上訴人(一審原告):王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住哈爾濱市雙城區(qū)。委托訴訟代理人:趙玉新,黑龍江鑫豐律師事務(wù)所律師。被上訴人(一審被告):哈爾濱市雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會,住所地雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村。法定代表人:于占洋,村委會主任。
王某某上訴請求:1、撤銷哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決,發(fā)回重審或改判支持王某某的訴訟請求。2、一、二審訴訟費用由農(nóng)豐村委會承擔(dān)。事實和理由:一審法院認(rèn)定事實不清。王某某發(fā)生道路交通事故是由于農(nóng)豐村委會在事故地點堆放沙子堆,沒有放置警示標(biāo)志,農(nóng)豐村委會未盡到職責(zé),從而導(dǎo)致事故的發(fā)生,應(yīng)對王某某的損害承擔(dān)全部責(zé)任。因此,一審法院判定農(nóng)豐村委會只承擔(dān)10%的責(zé)任實屬欠妥,應(yīng)當(dāng)依法予以糾正。現(xiàn)王某某因此次事故造成身體殘疾,無法勞動,無經(jīng)濟來源,生活極度困難。請求二審法院依法支持王某某上訴請求。農(nóng)豐村委會辯稱,不同意一審判決,也不同意王某某的訴訟請求。王某某向一審法院起訴請求:判令農(nóng)豐村委會賠償王某某醫(yī)療費22,133.10元、誤工費2325.92元、護理費2325.92元、伙食補助費1600元、交通費300元,共計28,684.92元;訴訟費用由農(nóng)豐村委會承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實:2015年7月至10月期間,農(nóng)豐村委會為了修田間土路與公路交接口,在各道口卸沙子,但未放置任何警示標(biāo)識。2015年9月10日晚17時許,王某某駕駛黑L×××××號隆鑫牌三輪載貨摩托車,沿雙城市農(nóng)豐鎮(zhèn)通鄉(xiāng)公路由南向北行駛至農(nóng)豐鎮(zhèn)7公里+230米時,由于農(nóng)豐村委會先前在此處堆放沙子堆(245cm×450cm),沒有放置警示標(biāo)志,致使王某某摩托車撞到沙子堆上,后駛向道路左側(cè)與對向洪成彬駕駛的黑L×××××號長城牌轎車相撞,致兩車損壞、王某某受傷的道路交通事故。此事故經(jīng)哈爾濱市公安局交通警察支隊雙城大隊道路交通事故認(rèn)定書認(rèn)定,王某某負(fù)此次事故全責(zé),洪成彬無責(zé)任。王某某受傷后到雙城市人民醫(yī)院住院治療16天,共花費醫(yī)療費22,133.10元。一審法院認(rèn)為,農(nóng)豐村委會主張該沙堆不是其存放,與其無關(guān),但未向一審法院舉示證據(jù),依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十條“因在道路上堆放、傾倒、遺撒物品等妨礙通行的行為,導(dǎo)致交通事故造成損害,當(dāng)事人請求行為人承擔(dān)賠償責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。道路管理者不能證明已按照法律、法規(guī)、規(guī)章、國家標(biāo)準(zhǔn)、行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)或者地方標(biāo)準(zhǔn)盡到清理、防護、警示等義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任”的規(guī)定,農(nóng)豐村委會雖然不是道路管理者,但為了維修道路在路邊堆放沙子,且未設(shè)立警示標(biāo)志,致使王某某撞上沙堆,農(nóng)豐村委會未能舉示證據(jù)證明其盡到了相應(yīng)的安全防范義務(wù),因此王某某要求農(nóng)豐村委會賠償損失的主張成立。但依據(jù)事故發(fā)生時哈爾濱市公安局交通警察支隊雙城大隊作出的道路交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定此次事故發(fā)生的原因是王某某違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條第二款“機動車駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)遵守道路交通安全法律、法規(guī)規(guī)定,按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛”及第三十五條“機動車、非機動車實行右側(cè)通行”的規(guī)定,王某某未按照法律規(guī)定,實行右側(cè)通行,遇前方沙堆時采取措施不利,是此起事故發(fā)生的全部原因。王某某撞上沙堆并不能直接導(dǎo)致此次事故的發(fā)生,但因農(nóng)豐村委會為維修道路而將沙子堆放在路邊,未盡到職責(zé)范圍內(nèi)的清理、防護與警示義務(wù),也未舉證證明責(zé)任免除情形,因此,對本事故的發(fā)生具有一定過錯,應(yīng)承擔(dān)10%的賠償責(zé)任。