上訴人(原審被告)王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,平鄉(xiāng)縣。
委托代理人李孟義,平鄉(xiāng)縣豐州正大法律服務所法律工作者。
被上訴人(原審原告)盧雪存,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,平鄉(xiāng)縣。
被上訴人(原審原告)趙書芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住址同上。
被上訴人(原審原告)劉某甲,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上。
法定代理人趙書芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,系劉某甲之母親。
被上訴人(原審原告)劉某乙,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上。身份證號xxxx。
法定代理人趙書芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,系劉某乙之母親。
被上訴人(原審原告)劉某丙,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上。
法定代理人趙書芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,系劉某丙之母親。
被上訴人(原審原告)劉某丁,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上。
法定代理人趙書芬,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,系劉某丁之母親。
以上六被上訴人委托代理人王增輝,河北滏陽律師事務所律師。
原審被告華農(nóng)財產(chǎn)保險股份有限公司河北省分公司,住所地石家莊市新華路199號華海環(huán)球廣場3層。組織機構(gòu)代碼56619237-1。
負責人許玉國,該公司總經(jīng)理。
上訴人王某某因機動車交通事故責任糾紛一案,不服平鄉(xiāng)縣人民法院(2013)平民初字第156號民事判決,向本院提起上訴。本院于2013年8月1日立案后,依法組成合議庭,公開開庭進行了審理,上訴人王某某的委托代理人李孟義,被上訴人盧雪存、趙書芬及六被上訴人的委托代理人王增輝到庭參加訴訟。原審被告華農(nóng)財產(chǎn)保險股份有限公司河北省分公司經(jīng)本院傳票傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,2012年12月27日14時20分,劉軍濤駕駛嘉陵牌二輪摩托車(載劉振磊)沿洪康至姜莊鄉(xiāng)間道路由東向西行駛至節(jié)固至游莊鄉(xiāng)間道路與洪康至姜莊鄉(xiāng)間道路交叉路口處,與沿節(jié)固至游莊鄉(xiāng)間道路由北向南行駛王某某駕駛的冀E9X775五菱牌小型普通客車發(fā)生交通事故,造成劉軍濤當場死亡、劉振磊受傷、兩車不同程度損壞。平鄉(xiāng)縣公安交通警察大隊于2013年1月10日作出平公交認字(2013)第01—X001號道路交通事故認定書,認定劉軍濤應負此事故主要責任,王某某應負此事故次要責任。王某某駕駛的冀E9X775五菱牌小型普通客車在被告華農(nóng)保險公司投保交強險,此事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。
另查明,盧雪存共有3個子女,其中劉軍濤于xxxx年xx月xx日出生,六被上訴人和劉軍濤均系農(nóng)業(yè)家庭戶口。按照2012年河北省道路交通事故人身損害賠償標準計算,六原告因此次交通事故造成的損失有:死亡賠償金142400元(計算方式為:農(nóng)村居民人均年純收入7120元/年×20年=142400元);喪葬費18083元(計算方式為:職工年平均工資36166元÷2=18083元);劉軍濤育有四人未成年子女,被撫養(yǎng)人生活費76161.17元[計算方式為:農(nóng)村居民人均年生活消費支出4711元×(13年+3年÷2人+5年÷3人)=76161.17元];精神損害撫慰金50000元;以上各項損失共計286644.17元。
又查明,王某某在事故發(fā)生后已給付被上訴人18000元。
