王淑霞
王峰（河北厚正律師事務(wù)所）
崔某某
楊寶剛

原告:王淑霞。
委托代理人王峰，河北厚正律師事務(wù)所律師。
被告:崔某某。
委托代理人:楊寶剛。
原告王淑霞與被告崔某某返還原物糾紛一案，本院于2015年3月31日立案受理，依法由審判員王峰適用簡易程序于2015年5月18日公開開庭進行了審理。原告王淑霞及其委托代理人王峰、被告崔某某及其委托代理人楊寶剛到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認(rèn)為，訴爭車輛登記于原告名下，系原告的合法財產(chǎn)，禁止任何私力破壞物的占有的現(xiàn)有秩序。被告以與原告的丈夫高某有相關(guān)糾紛為由扣押訴爭車輛并拒不返還，無相關(guān)法律依據(jù)，被告的行為系無權(quán)占有。無權(quán)占有他人合法財產(chǎn)的，權(quán)利人可以請求返還原物，故原告要求被告返還訴爭車輛的訴訟請求本院予以支持。關(guān)于原告要求被告賠償損失人民幣9000元的訴訟請求，原告未提交其他證據(jù)予以證實，本院不予支持。綜上，依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?之規(guī)定，判決如下:
一、自本判決生效后3日，內(nèi)被告崔某某將訴爭車牌號為冀A×××××的奧迪A4汽車返還給原告王淑霞。
二、駁回原告王淑霞其他訴訟請求
案件受理費2025元減半收取1012.5元，由被告崔某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級人民法院。并于上訴期限屆滿之日起七日內(nèi)預(yù)交上訴費2061元并提交繳費收據(jù)原件（收款單位:河北省石家莊市中級人民法院訴訟費專戶，賬號:62×××47，開戶銀行:河北銀行華興支行）。逾期不交也不提出緩交申請的，按自動撤回上訴處理。

本院認(rèn)為，訴爭車輛登記于原告名下，系原告的合法財產(chǎn)，禁止任何私力破壞物的占有的現(xiàn)有秩序。被告以與原告的丈夫高某有相關(guān)糾紛為由扣押訴爭車輛并拒不返還，無相關(guān)法律依據(jù)，被告的行為系無權(quán)占有。無權(quán)占有他人合法財產(chǎn)的，權(quán)利人可以請求返還原物，故原告要求被告返還訴爭車輛的訴訟請求本院予以支持。關(guān)于原告要求被告賠償損失人民幣9000元的訴訟請求，原告未提交其他證據(jù)予以證實，本院不予支持。綜上，依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條 ?、《中華人民共和國物權(quán)法》第三十四條 ?之規(guī)定，判決如下:

一、自本判決生效后3日，內(nèi)被告崔某某將訴爭車牌號為冀A×××××的奧迪A4汽車返還給原告王淑霞。
二、駁回原告王淑霞其他訴訟請求
案件受理費2025元減半收取1012.5元，由被告崔某某負(fù)擔(dān)。

審判長：王峰

書記員：石利輝