原告:王某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住魏縣。委托訴訟代理人:郭慶國,河北冀隆律師事務(wù)所律師。被告:韓某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住魏縣。委托訴訟代理人:徐振林,河北昌寧律師事務(wù)所律師。
王某某向本院提出訴訟請求:1、判令被告返還將原告的冀D×××××小型長安轎車賣掉的汽車款60000元;2、本案的訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由:原告經(jīng)人介紹和被告相識,××××年××月××日舉辦了農(nóng)村的典禮儀式同居生活,未辦理結(jié)婚登記。同居后,由于年齡較小經(jīng)常性吵鬧,××××年××月××日生女兒韓某,現(xiàn)隨原告生活。女兒出生后,兩人的感情仍沒有改善。2016年9月8日離開被告家至今未回。被告將原告的冀D×××××長安轎車賣掉,得款60000元。2017年1月9日原告向魏縣人民法院提出訴訟,被告不承認(rèn)這一事實(shí)。為此,原告向魏縣公安局提出控告,魏縣公安機(jī)關(guān)經(jīng)偵查得知是被告將該車給賣掉,被告對于這種賣車行為也承認(rèn)。因原告與被告原來在一起是同居關(guān)系。故公安機(jī)關(guān)不予立案,現(xiàn)原告提起訴訟,要求被告返還汽車款。原告為支持其訴訟請求,向法庭提交的證據(jù)有:1、原告身份證復(fù)印件;2、行駛證復(fù)印件;3、魏縣公安局不予立案通知書;4、申請法院向公安機(jī)關(guān)調(diào)取不予立案的卷宗情況,證明本案被告賣車過程中多位證人均證明是被告所賣,被告對此予以承認(rèn)。被告質(zhì)證意見:對1號2號3號證據(jù)無異議,但不能證明本案事實(shí)。對4號該證據(jù)不能證明被告賣車收款的事實(shí),該證據(jù)是公安機(jī)關(guān)的詢問筆錄,證人應(yīng)出庭作證,該證據(jù)不是公安機(jī)關(guān)出具的法律文書,公安機(jī)關(guān)并未據(jù)此認(rèn)定涉案車輛是被告所賣,賣車款由被告持有,故不能作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。韓某某辯稱,我沒有賣原告的車輛,更沒有收款6萬元,請依法駁回原告訴訟請求。被告向法庭出示了身份證。原告對被告身份證無異議。原告提交的證據(jù)1、2、3,被告無異議,被告提交的證據(jù)原告沒有異議,關(guān)于本院依據(jù)原告申請調(diào)取的證據(jù),取得形式合法,能夠證明本案有關(guān)案件事實(shí),均可作為有效證據(jù)使用,并作為本案定案依據(jù)。依據(jù)本案有效證據(jù),本確認(rèn)認(rèn)定事實(shí)如下:原、被告經(jīng)媒人介紹認(rèn)識,××××年××月××日舉辦典禮儀式開始同居生活,未辦理結(jié)婚登記?!痢痢痢聊辍痢猎隆痢寥丈畠喉n某。2015年9月份原告購買一輛小型轎車作為嫁妝,車牌號碼為冀D×××××。后原、被告雙方感情不和,2017年1月9日原告將被告訴至法院,要求被告返還所賣汽車款,被告予以否認(rèn)。2017年2月22日原告向魏縣公安局魏城鎮(zhèn)派出所進(jìn)行報案。我院依據(jù)原告申請,調(diào)取公安機(jī)關(guān)詢問相關(guān)人員材料,證實(shí):2016年9月被告將車已五萬多元的價格賣給魏縣魏城鎮(zhèn)西小門村王某某,王某某在以58000元價格將車輛賣給蔡某(2016年9月4日雙方簽有邯鄲市舊機(jī)動車交易協(xié)議書),蔡某又以60500元,將車賣給了吳某某,并辦理了過戶手續(xù)。現(xiàn)原告起訴來院,要求被告返還賣車款60000元。
原告王某某與被告韓某某同居關(guān)系析產(chǎn)糾紛一案,本院于2017年10月12日立案后,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。本案當(dāng)事人原告王某某委托訴訟代理人郭慶國、被告韓某某及其委托訴訟代理人徐振林到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,原,被告未辦理結(jié)婚登記,即以夫妻名義共同生活,其同居關(guān)系屬無效婚姻。對于同居前取得的財產(chǎn)歸各自所有。原告帶到被告家的冀D×××××汽車屬原告同居前個人財產(chǎn),應(yīng)歸原告所有,被告應(yīng)當(dāng)將處置原告財產(chǎn)所得價款返還原告。關(guān)于返還價款數(shù)額的確定,通過公安機(jī)關(guān)詢問筆錄可以證實(shí),原告的汽車最后以60500元賣給了吳某某,故原告請求被告返還60000元本院認(rèn)為并無不妥,原告的訴訟請求應(yīng)予支持。綜上所述,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十七條、第三十九條,《中華人民共和國婚姻法》第十二條的規(guī)定,判決如下:
被告韓某某于判決生效后十日內(nèi)返還原告王某某60000元。如果未按本判決指定的期限履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1,300.0元,減半收取計650.0元,由被告韓某某承擔(dān)。如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
書記員:劉 雪 姣
成為第一個評論者