原告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現住北京市通州區(qū)。
委托訴訟代理人:秦興鎖,北京甲子律師事務所律師。
被告:楊某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現住張家口市高新區(qū)。
原告王某某與被告楊某某合同糾紛一案,本院于2018年4月12日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進行了審理。原告王某某及其委托訴訟代理人秦興鎖、被告楊某某到庭參加訴訟。本案現已審理終結。
王某某向本院提出訴訟請求:1.判令被告繼續(xù)履行其與原告于2017年5月14日所簽的《協(xié)議書》第一條;2.判令被告將下花園區(qū)花園路花園生活家居廣場34號、35號底商交付給原告;3.判令被告協(xié)助原告辦理上述34號、35號底商買賣合同變更手續(xù)和過戶手續(xù);4.本案訴訟費用由被告承擔。事實和理由:原、被告系下花園區(qū)花園生活家居廣場建設工程項目分包工程的承包人,二人聯合承包了該項目的部分工程。原、被告承包的工程施工完畢并經與項目開發(fā)單位結算后,開發(fā)單位以其開發(fā)的商品房抵頂了其所欠原、被告的工程款。原告因種種原因,不便將抵頂的房產登記于自己名下,遂與被告協(xié)商后于2015年3月1日簽訂了協(xié)議,約定將開發(fā)單位抵頂工程款的房屋暫時登記于被告名下,但產權為共有,等到2016年8月1日前再將房產變更到原告名下。之后,被告與開發(fā)單位簽訂了購房協(xié)議并到房屋管理部門進行了備案登記。2017年5月14日,原、被告又簽訂一份協(xié)議,其中第一條約定:登記備案于被告名下的34、35號底商產權全部歸原告所有,被告應于2018年1月31日前協(xié)助原告辦理登記備案變更及過戶手續(xù),但至今被告未履行該協(xié)議。
楊某某承認原告在本案中所主張的事實,但認為,2017年5月14日原、被告簽訂的協(xié)議在第二條約定王某某要補償給被告80萬元,并應當于過戶當天給付被告。現原告未能履行補償義務,如果能夠落實800000元補償款,被告同意協(xié)助辦理過戶?,F在的34、35號底商所在的建筑物尚未竣工驗收,房屋并未交付,無法辦理過戶登記,只能進行備案登記變更。
本案在審理過程中,本院依職權調取了本院(2018)冀0706執(zhí)50號執(zhí)行裁定書及張家口市垣通法律服務所強制執(zhí)行申請書。查實本案案涉34號、35號底商已經被下花園區(qū)人民法院因執(zhí)行(2017)冀0706民初77號民事調解書而查封。原、被告對上述法律文書及查封事實沒有異議。庭審后,經當事人與房屋查封申請人協(xié)商,本案案涉34號、35號底商已經于2018年6月25日解除查封。
經審理查明如下事實:原、被告二人共同承包了下花園區(qū)花園生活家居廣場建設項目的部分工程。原、被告承包的工程施工完畢并經與項目開發(fā)單位結算后,開發(fā)單位以其開發(fā)的商品房花園生活家居廣場34號、35號底商抵頂了其所欠原、被告的工程款。經原、被告協(xié)商后,于2015年3月1日簽訂了協(xié)議,約定將開發(fā)單位抵頂工程款的房屋歸雙方共有,暫時登記于被告名下,等到2016年8月1日前再將房產變更到原告名下。之后,被告與開發(fā)單位簽訂了購房協(xié)議并到房屋管理部門進行了備案登記,將34號、35號底商備案登記于被告楊某某名下。2017年5月14日,原、被告又簽訂一份協(xié)議,其中第一條約定:備案登記于被告名下的34、35號底商產權全部歸王某某所有,楊某某應于2018年1月31日前協(xié)助王某某辦理備案登記變更及過戶手續(xù);第二條約定:雙方辦理登記備案變更及過戶手續(xù)當天王某某給付楊某某800000元補償款。但雙方至今未履行該協(xié)議。34、35號底商現尚未通過竣工驗收備案,不具備交付條件,亦未交付予被告。
案涉房屋于2018年2月被下花園區(qū)人民法院查封,2018年6月25日解除查封。
上述事實有當事人當庭陳述,原告提交的書面證據和法院依職權調取的裁判文書予以證實,且被告承認原告主張的事實,本院對上述事實予以確認。
本院認為,王某某與楊某某所簽《協(xié)議書》中約定的34、35號底商過戶(變更備案登記)予原告與原告支付給被告800000元補償款是雙方處分共有財產時所作的同時履行義務的約定,即,一手交錢、一手辦過戶。原告在起訴時只主張了過戶,被告以約定的800000元補償款進行了抗辯,依照該約定及法律的規(guī)定,在辦理備案變更登記時雙方應當同時履行各自的義務。故本院對原告請求變更34、35號底商買賣合同備案登記與被告主張的給付補償款800000元的抗辯均予支持;案涉34、35號底商現尚未通過綜合驗收,不具備交付條件,亦未交付予被告,且未進行產權登記,原告主張的交付房屋、辦理產權過戶的請求在客觀上不能履行,其請求缺乏事實依據,對該請求本院不予支持。
依照《中華人民共和國合同法》第六十條第一款、第六十六條的規(guī)定,判決如下:
一、被告楊某某于本判決生效之日起十日內協(xié)助原告王某某將現登記于自己名下的下花園區(qū)花園路花園生活家居廣場34號、35號底商的備案合同中的買受人變更為原告王某某,原告王某某同時給付被告楊某某800000元補償款。
二、駁回原告王某某的其余訴訟請求。
案件受理費6900元,由楊某某負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內,向本院遞交上訴狀,并按對方當事人或者代表人的人數提出副本,上訴于河北省張家口市中級人民法院。
審判員 劉建利
書記員: 王建鋒
你的郵件地址不會公開. *表示必填
成為第一個評論者