原審認為,公民享有生命健康權(quán),侵害公民身體造成死亡的,應當賠償喪葬費、死亡賠償金、精神損害撫慰金、被撫養(yǎng)人生活費等各項損失。劉軍濤的父親劉世印在本案立案后庭審前去世,故六原告在庭審時要求取消劉世印的原告訴訟主體,對此,本院依法準許。本案交通事故的發(fā)生事實清楚,證據(jù)充分,且各方對責任認定均無異議,故本院對該認定書予以確認。劉軍濤去世時上有年老體衰的父母、下有嗷嗷待哺的幼子,是家中的頂梁柱,他的去世使其父親的病情雪上加霜,在本次訴訟期間也跟著離開了人世,此事故給其整個家庭都造成了巨大的傷害,原告請求精神損害撫慰金以50000元計算,本院予以支持。被告王某某主張被撫養(yǎng)人應只計算劉軍濤的母親和兩個有戶口的孩子,雖然劉軍濤較小的一兒一女沒有戶口和醫(yī)學出生證明,但有孩子出生所在元氏縣南因鎮(zhèn)衛(wèi)生院出具的診斷證明和其村委會出具的證明,又有本院所調(diào)取元氏縣南因鎮(zhèn)衛(wèi)生院的產(chǎn)婦分娩情況登記表及對該衛(wèi)生院婦產(chǎn)科主任高菊愛所作的詢問筆錄,從尊重客觀事實的角度出發(fā),本院認為應按劉軍濤母親和四個子女計算被撫養(yǎng)人生活費較妥。原告主張停尸費8500元,因該費用應屬于喪葬費范圍,故對此不予支持。原告符合法律規(guī)定的各項損失有死亡賠償金142400元、喪葬費18083元、精神損害撫慰金50000元、被撫養(yǎng)人生活費76161.17元,上述各項損失共計為286644.17元。機動車發(fā)生交通事故造成人身傷亡的,首先由保險公司在機動車第三者責任強制保險責任險額范圍內(nèi)予以賠償,超過責任限額的部分,由造成事故的責任人按各自的過錯比例承擔相應的民事責任。故華農(nóng)保險公司應在交強險限額范圍內(nèi)賠償六原告110000元。超過部分176644.17元按照事故責任比例劃分,被告王某某應負擔176644.17×30%=52993.25元,因王某某已給付六原告18000元,故應再賠償六原告34993.25元。依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條、最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第三款、第十八條、第二十七條、第二十八條、第二十九條、第三十五條的規(guī)定,原審判決:一、被告華農(nóng)財產(chǎn)保險股份有限公司河北省分公司于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告盧雪存、趙書芬、劉某甲、劉某乙、劉某丙、劉某丁死亡賠償金110000元。二、被告王某某于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告盧雪存、趙書芬、劉某甲、劉某乙、劉某丙、劉某丁喪葬費、死亡賠償金、精神損害撫慰金、被撫養(yǎng)人生活費等各項損失共計34993.25元。三、駁回原告盧雪存、趙書芬、劉某甲、劉某乙、劉某丙、劉某丁的其他訴訟請求。本案案件受理費4640元,由六原告負擔1240元,被告王某某負擔3400元;保全費310元,由六原告負擔。
本院認為,劉軍濤在本案的交通事故中死亡,給其整個家庭造成巨大傷害,原審判決上訴人王某某承擔精神損害撫慰金數(shù)額并無不妥;關(guān)于上訴人王某某訴稱的不應認定劉某丙、劉某丁為劉軍濤之子女的問題,經(jīng)查劉某丙、劉某丁雖沒有戶口和醫(yī)學出生證明,但原審法院根據(jù)劉某丙、劉某丁出生所在元氏縣南因鎮(zhèn)衛(wèi)生院出具的診斷證明、其村委會出具的證明,和原審法院所調(diào)取元氏縣南因鎮(zhèn)衛(wèi)生院的產(chǎn)婦分娩情況登記表及對該衛(wèi)生院婦產(chǎn)科主任高菊愛所作的詢問筆錄,認定劉某丙、劉某丁為劉軍濤之子女并計算被撫養(yǎng)人生活費符合客觀事實。另原審法院調(diào)查、核實案件的有關(guān)材料,并不違反法律規(guī)定。關(guān)于訴訟費的負擔問題,原審判決保險公司賠償110000元。王某某賠償52993.25元,以上的訴訟費均應由王某某負擔,而不僅負擔其應賠償?shù)?4993.25元的訴訟費。綜上,原判并無不妥。本案經(jīng)本院調(diào)解無效。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審訴訟費4640元,由上訴人負擔。
本判決為終審判決。
審判長 董建一 審判員 張慶安 審判員 解寶成
書記員:楊冬梅
成為第一個評論者