù)原告就醫(yī)治療情況，本院酌情支持800元。鑒定費(fèi)800元應(yīng)屬超出保險(xiǎn)理賠范圍的損失。依照《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第六條、第十五條、第十六條、第二十二條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十四條、第十六條、第二十五條之規(guī)定判決如下：

一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)一次性賠償原告王某某醫(yī)療費(fèi)10000元、護(hù)理費(fèi)10230元、誤工費(fèi)20399元、殘疾賠償金18204元、精神損害撫慰金3000元、扶養(yǎng)人生活費(fèi)6134元、交通費(fèi)800元等各項(xiàng)損失共計(jì)68767元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司高碑店支公司白溝營(yíng)銷(xiāo)服務(wù)部在第三者責(zé)任險(xiǎn)范圍內(nèi)一次性賠償原告王某某醫(yī)療費(fèi)52698元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)4650元等各項(xiàng)損失共計(jì)57348元的70%計(jì)40143元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
三、被告楊某在保險(xiǎn)范圍外一次性賠償原告王某某鑒定費(fèi)800元的70%計(jì)560元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
四、被告保定白溝長(zhǎng)盛客運(yùn)有限責(zé)任公司不承擔(dān)賠償責(zé)任。
五、原告王某某返還被告楊某先期支付的25000元，于判決生效后十日內(nèi)付清。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3101元，保全費(fèi)420元，由被告楊某承擔(dān)2775元，原告承擔(dān)746元（限判決生效后七日內(nèi)交納）。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀（郵寄霸州市人民法院立案庭），并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提供副本，同時(shí)交納上訴費(fèi)3101元，上訴于河北省廊坊市中級(jí)人民法院。如在上訴期滿后7日之內(nèi)未繳納上訴案件受理費(fèi)
的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審判員 王菲

書(shū)記員： 馬俏