王某某未提供支出交通費的證據(jù)材料,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第六十四條第一款“當(dāng)事人對自己提供的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”的規(guī)定,對王某某要求農(nóng)豐村委會賠償交通費300元的主張,一審法院不予支持。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第二十二條第二款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條、第二十條、第二十一條、第二十三條的規(guī)定,判決:一、農(nóng)豐村委會賠償王某某醫(yī)療費2213.31元(22,133.10×10%);二、農(nóng)豐村委會賠償王某某護理費219.20元(137元/天×16天×10%);三、農(nóng)豐村委會賠償王某某誤工費704.16元(28,556.00元/365天×90天×10%);四、農(nóng)豐村委會賠償王某某伙食補助費160.00元(100元/天×16天×10%);上述一至四項合計3296.67元,于判決生效后十日內(nèi)履行完畢。五、駁回王某某的其他訴訟請求。案件受理費517元,由農(nóng)豐村委會負(fù)擔(dān)50元,王某某負(fù)擔(dān)467元。二審中,當(dāng)事人沒有提交新的證據(jù)。本院對一審認(rèn)定的事實予以確認(rèn)。本院認(rèn)為,農(nóng)豐村委會為了修田間土路與公路交接口,在公共通行道路旁堆放沙堆,未設(shè)立警示標(biāo)志,且該沙堆(245cm×450cm)對右側(cè)道路通行影響較大,致王某某行駛過程中撞上沙堆后,駛向道路左側(cè),與對向車輛相撞發(fā)生交通事故,農(nóng)豐村委會對王某某的損失應(yīng)承擔(dān)主要賠償責(zé)任。王某某在行駛過程中未盡到安全駕駛義務(wù),遇前方沙堆時采取措施不當(dāng),故王某某對自身受傷承擔(dān)次要責(zé)任。一審法院判決王某某自擔(dān)90%的責(zé)任明顯不當(dāng),本院予以糾正,以王某某自擔(dān)40%責(zé)任為宜。綜上所述,王某某的上訴請求部分成立。本院依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第二項規(guī)定,判決如下:
上訴人王某某因與被上訴人哈爾濱市雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會(以下稱農(nóng)豐村委會)侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年5月8日立案后,依法組成合議庭,開庭進行了審理。上訴人王某某及其委托訴訟代理人趙玉新,被上訴人農(nóng)豐村委會法定代表人于占洋到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
一、維持哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決第五項;二、變更哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決第一項為雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會于本判決生效后10日內(nèi)給付王某某醫(yī)療費13279.86元(22,133.10×60%);三、變更哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決第二項為雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會于本判決生效后10日內(nèi)給付王某某護理費1315.2元(137元/天×16天×60%);三、變更哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決第三項為雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會于本判決生效后10日內(nèi)給付王某某誤工費4224.72元(28,556元/365天×90天×60%);四、變更哈爾濱市雙城區(qū)人民法院(2016)黑0113民初4086號民事判決第四項為雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會于本判決生效后10日內(nèi)給付王某某伙食補助費960元(100元/天×16天×60%);如果未按判決指定的期限履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。一、二審案件受理費1034元,由雙城區(qū)農(nóng)豐鎮(zhèn)農(nóng)豐村村民委員會負(fù)擔(dān)620元,王某某負(fù)擔(dān)414元。本判決為終審判決。
審判長 田曉輝
審判員 潘雪梅
審判員 謝國豐
書記員:劉晶
成為第一個評論者